Svetitskhovloba i Georgien
Svetitskhovloba, även kallad Mtskhetoba, firas i Georgien den 14 oktober. Dagen förenar en nationell allmän helgdag med en georgisk-ortodox högtid med anknytning till Svetitskhovelikatedralen i den historiska staden Mtskheta.[1][2]
En georgisk allmän helgdag
Georgiens arbetslagstiftning anger den 14 oktober som ”Mtskhetoba” och ”Svetitskhovloba, Jesu mantel”. Arbete som utförs på de angivna helgdagarna betraktas som övertidsarbete, med ersättning enligt lagen. Anställda kan i stället begära andra vilodagar, enligt vad som anges i deras anställningsavtal.[1]
Lagen anger den 14 oktober som helgdagens datum, men beskriver ingen automatisk måndagsfirning när dagen infaller på en helg. Kontrollera öppettider och tidtabeller med den tjänsteleverantör du tänker anlita.[1]
Högtiden och dess innebörd
Statens myndighet för religiösa frågor beskriver Svetitskhovloba som en högtid tillägnad Herrens mantel och den livgivande pelaren. Myndigheten uppger att högtidliga gudstjänster hålls i kyrkor runt om i Georgien, där kung Mirian, drottning Nana, den heliga Sidonia och den helige Abiatar högtidlighålls.[2]
Svetitskhovelikatedralen knyter högtiden särskilt till Mtskheta, Georgiens forntida huvudstad och ett fortsatt andligt centrum. UNESCO beskriver katedralområdet som en anläggning från 1000-talet, uppförd på platsen för äldre kyrkor från 400-talet. UNESCO noterar också att kristendomen utropades till Georgiens officiella religion i Mtskheta år 337.[3]
Berättelsen om manteln och pelaren
En redogörelse från ett georgiskt turistorgan återger den traditionella berättelsen bakom högtiden: Eliozi och Longinozi, män från Mtskheta som befann sig i Jerusalem under Kristi korsfästelse, förde manteln till Mtskheta. Enligt berättelsen dog Eliosis syster Sidonia medan hon höll i den och begravdes med plagget. Ett träd växte över hennes grav, och flera århundraden senare beordrade kung Mirian att det skulle användas till kyrkpelare. En pelare, som sades vara mirakulös, reste sig på plats efter en bön; katedralen byggdes där.[4]
Detta är en religiös tradition. UNESCO bekräftar katedralens historiska sammanhang och byggnadshistoria, medan det georgiska turistorganet presenterar berättelsen om manteln som en legend.[3][4]
Vad besökare kan förvänta sig
Det bäst dokumenterade firandet är religiöst: gudstjänster hålls i kyrkor runt om i Georgien, och katedralen i Mtskheta står i centrum för högtidens namn och berättelse.[2][4] Kontrollera lokala gudstjänster och platser för information om evenemang, transporttidtabeller och öppettider innan du planerar.
Vanliga frågor
När infaller Svetitskhovloba?
Den firas den 14 oktober. Georgiens arbetslagstiftning anger datumet som Mtskhetoba och Svetitskhovloba.[1]
Är Svetitskhovloba en ledig dag?
Det är en lagstadgad helgdag. Arbetslagstiftningen betraktar arbete som utförs på den angivna helgdagen som övertidsarbete; anställda kan begära andra vilodagar enligt sitt anställningsavtal.[1]
Är kontor, banker och butiker stängda?
Kontrollera öppettiderna med det aktuella kontoret, banken eller butiken innan du besöker den.[1]
Källor och referenser
Källor som används för Svetitskhovloba i Georgien:
- ORGANIC LAW OF GEORGIA – LABOUR CODE OF GEORGIA- Legislative Herald of Georgia (Matsne)
- დღეს სვეტიცხოვლობა აღინიშნება- State Agency for Religious Issues of Georgia
- Historical Monuments of Mtskheta- UNESCO World Heritage Centre
- Georgian Folk Holidays- Georgia Travel