Påskdagen i Filippinerna
Påskdagen högtidlighåller Jesu uppståndelse enligt kristen tro. I Filippinerna är gryningsceremonin Salubong ett särpräglat katolskt firande där den uppståndne Kristus och Maria förs samman i ett rituellt möte.[1][2]
Innebörd och plats under stilla veckan
Påsken är den centrala högtiden till minne av Jesu död och uppståndelse inom kristendomen. I den filippinska katolska kyrkans beskrivning markeras påskgryningen med Salubong, som kyrkan beskriver som en traditionell filippinsk sed och kopplar till filippinsk mariansk andlighet.[1][2]
Datumet ändras varje år och infaller på en söndag. Katolska kyrkan beskriver påsken som söndagen efter den första fullmånen efter vårdagjämningen; den filippinska kalenderns påskregel placerar också firandet på påskdagen.[1]
Salubong-ceremonin
I den Salubong som den filippinska katolska kyrkan beskriver följer grupper bilder av den sörjande Maria och den uppståndne Kristus i processioner som närmar sig från olika håll. När de möts lyfter ett barn som spelar ängel den svarta slöjan över Maria och sjunger Regina Coeli. Ceremonin uttrycker mötet mellan den uppståndne Jesus och hans sörjande mor.[2]
Den filippinska katolska kyrkan beskriver Salubong som en årlig sed i filippinska församlingar vid gryningen på påskdagen. Tider och processionernas vägar varierar, så kontrollera detaljerna med den lokala kyrkan.[2]
Helgdagsstatus och praktisk planering
För nationella lagstadgade helgdagar nämner republiklag nr 9492 skärtorsdagen och långfredagen bland ordinarie helgdagar, men nämner inte påskdagen bland ordinarie helgdagar eller rikstäckande särskilda dagar. Lagens regel om att flytta en söndagshelgdag till följande måndag gäller helgdagar på den listan; den skapar ingen automatisk ersättningsmåndag för påskdagen.[3]
Eftersom påskdagen infaller på en söndag spelar de anställdas arbetsscheman och vilodagar roll. Enligt arbetslagen ger söndagsarbete rätt till extra ersättning när söndagen är en anställds fastställda vilodag; påskdagen utlöser inte i sig regeln om helglön på ordinarie helgdag. Lagen fastställer därför inte att alla arbetstagare är lediga.[4]
Den lagstadgade helgdagslistan fastställer inte att kontor, banker, butiker eller kollektivtrafik följer samma schema på påskdagen. Kontrollera med det aktuella kontoret, företaget eller transportoperatören innan du planerar, särskilt om du behöver en tjänst med begränsade söndagstider.[3][4]
Vanliga frågor
Är påskdagen en officiell allmän helgdag i Filippinerna?
Påskdagen är listad som ett allmänt datum i den här kalendern. Republiklag nr 9492 nämner däremot skärtorsdagen och långfredagen som ordinarie helgdagar och listar inte påskdagen som ordinarie helgdag eller rikstäckande särskild dag.[3]
Följer det en ersättningsmåndag efter påskdagen?
Republiklag nr 9492 föreskriver ingen automatisk ersättningsmåndag för påskdagen. Regeln gäller helgdagar på listan som infaller på söndag, och påskdagen är inte en av helgdagarna som nämns i lagen.[3]
Vad är Salubong?
Salubong är en mötesceremoni vid gryningen på påskdagen som beskrivs av den filippinska katolska kyrkan: processioner för samman bilder av Maria och den uppståndne Kristus, och ett barn som spelar ängel lyfter Marias slöja.[2]
Är kontor, banker och butiker öppna?
Den nationella helgdagslistan fastställer inget gemensamt öppettidsschema för påskdagen. Kontrollera söndagsöppettiderna med det aktuella kontoret, banken, butiken eller transportoperatören.[3]
Källor och referenser
Källor som används för Påskdagen i Filippinerna:
- The Catechism: Easter 2003- The Holy See
- Salubong (Welcoming Encounter): The Philippine Catholic Church Synodal Report- Catholic Bishops’ Conference of the Philippines
- R.A. 9492- The Lawphil Project, Arellano Law Foundation
- P.D. No. 442- The Lawphil Project, Arellano Law Foundation