วันแม่พระแห่งเมริตเซลล์ในอันดอร์รา
วันแม่พระแห่งเมริตเซลล์เป็นวันชาติของอันดอร์ราและวันฉลองนักบุญองค์อุปถัมภ์ของประเทศ โดยจัดขึ้นในวันที่ 8 กันยายน วันนี้มีทั้งพิธีทางศาสนาที่สักการสถานในกานีโย การรวมตัวของครอบครัว และการเฉลิมฉลองร่วมกันของคนทั้งชาติ[1][2]
นักบุญองค์อุปถัมภ์และสัญลักษณ์ของชาติ
รัฐบาลอันดอร์ราระบุว่าพระแม่มารีแห่งเมริตเซลล์ได้รับการประกาศเป็นนักบุญองค์อุปถัมภ์ของประเทศในปี 1873 เรื่องราวอย่างเป็นทางการของสักการสถานยังเล่าตำนานท้องถิ่นเกี่ยวกับที่มาไว้ด้วยว่า ชาวบ้านพบรูปพระแม่มารีข้างต้นกุหลาบป่าที่กำลังออกดอกในฤดูหนาว และหลังจากรูปนั้นกลับไปยังที่ที่พบ จึงสร้างสักการสถานขึ้นที่นั่น เรื่องราวนี้นำเสนอในฐานะตำนาน ไม่ใช่เหตุการณ์ทางประวัติศาสตร์ที่มีหลักฐานบันทึก[1]
สักการสถานตั้งอยู่ในเมริตเซลล์ เขตตำบลกานีโย โบสถ์น้อยเก่าและรูปพระแม่มารีแบบโรมาเนสก์ถูกไฟไหม้ทำลายในปี 1972 วิหารปัจจุบันออกแบบโดยริการ์ด โบฟิลล์และสร้างขึ้นในปี 1976 รัฐบาลอธิบายว่าสักการสถานแห่งนี้เป็นทั้งสถานที่ทางศาสนาและสถานที่ที่เชื่อมโยงกับอัตลักษณ์และชุมชนของชาวอันดอร์รา[1]
ชาวอันดอร์ราร่วมฉลองวันนี้อย่างไร
การฉลองผสมผสานการบูชาพระแม่มารีเข้ากับกิจกรรมครอบครัวและชุมชนทั่วประเทศ รายงานของรัฐบาลกล่าวถึงการเดินทางไปสักการสถานและพิธีมิสซาศีลมหาสนิทช่วงเที่ยงที่มีอัครมุขนายกและเจ้าร่วมอันดอร์ราเป็นประธาน โดยมีบาทหลวงจากตำบลต่าง ๆ และเจ้าหน้าที่ฝ่ายการเมืองเข้าร่วม[2]
รายงานของรัฐบาลเกี่ยวกับการชุมนุมยังกล่าวถึงผู้แสวงบุญที่เดินทางมาจากทั่วอันดอร์รา พิธีทางศาสนารวมถึงมิสซารุ่งอรุณและมิสซาเยาวชน อาหารร่วมกันของชุมชน การเต้นซาร์ดานา และคอนเสิร์ตยอดนิยมของคณะนักร้องประสานเสียงแห่งชาติ Little Singers of Andorra[1]
วันหยุดราชการและผลในทางปฏิบัติ
ปฏิทินแรงงานทางการของอันดอร์ราระบุวันแม่พระแห่งเมริตเซลล์เป็นหนึ่งในวันหยุดราชการที่ได้รับค่าจ้างและไม่ต้องชดเชยเวลาทำงานสำหรับคนงานในภาคงานต่าง ๆ เช่น สำนักงาน ธนาคาร การขนส่ง และบริการที่ไม่เกี่ยวข้องโดยตรงกับการท่องเที่ยว คนงานในภาคที่เกี่ยวข้องกับการท่องเที่ยวมีวันหยุดที่ได้รับค่าจ้างจำนวนเท่ากัน แม้อาจเลื่อนวันหยุดบางวันได้เมื่อมีข้อตกลงระหว่างคู่สัญญา วันแม่พระแห่งเมริตเซลล์เป็นหนึ่งในสี่วันหยุดของภาคงานนี้ที่ห้ามเลื่อน หากลูกจ้างต้องทำงานในวันดังกล่าว นายจ้างต้องจัดวันหยุดชดเชยและวันหยุดที่ได้รับค่าจ้างเพิ่มอีกหนึ่งวัน[3]
กฎการปิดร้านค้าระบุชัดเจนกว่า: รัฐบาลกำหนดให้ร้านค้าปิดในวันที่ 8 กันยายน ร้านค้าท่องเที่ยวบางประเภทตามนิยามทางกฎหมาย รวมถึงร้านค้าปลีกในพิพิธภัณฑ์หรือศูนย์นันทนาการ และร้านให้เช่าอุปกรณ์กีฬา อาจเปิดได้ภายในเวลาที่อนุญาต โปรดตรวจสอบเวลาเปิดกับผู้ให้บริการด้านการท่องเที่ยวและการขนส่งแต่ละแห่ง[4]
คำถามที่พบบ่อย
วันแม่พระแห่งเมริตเซลล์ตรงกับวันใด
ฉลองในวันที่ 8 กันยายน ซึ่งอันดอร์รารับรองให้เป็นวันชาติ[2]
เป็นวันหยุดงานหรือไม่
วันนี้รวมอยู่ในบรรดาวันหยุดที่ได้รับค่าจ้างและไม่ต้องชดเชยเวลาทำงานของอันดอร์รา กฎสำหรับภาคการท่องเที่ยวอนุญาตให้เลื่อนวันหยุดบางวันได้เมื่อมีข้อตกลง แต่ตามปฏิทินแรงงานที่เผยแพร่ วันแม่พระแห่งเมริตเซลล์เป็นวันหยุดที่ห้ามเลื่อน หากลูกจ้างต้องทำงานจะได้รับค่าชดเชยเป็นกรณีพิเศษ[3]
ร้านค้าเปิดหรือไม่
ร้านค้าต้องปิดในวันที่ 8 กันยายน ยกเว้นร้านค้าท่องเที่ยวบางประเภทที่กำหนดไว้ในกฎหมาย โปรดตรวจสอบกับร้านค้าแต่ละแห่งก่อนเดินทางไป[4]
แหล่งข้อมูลและอ้างอิง
แหล่งข้อมูลที่ใช้สำหรับ วันแม่พระแห่งเมริตเซลล์ ใน อันดอร์รา:
- Aplec de la Mare de Déu de Meritxell- Govern d’Andorra
- L’aplec de la Mare de Déu de Meritxell- Govern d’Andorra
- S’aprova el calendari laboral per al 2026- Govern d’Andorra
- Horaris comercials- Govern d’Andorra