Laylat al-Qadr i Guinea
Laylat al-Qadr förknippas med den 27:e dagen i ramadan. Guineas helgdagsdekret gör dagen efter natten till en betald allmän helgdag i hela landet, så den religiösa högtiden och den lagstadgade lediga dagen infaller inte samtidigt.[1]
Nattens betydelse
Laylat al-Qadr, även kallad ödesnatten eller allmaktens natt, är viktig inom islam eftersom Koranen beskriver att den uppenbarades den natten. Koranens sura Al-Qadr kallar natten bättre än tusen månader och beskriver den som pågående fram till gryningen.[3]
Laylat al-Qadr förknippas med den 27:e dagen i ramadan. Den religiösa högtiden firas på natten, medan Guineas dekret anger följande dag som allmän helgdag. Den skillnaden är viktig när man planerar arbete eller resor kring högtiden.[1]
Guineas lag om allmänna helgdagar
Guineas dekret från 2022 anger ”dagen efter natten Laylatoul Qadr” bland de lagstadgade helgdagar som är arbetsfria och betalda. Det gäller i hela Guinea inom den offentliga, privata och blandade sektorn.[1] Arbetslagen anger att lagstadgade helgdagar fastställs genom dekret och förblir allmänna helgdagar även när de infaller på en söndag eller den ordinarie vilodagen.[2]
Dekretets regel om nästa arbetsdag är begränsad till självständighetsdagen, nyårsdagen och Eid al-Fitr när de infaller på en arbetsfri dag. Laylat al-Qadr omfattas inte, så texten föreskriver ingen automatisk ersättningsdag för denna helgdag.[1]
Arbete och praktiska arrangemang
Dekretet kräver att arbetet upphör vid verksamheter av alla slag på lagstadgade helgdagar, med undantag för tjänster och verksamheter där arbetet inte kan avbrytas. Det anger också att ett arbetsstopp på en helgdag inte får sänka månads- eller veckolönen; arbetstagare som får betalt per timme, dag eller producerad enhet har rätt till ersättning för utebliven inkomst. Arbetstagare som måste fortsätta arbeta inom tjänster som inte kan stänga har enligt dekretet rätt till ordinarie lön för arbetet och ett lika stort extra tillägg.[1]
Arbetslagen tillåter separat att vissa nödvändiga verksamheter, däribland sjukhus, apotek, försörjningstjänster, hotell och transporter, håller öppet under den veckovisa vilodagen; helgdagsdekretet undantar också arbete som inte kan avbrytas.[1][2] Dessa bestämmelser anger inte öppettiderna för någon särskild bank, butik eller transportoperatör, så resenärer bör kontrollera direkt innan de planerar. Lagtexterna beskriver arbets- och löneregler, inte en enda rikstäckande ceremoni eller meny för natten.[1]
Vanliga frågor
Är Laylat al-Qadr en allmän helgdag i Guinea?
Ja. Dekretet gör dagen efter Laylat al-Qadr till en betald allmän helgdag i hela Guinea inom den offentliga, privata och blandade sektorn.[1]
När firas Laylat al-Qadr?
Laylat al-Qadr förknippas med den 27:e dagen i ramadan. Dekretet anger följande dag som lagstadgad allmän helgdag.[1]
Finns det en ersättningsdag om helgdagen infaller på en vilodag?
Dekretet föreskriver en ersättningsdag nästa arbetsdag endast för självständighetsdagen, nyårsdagen och Eid al-Fitr. Laylat al-Qadr anges inte som en helgdag med ersättningsdag.[1]
Är alla arbetsplatser stängda?
Arbetet är i regel inställt på helgdagen, men dekretet undantar tjänster och verksamheter som inte kan avbryta arbetet. Kontrollera öppettider direkt med en särskild bank, butik eller transportoperatör.[1]
Källor och referenser
Källor som används för Laylat al-Qadr i Guinea:
- DECRET D/2022/0526/PRG/CNRD/SGG MODIFIANT LE DECRET D/250/PRG/SGG DU 1er AOUT 1995 CONCERNANT LES FETES LEGALES, CHOMEES ET PAYEES EN REPUBLIQUE DE GUINEE- Présidence de la République de Guinée
- Code du travail de Guinée (L/2014/072/CNT)- GuinéeLex
- Surah Al-Qadr Ayahs 1-5 - Read, Listen, Translation, Tafsir- Quran.com