Tynwald-dagen på Isle of Man
Tynwald-dagen är Isle of Mans nationaldag och kretsar kring den årliga ceremonin utomhus i St John’s. Den förenar manxisk parlamentarisk tradition med en offentlig sammankomst där nya lagar kungörs och människor kan lämna in framställningar om rättelse.[1][2]
Datum och allmän helgdag
Tynwald-dagen firas vanligtvis den 5 juli. Om datumet infaller på en lördag eller söndag uppger Tynwald att ceremonin normalt hålls följande måndag; vägledningen anger också att den tillhörande bankhelgdagen flyttas till den måndagen.[1][4] Isle of Mans regering listar Tynwald-dagen bland öns bankhelgdagar enligt Bank Holidays Act 1989.[3]
En bankhelgdag fastställer inte i sig varje anställds rätt till betald ledighet. Helgdagens praktiska inverkan på arbetet beror på de aktuella anställningsvillkoren; fråga arbetsgivaren om dina individuella rättigheter.[3]
En manxisk parlamentarisk tradition
På Tynwalds historiesida står det att nordiska nybyggare började slå sig ned och integreras med öns befolkning under 800- och 900-talen. Där härleds namnet Tynwald från det fornnordiska Thingvollr, som betyder ”samlingsplats”, och församlingar beskrivs som platser där lagar kungjordes och klagomål hördes. Även om Tynwalds tusenårsjubileum firades 1979 påpekar sidan att det saknas dokumentära belägg för att ett första sammanträde hölls 979; församlingar enligt skandinavisk modell hölls sannolikt på ön i slutet av 900-talet.[2]
Ceremonin ger denna historia en fortsatt offentlig roll. Tynwalds lagar måste kungöras på Tynwald Hill inom 18 månader efter antagandet, annars upphör de att gälla, och kungörandet bestyrks vid ett formellt sammanträde i St John’s.[1][5]
Ceremonin i St John’s
Dagen börjar med en gudstjänst i det kungliga kapellet. Därefter går Tynwalds ledamöter i procession till Tynwald Hill, där viceguvernören presiderar. Efter förhandlingarna på kullen återvänder ledamöterna till kapellet för ett formellt sammanträde.[1]
Lagar läses upp på manx och engelska. Ceremonin omfattar också edsavläggelse för koroner och ett tillfälle för vem som helst att gå fram till kullen med en framställning om rättelse. Om framställningen följer Tynwalds arbetsordning kan en ledamot be Tynwald att behandla dess innehåll.[1][5]
Besök och resor
Ceremonin och tillhörande evenemang hålls utomhus i St John’s, och Tynwald tillhandahåller offentliga sittplatser runt området. I besöksinformationen står det att utomhusområdena kan bestå av gräs eller ojämn naturmark och att platsen kan bli trång.[1]
Transport- och vägarrangemang kan påverka resor till St John’s. Tynwalds besöksinformation hänvisar deltagare till information om kollektivtrafik och upplyser om att vägar kan vara avstängda under ceremonin. Kontrollera aktuella trafik- och transportmeddelanden innan du ger dig av; öppettider för enskilda butiker, kontor och tjänster bör bekräftas direkt med dem.[1]
Vanliga frågor
När är Tynwald-dagen?
Den firas vanligtvis den 5 juli. Om datumet infaller på en helg hålls ceremonin normalt följande måndag.[1]
Är Tynwald-dagen en allmän helgdag?
Ja. Isle of Mans regering listar den som en bankhelgdag enligt Bank Holidays Act 1989. Fråga din arbetsgivare om dina individuella villkor för betald ledighet.[3]
Vad händer under ceremonin?
Efter en gudstjänst i det kungliga kapellet går Tynwalds ledamöter i procession till Tynwald Hill för att kungöra lagar och genomföra andra förhandlingar. Därefter följer ett formellt sammanträde i kapellet.[1]
Kan allmänheten delta?
Vem som helst får lämna in en framställning om rättelse vid Tynwald Hill, förutsatt att den följer Tynwalds arbetsordning. Besökare kan också närvara vid ceremonin utomhus och tillhörande evenemang.[1]
Är butiker och kollektivtrafik öppna som vanligt?
Öppettiderna varierar, så kontrollera med enskilda företag och tjänster. Tynwald upplyser om att vägar kan vara avstängda och hänvisar besökare till aktuell information om kollektivtrafiken.[1]
Källor och referenser
Källor som används för Tynwald-dagen i Isle of Man:
- Tynwald Day- Tynwald
- History- Tynwald
- Bank Holidays in the Isle of Man 2026- Isle of Man Government
- Your Guide to the Tynwald Weekend- Tynwald
- Making Legislation- Tynwald