Jungfru Marie himmelsfärd i Belgien
Belgien erkänner Jungfru Marie himmelsfärd den 15 augusti som en helgdag. Datumet har en religiös innebörd, medan dess effekter på arbete och öppettider beror på de regler som gäller för varje arbetsplats eller tjänst.[1][2]
Vad högtiden betyder
För katoliker firas högtiden till minne av tron att Maria togs upp till den himmelska härligheten, till kropp och själ. Vatikanen uppger att firandet den 15 augusti kan spåras tillbaka till åtminstone femte århundradet; påve Pius XII utropade tron till en katolsk dogm 1950.[3]
Belgiens officiella förteckning över helgdagar anger den 15 augusti som Jungfru Marie himmelsfärd, eller Onze-Lieve-Vrouw Hemelvaart på nederländska. Firandet är en del av landets kalender över helgdagar, tillsammans med datum som den belgiska nationaldagen den 21 juli.[2]
Kyrkliga firanden och lokala traditioner
Gudstjänster är ett sätt som högtiden firas på i Belgien. En församling i Gent beskriver till exempel den 15 augusti som dagen då man högtidlighåller att Maria togs upp till himlen och listar gudstjänster i lokala kyrkor och vid Oostakker-Lourdes-grottan.[4]
Vissa firanden har lokal karaktär. Antwerpen stift har beskrivit den 15 augusti som en traditionell mors dag i Antwerpen och rapporterat om ett firande i katedralen som föregicks av en procession med en mariabild. Det exemplet återspeglar en lokal sedvänja och bör inte ses som ett program eller en anpassad sed som följs i varje belgisk stad.[5]
Arbete och ersättningsdagar
Jungfru Marie himmelsfärd är en av Belgiens tio lagstadgade helgdagar för arbetstagare som omfattas av de privaträttsliga semesterreglerna. I princip arbetar dessa arbetstagare inte denna dag och erhåller sin vanliga lön. Reglerna gäller inte på samma sätt för personer anställda av federala, regionala eller lokala myndigheter, vars ledighetsarrangemang fastställs separat.[1][6]
Arbete är tillåtet i fall där söndagsarbete är lagligen tillåtet; arbetstagare som arbetar på helgdagen har då rätt till kompenserande vila. Om den 15 augusti infaller på en söndag eller en vanlig fridag på en arbetsplats måste helgdagen ersättas med en vilodag på en vanlig arbetsdag. Ersättningsdagen fastställs genom den tillämpliga arbetsplats- eller branschprocessen; om inget avtal fastställer den infaller den första vanliga arbetsdagen efter helgdagen.[1][6]
Planering inför dagen
En helgdag innebär inte att alla affärer måste hålla stängt. Federal Public Service Economy uppger att de flesta affärer får hålla öppet sju dagar i veckan inom ramen för de allmänna öppettidsreglerna. Enskilda butiker och tjänster kan ändå välja andra tider, så kontrollera direkt innan du gör upp planerna.[7]
Kontrollera kollektivtrafik, besöksmål och offentliga kontors öppettider med den berörda operatören eller tjänsten innan du ger dig av.[1][2]
Vanliga frågor
Är Jungfru Marie himmelsfärd en helgdag i hela Belgien?
Får arbetstagare ledigt denna dag?
Är affärerna öppna på Jungfru Marie himmelsfärd?
Öppettiderna varierar beroende på verksamhet. De flesta affärer får hålla öppet sju dagar i veckan enligt de allmänna reglerna för butiksöppettider, men kontrollera med affären innan du besöker den.[7]
Källor och referenser
Källor som används för Jungfru Marie himmelsfärd i Belgien:
- Public holidays- Federal Public Service Employment, Labour and Social Dialogue
- Nationale feestdagen in België- Belgium.be
- Solemnity of the Assumption of the Blessed Virgin Mary- Vatican News
- Maria-Tenhemelopneming 15/8- Parish of Saint Francis of Assisi in Ghent-East, via Kerknet
- Maria Tenhemelopneming en 10de Nacht van de Kerken- Diocese of Antwerp
- Feestdagen- Federal Public Service Employment, Labour and Social Dialogue
- Closing times and weekly rest day for retail trade- Federal Public Service Economy