Offerhögtiden (Eid al-Adha) på Komorerna
På Komorerna kallas Offerhögtiden officiellt Ide El Kabir och är en nationell betald allmän helgdag. Det nationella dekretet gör även följande dag till helgdag, medan ett officiellt presidenttal beskriver böner i moskéer och i samhällen på öarna.[1][3]
En nationell allmän helgdag
Komorernas dekret om allmänna helgdagar anger dagen för och dagen efter Ide El Kabir bland de religiösa helgdagar som är ”fériés, chômés et payés” i hela landet. Det innebär att helgdagen är betald och arbetsfri i hela landet, med undantag för verksamheter och arbetstagare vars arbete inte kan avbrytas; enligt dekretet fastställs undantagen genom ett gemensamt ministerbeslut.[1]
Dekretet gör inte en ersättningsdag automatisk. Det anger att en arbetsdag mellan helgdagar, eller mellan en helgdag och en lördag eller söndag, kan förklaras som betald ledig dag. Resenärer och invånare bör kontrollera öppettider med de kontor och företag de behöver, eftersom dekretet inte anger separata scheman för banker, skolor, butiker eller transporter.[1]
Betydelse och firande
Offerhögtiden, eller Eid al-Adha, förknippas med berättelsen om Abrahams lydnadsprov inför Gud och pilgrimsfärden hajj. Högtiden börjar den 10 dhul-hijja i den islamiska månkalendern, så det gregorianska datumet skiftar från år till år.[2]
I officiellt komoriskt språkbruk kallas högtiden Ide El Kabir. I ett presidenttal efter Eid-bönerna berättade president Azali Assoumani om människor som samlades i moskéer och i städer, byar och bostadsområden för att följa den religiösa riten. Talet tog också upp broderskap och solidaritet som värden förknippade med tillfället.[3]
Presidenttalet beskriver firande i moskéer, städer, byar och bostadsområden och förknippar tillfället med broderskap och solidaritet.[3]
Planera kring helgdagen
Ide El Kabir och följande dag är fastställda som betalda och arbetsfria helgdagar i hela landet, med undantag för verksamheter som inte kan avbrytas. Kontrollera lokalt innan du bokar tider, planerar bankärenden eller resor.[1]
Vanliga frågor
Är Offerhögtiden en allmän helgdag på Komorerna?
Ja. Dekretet räknar upp Ide El Kabir och följande dag som betalda och arbetsfria allmänna helgdagar i hela landet, med undantag för arbete som inte kan avbrytas.[1]
När infaller Offerhögtiden?
Den börjar den 10 dhul-hijja i den islamiska månkalendern. Motsvarande gregorianska datum ändras från år till år.[2]
Vad är öppet under helgdagen?
Dekretet tillåter att verksamheter och arbetstagare vars arbete inte kan avbrytas fortsätter arbeta. Det anger inga öppettider för enskilda banker, butiker, skolor eller transporttjänster, så kontrollera direkt med dem.[1]
Hur firas Offerhögtiden på Komorerna?
Ett presidenttal beskriver Eid-böner och samlingar i moskéer, städer, byar och bostadsområden och förknippar tillfället med broderskap och solidaritet.[3]
Källor och referenser
Källor som används för Offerhögtiden (Eid al-Adha) i Komorerna:
- Décret N°25-147PR du 19 déc 2025 fixant la liste des jours fériés, chômés, et payés en Union des Comores- Présidence de l’Union des Comores (hosted by Munganyo)
- Eid al-Adha- The Open University (OpenLearn)
- Discours de Son Excellence Monsieur AZALI Assoumani Président de l’Union des Comores, à l’occasion de l’Ide El-Adha 2026- Présidence de l’Union des Comores (Beit-Salam)