Festival Songkran u Tajlandu
Songkran je tradicionalni tajlandski festival Nove godine, koji se obeležava od 13. do 15. aprila. Obuhvata posete hramovima i porodične običaje, kao i javna slavlja uz prskanje vodom, dok njegovo značenje obnove i poštovanja ostaje suština praznika.[1][2]
Državni praznik i tradicionalna Nova godina
Songkran se u Tajlandu obeležava kao državni praznik 13, 14. i 15. aprila. Banka Tajlanda te datume takođe navodi kao praznike za finansijske institucije i specijalizovane finansijske institucije.[2][3]
Za zaposlene u privatnom sektoru, Zakon o zaštiti rada obavezuje poslodavce da svake godine objave najmanje 13 tradicionalnih praznika, uključujući Nacionalni dan rada, i da ih odaberu među zvaničnim, verskim ili lokalnim tradicionalnim praznicima. Ako objavljeni tradicionalni praznik padne na nedeljni dan odmora zaposlenog, naredni radni dan je zamenski praznik. Zato raspored pojedinačnog radnog mesta može zavisiti od ovog pravila.[4]
Značenje i poreklo
U Tajlandu Songkran označava godišnji prelazak Sunca u znak Ovna i tradicionalni početak nove godine. Naziv potiče od sanskritske reči koja znači „kretanje”. UNESCO opisuje festival sredinom aprila kao vreme porodičnih okupljanja i iskazivanja poštovanja starijima, precima i svetim Budinim likovima.[1][2]
Songkran se slavi i u drugim zemljama regiona, ali tajlandsko obeležavanje oblikuju lokalne porodične i zajedničke tradicije.[2]
Kako ljudi obeležavaju Songkran
Mnogi posećuju hramove da bi stekli zasluge, davali milostinju monasima i poškropili Budine likove mirisnom vodom. Porodice i mlađi polivaju vodom ruke starijih u znak poštovanja i zauzvrat primaju blagoslove. Ove ceremonije izražavaju poštovanje i dobre želje za godinu koja dolazi.[2][5]
Prskanje vodom najvidljiviji je javni običaj festivala. UNESCO navodi da voda simbolizuje očišćenje, poštovanje i sreću; među aktivnostima tokom Songkrana navodi i narodne predstave, igre, muziku i gozbe. Turistička uprava Tajlanda napominje da se neki festivali održavaju širom zemlje, dok su drugi svojstveni pojedinim provincijama, pa se događaji i običaji razlikuju od mesta do mesta.[1][6]
Šta očekivati tokom praznika
Bankarske usluge prate kalendar praznika Banke Tajlanda, pa pre odlaska proverite radno vreme filijale. Poslodavci u nekim sektorima, uključujući prevoz, hotele, prodavnice hrane i medicinske ustanove, mogu zahtevati od zaposlenih da rade praznicima pod uslovima utvrđenim Zakonom o zaštiti rada; zato radno vreme prodavnica i usluga zavisi od poslovanja.[3][4]
Songkran je i vreme kada se ljudi koji rade u gradovima često vraćaju da posete rođake i iskažu poštovanje starijima. Ako putujete, unapred proverite raspored prevoza i informacije o lokalnim događajima, jer se proslave i usluge mogu razlikovati među zajednicama.[5][6]
Festival Songkran: često postavljana pitanja
Kada se slavi Songkran u Tajlandu?
Da li svi imaju slobodan dan tokom Songkrana?
Da li banke i prodavnice rade?
Izvori i reference
Izvori korišćeni za Festival Songkran u Tajland:
- Songkran in Thailand, traditional Thai New Year festival- UNESCO Intangible Cultural Heritage
- Get to know the Thai tradition of Songkran- Government Public Relations Department, Thailand
- Financial Institutions Holiday- Bank of Thailand
- The Labour Protection Act B.E. 2541- International Labour Organization, NATLEX
- Songkran Day Coinciding with the National Day for Older Persons- Government Public Relations Department, Thailand
- Festivals- Tourism Authority of Thailand