Cassingadagen i Namibia
Cassingadagen är en namibisk allmän helgdag som högtidlighålls den 4 maj. Dagen minns dem som dödades i attacken 1978 mot ett läger för namibiska flyktingar i Angola och hedrar dem som dog i landets befrielsekamp.[1][3]
En allmän helgdag fastställd i lag
Namibias lag om allmänna helgdagar anger Cassingadagen den 4 maj. Om en allmän helgdag infaller på en söndag är följande måndag också allmän helgdag, såvida den måndagen inte redan är det. Lagen fastställer ingen allmän ersättningsdag för en helgdag som infaller på en lördag.[1]
Arbetslagen förbjuder i allmänhet arbetsgivare att kräva eller tillåta att anställda arbetar på allmänna helgdagar, men medger undantag, däribland brådskande arbete, vissa butiker och hotell, hälso- och socialvård, nödvändigt jordbruksarbete och kontinuerliga skift. Den anger också ersättningsregler för anställda som arbetar på en allmän helgdag. Lagen innebär därför att många anställda är lediga, men inte att alla arbetsplatser stänger.[2]
Händelsen som dagen minns
Den 4 maj 1978 attackerade den sydafrikanska försvarsmakten ett läger nära Cassinga i Angola med ett flyganfall följt av fallskärmssoldater. Ett tal från Namibias regering beskriver lägret som ett hem för SWAPO-flyktingar i exil och deras familjer och minns de dödade som offer för apartheidregimen i Sydafrika under Namibias befrielsekamp.[3]
Attacken ägde rum i Angola, men helgdagen ingår i Namibias offentliga kalender och nationella minne. Ett uttalande från Namibias president beskriver Cassingadagen som ett tillfälle att hedra de döda och minnas uppoffringarna i självständighetskampen.[3]
Högtidlighållanden i Namibia
Minnesarrangemang kan äga rum i olika namibiska samhällen. Ett regeringstal som hölls i Etayi dokumenterar en sammankomst med lokalbefolkning och överlevande från Cassinga och nämner ett planerat nationellt arrangemang vid Heroes’ Acre i Windhoek samma år. Talet beskriver också en pilgrimsfärd till Cassinga i Angola för överlevande och andra namibier.[3]
Exemplen visar hur minnet upprätthålls genom offentliga sammankomster, vittnesmål och besök med koppling till platsen för attacken.[3]
Planera inför helgdagen
Eftersom datumet fastställs i lag kan invånare och besökare planera inför den 4 maj varje år. Arbetsplatser som omfattas av arbetslagen följer i allmänhet den allmänna helgdagen, samtidigt som lagen tillåter vissa tjänster och verksamheter att hålla öppet. Kontrollera direkt med ett kontor, en butik eller en tjänst innan du reser, eftersom lagen inte fastställer öppettider eller transporttidtabeller.[1][2]
Frågor om Cassingadagen
När infaller Cassingadagen?
Cassingadagen högtidlighålls den 4 maj, datumet som anges i Namibias lag om allmänna helgdagar.[1]
Är Cassingadagen en allmän helgdag och en ledig dag?
Ger Namibia en ersättningsdag om den 4 maj infaller på en helg?
Lagen föreskriver att om en allmän helgdag infaller på en söndag är följande måndag också allmän helgdag, såvida den inte redan är det. Den föreskriver ingen allmän ersättningsdag när en helgdag infaller på en lördag.[1]
Är butiker och tjänster stängda?
Arbetslagen tillåter vissa butiker, hotell och andra angivna tjänster att hålla öppet på allmänna helgdagar. Kontrollera öppettider direkt med platsen du tänker besöka.[2]
Var hålls högtidlighållanden av Cassingadagen?
Myndigheternas uppgifter dokumenterar ett högtidlighållande i Etayi och ett planerat nationellt arrangemang vid Heroes’ Acre i Windhoek samma år. Evenemang kan variera mellan år och samhällen.[3]
Källor och referenser
Källor som används för Cassingadagen i Namibia:
- Public Holidays Act 26 of 1990- National Archives of Namibia
- Labour Act 11 of 2007- Namibian Superior Courts
- Speech for the Cassinga Commemoration (Etayi)- Ministry of Industrialisation and Trade, Republic of Namibia