Annandag jul i Irland
Annandag jul infaller den 26 december och är en av Irlands allmänna helgdagar. Det irländska firandet förenar en kristen högtid med lokala seder som Wren Boys och mummeri, vilka har varierat mellan regioner och grupper.[1][2][3]
En allmän helgdag som infaller den 26 december
Irlands lag om arbetstid (Organisation of Working Time Act) anger annandag jul som en allmän helgdag den 26 december. Berättigade anställda får en helgdagsförmån, men arbetsgivaren väljer om den ska bestå av en betald ledig dag på själva datumet, en betald ledig dag inom en månad, en extra semesterdag eller en extra dagslön. Deltidsanställda kvalificerar sig i regel efter att ha arbetat minst 40 timmar under de fem veckorna före helgdagen.[1]
Om den 26 december infaller på en dag då verksamheten normalt inte har arbetsdag har de anställda fortfarande rätt till en förmån, men det finns ingen allmän lagstadgad rätt att vara ledig nästa vardag. Helgdagen ligger därför kvar den 26 december även när den infaller på en helg; förmånen flyttas inte automatiskt till måndagen.[1]
Kristen innebörd
I den kristna kalendern är den 26 december den helige Stefanus festdag, då han ihågkoms som kyrkans första martyr. Högtiden följer efter julen och erinrar om Stefanos predikningar, gripande och död genom stening, under jultiden.[2]
Wren Boys och mummers
Wren Day, eller Lá an Dreoilín, är ett namn som förknippas med annandag jul i delar av Irland. Folkloristiska uppteckningar beskriver grupper som gick från hus till hus utklädda, med en dekorerad järneksbuske, och läste eller sjöng verser om gärdsmygen. Uppteckningarna berättar också att de samlade in pengar, traditionellt uppgivet för att begrava fågeln.[3]
Sederna var inte desamma överallt. En uppteckning i National Folklore Collection från Glencairn i grevskapet Waterford beskriver maskerade Wren Boys som besökte hus med en järneksbuske dekorerad med band. Andra arkivuppgifter skiljer mellan Wren Boys i stora delar av södern och västern och mummers och rhymers i delar av östern och norr, där grupperna framförde korta pjäser och rim.[3][4] Det här är uppteckningar av lokala traditioner, inte en garanti för att ett framträdande äger rum i varje ort i dag.
Planera dagen
En allmän helgdag innebär inte att alla verksamheter måste hålla stängt. Workplace Relations Commission beskriver i sin vägledning hur anställda behandlas när en verksamhet håller öppet eller stängt, så öppettiderna kan skilja sig mellan arbetsgivare och platser.[1] Kontrollera direkt med en butik, ett kontor, en bank eller en lokal innan du åker dit.
Kontrollera även transporten för den aktuella sträckan. Iarnród Éireann publicerar tidtabeller för olika sträckor och hänvisar resenärer till sin reseplanerare för aktuella tågtider. Bekräfta trafiken för din sträcka innan du reser på helgdagen.[5]
Vanliga frågor
När infaller annandag jul i Irland?
Den infaller varje år den 26 december. Den anges som en irländsk allmän helgdag i Organisation of Working Time Act.[1]
Får arbetstagare automatiskt ledigt följande måndag om den 26 december infaller på en helg?
Nej. Anställda har fortfarande rätt till en helgdagsförmån, men det finns ingen allmän rätt till ledighet nästa vardag när helgdagen infaller på en dag då verksamheten inte har arbetsdag.[1]
Är butiker och tjänster öppna på annandag jul?
Källor och referenser
Källor som används för Annandag jul i Irland:
- Public Holidays- Workplace Relations Commission
- Angelus, 26 December 2008, Feast of St Stephen, Protomartyr- The Holy See
- Festival Customs - St Stephen's Day · Glencairn · The Schools' Collection- National Folklore Collection, University College Dublin
- Saint Stephen’s Day and Wren Boys- Dúchas.ie and the National Folklore Collection
- Train Timetables by Route- Iarnród Éireann