Ra o te Ui Ariki (House of Ariki) i Cooköarna

En helgdag med ett namn från Cooköarna

Cooköarnas inrikesministerium listar Ra o te Ui Ariki bland de allmänna helgdagar som föreskrivs i Public Holidays Act 1999 och anger dess årliga regel som den första fredagen i juli.[1] Regeringens personalpolicy för offentlig tjänst använder samma tidpunkt.[2]

Helgdagen är specifik för Cooköarna: Cooköarnas besöksguide för turister översätter dess namn till ”rådet för hövdingars dag” och beskriver House of Ariki som ett parlamentariskt organ bestående av landets traditionella ledare.[3] Guiden presenterar den årliga helgdagen som ett firande av det rådet.

House of Arikis roll

Konstitutionen föreskriver att House of Ariki ska överväga frågor om Cooköarnas befolkning när parlamentet hänvisar dem, för att sedan yttra åsikter och lämna rekommendationer till parlamentet.[4] Detta ger helgdagen en koppling till landets egna konstitutionella arrangemang såväl som dess hövdingatraditioner.

Rådets konstitutionella roll är rådgivande: konstitutionen beskriver överväganden, åsikter och rekommendationer snarare än en separat befogenhet att stifta lagar. Helgdagen uppmärksammar institutionen och dess traditionella ledare.[4]

Firanden och vad besökare kan få se

Cooköarnas turismbyrå beskriver en hyllningsparad för traditionella ledare som en del av festligheterna kring Ra o te Ui Ariki, med kransar av maire och traditionella kläder.[3]

Besökare som planerar att delta i privata sammankomster bör kontrollera med det relevanta samhället eller evenemangsarrangören.[3]

Arbete och praktiska arrangemang

För anställda påverkar helgdagen betald ledighet och arbetsarrangemang. Ministeriets anvisningar anger att hel- och deltidsarbetare har rätt till betald ledighet när helgdagen infaller eller firas på en dag de normalt skulle ha arbetat. Arbetstagare som måste arbeta på en helgdag har rätt till dubbel ordinarie lön, eller ordinarie lön plus en extra semesterdag, ledighet i stället för betalning eller en likvärdig överenskommelse.[1]

Personalpolicyn för offentlig tjänst anger att allmänna helgdagar som infaller på en helg firas följande måndag och i förekommande fall tisdag.[2] Ra o te Ui Ariki infaller på en fredag, så denna helgregel ändrar inte dess ordinarie vardagsregel.

Det inhämtade officiella materialet anger inte standardiserade öppettider för banker, affärer, restauranger eller transporttjänster på denna helgdag. Besökare bör kontrollera direkt med det kontor, företag eller den operatör de planerar att använda; en allmän helgdag bekräftar inte i sig att varje tjänst stänger eller fungerar som vanligt.[1]