Juldagen i Kroatien
Juldagen, eller Božić, firas i Kroatien den 25 december och anges i lag som allmän helgdag och arbetsfri dag. Dagens religiösa betydelse delas av kristna samfund, medan kroatiska jultraditioner omfattar seder som varierar mellan regioner och ofta börjar på julafton, kallad Badnjak.[1][2][3]
En allmän helgdag med fast datum
Kroatiens lag om helgdagar, minnesdagar och arbetsfria dagar anger den 25 december som juldagen och den 26 december som Stefansdagen. Lagen föreskriver ingen ersättningsdag: om en angiven helgdag infaller på en söndag flyttas den inte till följande dag. Anställda har rätt till ersättning för en helgdag då de annars skulle ha arbetat men är lediga eftersom dagen är arbetsfri.[1]
Religiös betydelse och historia
Julen firar Jesu Kristi födelse. Det kroatiska namnet Božić syftar på denna kristna högtid. Kroatiska encyklopedin beskriver midnattsmässan som den centrala religiösa traditionen och lyfter fram fred och vikten av ödmjuka och utsatta människor i budskapet.[2]
Julens bredare kristna historia sträcker sig utanför Kroatien. Kroatiska encyklopedin uppger att julen infördes i Rom på 500-talet och att den 25 december angavs som Jesu födelsedag år 354. Högtiden spreds genom den västliga och östliga kristenheten, och lokala traditioner utvecklades i olika regioner, även i Kroatien.[2]
Badnjak och kroatiska seder
Många traditioner hör till den längre julperioden snarare än enbart till juldagen. Badnjak är julafton. Kroatiska encyklopedin beskriver historiska seder på landsbygden, bland annat att samlas hemma, strö halm eller hö, dekorera med grönska samt ställa fram spannmål och ett särskilt festbröd. Sederna förknippades med förhoppningar om välstånd och överflöd i hushållet och under jordbruksåret.[3]
Sederna på juldagen varierade också mellan platser och samhällen. Encyklopedin dokumenterar midnattsmässa, försoningshälsningar i delar av Primorje och Žumberak samt grupper av sångare som kallades koledari i Adriatiska området och betlehemari i norra Kroatien. I Slavonien beskriver den framföranden av det bibliska skådespelet Adam och Eva. Detta är dokumenterade traditioner, inte ett påstående om att alla familjer följer dem i dag.[2]
Mat och julperioden
Historiska skildringar beskriver en riklig julmåltid. Efter midnattsmässan var fastan över enligt de seder encyklopedin dokumenterar, och kötträtter omfattade aladåb samt stekt får- eller griskött. På julafton ingick bönor, honung, vitlök, valnötter och fisk i traditionell fastemat. Det här är dokumenterade exempel; måltiderna varierar mellan hushåll och regioner.[2][3]
Juldagen ingår i en längre årstidsperiod i kroatisk folktro, som enligt encyklopedin börjar med advent och fortsätter in i januari. Perioden omfattar Badnjak, julen, Stefansdagen och andra högtider fram till Trettondedag jul. Denna längre julperiod förklarar varför en del välkända dekorationer, måltider och sammankomster infaller på julafton eller fortsätter efter den 25 december.[2]
Butiker och praktisk planering
Kroatisk lag kräver i allmänhet att butiker håller stängt på allmänna helgdagar. Den innehåller undantag för vissa platser, däribland transportterminaler, bensinstationer, sjukhus, hotell, kultur- och religiösa institutioner, marinor, campingplatser och skyddade naturområden. Lagen tillåter också tidningsförsäljning genom kiosker på helgdagar mellan klockan 7 och 13. Räkna därför inte med att vanliga butiker är öppna, medan vissa angivna försäljningsställen kan hålla öppet enligt undantagen.[4]
Helgdagslagen tillåter regeringen att kräva att vissa offentliga organ och andra verksamheter arbetar under helgdagar. Kontrollera öppettider och tidtabeller hos enskilda kontor, banker, skolor och transportföretag före resan.[1]
Juldagen i Kroatien: vanliga frågor
När infaller juldagen i Kroatien?
Den firas den 25 december. Kroatiens helgdagslag anger det datumet som juldagen.[1]
Är juldagen en arbetsfri dag?
Ja. Lagen anger den som allmän helgdag och arbetsfri dag. Om den infaller på en söndag flyttas den inte till måndagen. Anställda som är lediga på grund av helgdagen har rätt till ersättning för dagen.[1]
Är butikerna öppna på juldagen?
Butiker håller i allmänhet stängt på allmänna helgdagar, med lagstadgade undantag som omfattar vissa försäljningsställen vid transportterminaler, bensinstationer, sjukhus och hotell. Tidningskiosker får sälja tidningar mellan klockan 7 och 13. Kontrollera öppettiderna för en viss butik innan du planerar.[4]
Vilka seder och maträtter förknippas med julen i Kroatien?
Går kollektivtrafiken på juldagen?
Transportföretagen bestämmer sina egna tidtabeller, så kontrollera med din transportör före resan.
Källor och referenser
Källor som används för Juldagen i Kroatien:
- Zakon o blagdanima, spomendanima i neradnim danima u Republici Hrvatskoj- Narodne novine; Hrvatski sabor
- Božić- Leksikografski zavod Miroslav Krleža, Hrvatska enciklopedija
- Badnjak- Leksikografski zavod Miroslav Krleža, Hrvatska enciklopedija
- Zakon o izmjenama i dopuni Zakona o trgovini- Narodne novine; Hrvatski sabor