Nyårsdagen i Eswatini
Nyårsdagen infaller den 1 januari och är upptagen som allmän helgdag i Eswatinis lag om allmänna helgdagar. Lagen föreskriver att helgdagen firas på måndagen om datumet infaller på en söndag; den anger inget allmänt öppethållningsschema för företag eller transporter.[1]
Rättslig status och datum för firandet
Lagen om allmänna helgdagar från 1938 listar nyårsdagen som en allmän helgdag den första januari. Den säger också att om en upptagen helgdag infaller på en söndag firas den följande måndag som allmän helgdag. Lagen innehåller ingen motsvarande automatisk regel för en helgdag som infaller på en lördag.[1]
Söndagsregeln återges i regeringens löneföreskrifter från 2018 för säkerhetstjänstbranschen. Där listas nyårsdagen bland de betalda allmänna helgdagarna och föreskrivs att dagen efter gäller när en helgdag infaller på en söndag. Föreskriften gäller särskilt angivna anställda inom säkerhetstjänsterna och ska därför inte tolkas som en fullständig redogörelse för alla arbetstagares rätt till lön.[2]
Nyårsdagens plats i Eswatinis kalender
Lagen anger nyårsdagen som ett fast kalenderdatum. Den listar dagen tillsammans med helgdagar med andra datum och namn, däribland Incwaladagen, Umhlanga (vassdansen) och Somhlolo (självständighetsdagen), som enligt lagen infaller den 6 september. Lagen skiljer därmed början på det borgerliga året från Eswatinis separat namngivna nationella dagar och festivaldatum.[1]
Firande och lokala seder
Nyårsdagen är ett fast kalenderdatum. Traditionerna kan skilja sig mellan hushåll.
Planering för besökare och boende
Lagen anger datumet som en allmän helgdag och behandlar det som en dag utan affärsverksamhet i fråga om lagar om växlar och skuldebrev. Kontrollera direkt med det kontor eller den tjänst du behöver innan du reser eller bokar ett besök.[1]
Datumets rättsliga status besvarar inte i sig alla frågor om anställdas ledighet eller lön. Den citerade föreskriften för säkerhetsbranschen är ett exempel på en sektorsspecifik regel; anställda bör kontrollera den löneföreskrift eller de anställningsvillkor som gäller för deras arbete.[2]
Nyårsdagen i Eswatini: vanliga frågor
Är nyårsdagen en allmän helgdag i Eswatini?
Ja. Lagen om allmänna helgdagar listar nyårsdagen, den 1 januari, som en allmän helgdag.[1]
När firas helgdagen på en ersättningsdag?
Om den 1 januari infaller på en söndag föreskriver lagen att den följande måndagen firas som allmän helgdag. Den anger inte samma automatiska regel för en lördag.[1]
Får alla automatiskt en betald ledig dag?
Är banker, butiker och transporttjänster öppna?
Kontrollera med den aktuella banken, butiken eller transportleverantören innan du planerar.
Källor och referenser
Källor som används för Nyårsdagen i Eswatini:
- Public Holidays Act, 1938- EswatiniLII, Judiciary of eSwatini
- The Regulation of Wages (Security Services Industry) Order, 2018- Government of the Kingdom of Eswatini, Government Gazette