Božić u El Salvadoru
Božić se obeležava 25. decembra i plaćeni je dan odmora prema Zakonu o radu El Salvadora. Salvadorski kulturni izvori dokumentuju božićne tradicije sa jaslicama, uključujući keramičke figure iz Ilobaska i postavke koje prikazuju lokalni život.[1][3]
Fiksni plaćeni praznik
Član 190 Zakona o radu El Salvadora navodi 25. decembar među plaćenim državnim praznicima. Član 191 propisuje da se praznik plaća po osnovnoj zaradi; zakon predviđa i dodatnu naknadu kada zaposleni, uz dogovor sa poslodavcem, radi na praznik.[1]
Datum je fiksan: 25. decembar. Zvanični kalendar ne navodi zamenski ili obeležavani dan kada taj datum padne na vikend. Izvod iz zakona navodi datum, ali ne propisuje opšte pravilo za njegovo premeštanje na drugi dan.[1]
Težak istorijski datum
Božić ima i dokumentovanu političku istoriju u El Salvadoru. Dana 25. decembra 1922. tokom predsedničke kampanje u zemlji dogodilo se nasilje nad ženama koje su pripadale Ustavnoj stranci. Studija istoričara Héctora Lindo Fuentesa, objavljena u časopisu Realidad Univerziteta Centralne Amerike, smešta masakr u širi kontekst nastojanja da se uguše političko organizovanje i protivljenje režimu Meléndeza i Quiñóneza.[2]
Tradicije jaslica i lokalni zanati
Ministarstvo kulture opisuje nacimiento, odnosno jaslice, kao poznatu božićnu tradiciju u salvadorskim domovima. U izveštaju o Ilobasku, u departmanu Kabanjas, navodi se da ljudi dolaze pre Božića da kupe glinene figure Isusa, Marije, Josifa, mazge, vola i mudraca sa Istoka. Tradicija grnčarstva u ovom gradu razvila se tako da obuhvata prizore svakodnevnog života u Salvadoru pored verskih figura.[3]
U zasebnom izveštaju Ministarstva kulture dokumentovane su jaslice u Ahuačapanu koje su, pored biblijskih figura, sadržale predmete iz domaćinstva i igračke povezane sa salvadorskim životom. Ovi izveštaji prikazuju primere sa dva mesta; ne dokazuju da sve porodice obeležavaju Božić na isti način. Izvori opisuju sezonske postavke i zanate, a ne konkretan jelovnik ili jedinstven raspored službi 25. decembra.[4]
Rad i praktično planiranje
Zakon o radu određuje da je praznik plaćen, a Ministarstvo rada opisalo je 25. decembar kao dan odmora i navelo da zaposleni koji tog dana rade treba da dobiju dvostruku naknadu. Te smernice se odnose na prava iz radnog odnosa; ne propisuju opšte radno vreme banaka, prodavnica, državnih ustanova ili javnog prevoza.[1][5]
Ako planirate putovanje ili obavljanje poslova, direktno proverite kod preduzeća, državne ustanove ili prevoznika koji nameravate da koristite. Pre polaska proverite radno vreme i učestalost usluga kod pružaoca usluge.
Često postavljana pitanja
Kada se u El Salvadoru obeležava Božić?
Obeležava se svake godine 25. decembra, na datum naveden u Zakonu o radu.[1]
Da li je Božić plaćeni neradni dan?
Zakon o radu navodi 25. decembar kao plaćeni praznik. Zaposleni koji uz dogovor sa poslodavcem rade na praznik imaju pravo na dodatnu naknadu prema zakonu.[1]
Da li se datum menja ako 25. decembar padne na vikend?
Zvanični kalendar ne navodi zamenski dan. Izvod iz Zakona o radu navodi 25. decembar, ali ne propisuje opšte pravilo o zameni dana kada praznik padne na vikend.[1]
Da li su prodavnice i javni prevoz otvoreni?
Radno vreme i usluge prevoza se razlikuju. Pre polaska proverite kod prodavnice ili prevoznika.
Izvori i reference
Izvori korišćeni za Božić u El Salvador:
- Código de Trabajo- Asamblea Legislativa de la República de El Salvador
- “Después del asesinato vienen las mentiras”. La violencia del Estado contra las salvadoreñas en la Navidad de 1922- Realidad, Revista de Ciencias Sociales y Humanidades, Universidad Centroamericana José Simeón Cañas
- Los nacimientos de Ilobasco: tradición en barro- Ministerio de Cultura de El Salvador
- Meganacimiento con identidad cultural- Ministerio de Cultura de El Salvador
- MTPS verifica pago de aguinaldos y pago dobles en días de asueto.- Ministerio de Trabajo y Previsión Social