วันอีดิลอัฎฮา (ตาบัสกี) ในบูร์กินาฟาโซ
ในบูร์กินาฟาโซ วันอีดิลอัฎฮาเรียกว่าตาบัสกี เป็นการรำลึกถึงการนอบน้อมของอิบรอฮีมต่อพระเจ้า ประเทศกำหนดวันนี้เป็นวันหยุดที่ได้รับค่าจ้างและไม่ต้องทำงาน และข้อมูลทางการกล่าวถึงการละหมาดร่วมกัน การเทศนา และการเชือดสัตว์ตามพิธีกรรมสำหรับผู้ที่สามารถปฏิบัติได้[1][3]
วันหยุดสาธารณะที่ได้รับค่าจ้าง
สมัชชานิติบัญญัติแห่งบูร์กินาฟาโซระบุให้ตาบัสกีเป็นหนึ่งในวันหยุดที่ได้รับค่าจ้างและไม่ต้องทำงานของประเทศ ประกาศของกระทรวงราชการเคยระบุว่าวันหยุดนี้มีผลทั่วประเทศ ครอบคลุมนายจ้างและลูกจ้างทั้งภาครัฐและเอกชน ส่วนสถานประกอบการที่ให้บริการต่อเนื่องต้องจัดบริการขั้นต่ำ[1][2]
รายงานเดียวกันของสมัชชานิติบัญญัติระบุว่าวันถัดจากวันหยุดตามกฎหมายที่ตรงกับวันอาทิตย์จะไม่ถูกประกาศเป็นวันหยุดไม่ต้องทำงานโดยอัตโนมัติอีกต่อไป ดังนั้นจึงไม่มีวันหยุดชดเชยตามกฎที่กล่าวถึง[1]
ความหมายและการประกอบพิธีทางศาสนา
กระทรวงการปกครองดินแดนของบูร์กินาฟาโซอธิบายว่าตาบัสกีเป็นการรำลึกถึงการนอบน้อมของอิบรอฮีมต่อพระเจ้า รายงานระบุว่าการเชือดสัตว์รำลึกถึงเหตุการณ์ที่อิบรอฮีมยอมทำตามพระบัญชาของพระเจ้าให้นำอิสมาเอลบุตรชายมาถวาย[3]
รายงานทางการจากเมืองวากาดูกูกล่าวถึงการละหมาดอีดร่วมกันครั้งใหญ่ นำโดยอิหม่ามใหญ่ของเมือง ตามด้วยการสวดมนต์ การเทศนา และช่วงเวลาแห่งการร่วมชุมนุม คำเทศนาเชื่อมโยงตาบัสกีกับการเสียสละ การแบ่งปัน ความอดทนอดกลั้น และการนอบน้อมต่อพระเจ้า[4]
การเชือดสัตว์และความเอื้อเฟื้อเกื้อกูล
รายงานของกระทรวงเกี่ยวกับวันหยุดระบุว่าชาวมุสลิมที่มีกำลังสามารถเชือดสัตว์ที่มีสุขภาพดีเพื่อถวายเกียรติแด่อัลลอฮ์ อิหม่ามที่ให้สัมภาษณ์ในรายงานกล่าวว่าสามารถเชือดสัตว์ได้ในช่วงสามวันหลังตาบัสกี และระบุสัตว์ที่อาจใช้ ได้แก่ แกะ แพะ วัว หรืออูฐ[3]
รายงานเดียวกันบันทึกคำเรียกร้องให้ช่วยเหลือผู้ยากไร้และผู้พลัดถิ่นภายในประเทศ รายงานของรัฐบาลอีกฉบับในเวลาต่อมายังกล่าวถึงความเอื้อเฟื้อเกื้อกูลและความสามัคคีในสังคมว่าเป็นหัวข้อในคำเทศนาสาธารณะ แสดงให้เห็นว่าคุณค่าเหล่านี้ปรากฏในสารทางการช่วงการเฉลิมฉลองอย่างไร[3][4]
การวางแผนสำหรับวันนี้
เนื่องจากกำหนดให้ตาบัสกีเป็นวันหยุดที่ได้รับค่าจ้างและไม่ต้องทำงาน บริการทั่วไปทั้งภาครัฐและเอกชนอาจมีจำกัด ประกาศของกระทรวงกำหนดให้ภาคส่วนที่ให้บริการต่อเนื่องต้องจัดบริการขั้นต่ำ โปรดตรวจสอบเวลาเปิดทำการและการเดินทางกับผู้ให้บริการแต่ละแห่งก่อนเดินทางหรือวางแผน[1][2]
คำถามที่พบบ่อย
ตาบัสกีเป็นวันหยุดในบูร์กินาฟาโซหรือไม่
มีการประกอบพิธีตาบัสกีในบูร์กินาฟาโซอย่างไร
บริการทุกแห่งปิดทำการหรือไม่
กระทรวงกำหนดให้สถานประกอบการในภาคส่วนที่ให้บริการต่อเนื่องต้องจัดบริการขั้นต่ำ ร้านค้าและผู้ให้บริการขนส่งกำหนดเวลาเปิดทำการของตนเอง โปรดตรวจสอบก่อนเดินทาง[2]
มีวันหยุดชดเชยหรือไม่หากตาบัสกีตรงกับวันอาทิตย์
สมัชชานิติบัญญัติระบุว่าวันถัดจากวันหยุดตามกฎหมายที่ตรงกับวันอาทิตย์จะไม่ถูกประกาศเป็นวันหยุดไม่ต้องทำงานโดยอัตโนมัติอีกต่อไป รายงานไม่ได้กำหนดวันหยุดชดเชยสำหรับตาบัสกี[1]
แหล่งข้อมูลและอ้างอิง
แหล่งข้อมูลที่ใช้สำหรับ วันอีดิลอัฎฮา ใน บูร์กินาฟาโซ:
- Nouvelle loi sur les jours fériés : ce qui va changer- Assemblée législative de transition du Burkina Faso
- Tabaski 2025 : La journée du vendredi 6 juin chômée et payée au Burkina Faso- Ministère de la Fonction publique, du Travail et de la Protection sociale du Burkina Faso
- Fête de la Tabaski : Une célébration sous le signe de la cohésion et de la solidarité avec les déplacés- Ministère de l’Administration Territoriale et de la Mobilité du Burkina Faso
- Célébration de la Tabaski 2026 : Un appel à la paix, à l’unité et au vivre-ensemble- Service d’information du Gouvernement du Burkina Faso