Vodič kroz kalendar državnih praznika za Portoriko
Praznični kalendar Portorika odražava dva preklapajuća sistema: praznike utvrđene zakonima Portorika za teritorijalnu vladu i praznike utvrđene zakonima Sjedinjenih Američkih Država za savezne službenike. Portoriko takođe održava posebne komemoracije povezane sa sopstvenom istorijom, uključujući ukidanje ropstva, ustav Komonwelta i portorikanski identitet. Ove kalendare ne treba posmatrati tako da stvaraju identična prava ili zatvaranja za svakog javnog službenika, saveznog službenika ili radnika u privatnom sektoru. [1][2]
Kalendari praznika Portorika i savezne vlade
Zakon Portorika uspostavlja kalendar teritorijalnih praznika koji obuhvata praznike koji se dele sa saveznim kalendarom, kao i praznike specifične za Portoriko. Među praznicima kojima se izričito bavi zakonodavstvo o praznicima Portorika nalaze se Dan Martina Lutera Kinga Mlađeg, kombinovano obeležavanje Dana predsednika i portorikanskih znamenitih ličnosti, ukidanje ropstva, Dan sećanja, Dan nezavisnosti Sjedinjenih Američkih Država, Ustav Komonwelta, Praznik rada, Dan rasa, Dan veterana i Dan portorikanskog identiteta. [1]
Savezni zakon Sjedinjenih Američkih Država zasebno uspostavlja praznike za savezne službenike, uključujući Novu godinu, Dan Martina Lutera Kinga Mlađeg, Vašingtonov rođendan, Dan sećanja, Juneteenth nacionalni dan nezavisnosti, Dan nezavisnosti, Praznik rada, Dan Kolumba, Dan veterana, Dan zahvalnosti i Božić. Ova savezna pravila se primenjuju na savezno zapošljavanje; ne treba ih tumačiti tako da automatski nameću isto pravo na praznik privatnim poslodavcima u Portoriku. [2]
Osobene komemoracije u Portoriku
Teritorijalni kalendar čuva proslave od posebnog značaja za portorikansku istoriju i građanski identitet. Ukidanje ropstva se obeležava kao državni praznik, dok druga proslava obeležava Ustav Komonwelta Portorika. Dan portorikanskog identiteta pruža dodatnu komemoraciju specifičnu za ostrvo unutar zakonskog okvira. [1]
Portoriko takođe kombinuje obeležavanje Vašingtona i Dana predsednika sa odavanjem priznanja širokoj grupi znamenitih portorikanskih muškaraca i žena. Zakonodavstvo navodi ličnosti iz političke, intelektualne, kulturne, radničke i društvene istorije umesto da zadržava zasebne državne praznike za rođendane nekoliko pojedinačnih lidera, kao što su to činili stariji kalendari. [1]
Datumi praznika se mogu prilagoditi radi funkcionisanja vlade
Nekoliko praznika je pravno vezano za određene dane u nedelji, dok drugi zadržavaju fiksni datum u građanskom kalendaru. Zakon Portorika takođe ovlašćuje guvernera ili imenovanog zvaničnika da proglasi da će se određeni navedeni praznici umesto toga proslavljati najbližeg ponedeljka ili petka kada kontinuitet rada vlade to zahteva. [1]
Pošto to ovlašćenje može uticati na državno obeležavanje praznika u određenoj godini, zaposleni i posetioci treba da konsultuju važeći zvanični državni kalendar umesto da pretpostavljaju da će se raspored iz ranijeg kalendara ponoviti. Osnovni zakonski praznik i administrativni dan na koji vladine kancelarije to obeležavaju nisu uvek isto pitanje. [1]
Savezni službenici prate posebna pravila za vikend
Savezni službenici u Portoriku podležu istom saveznom prazničnom okviru koji se primenjuje na savezno zapošljavanje na drugim mestima u Sjedinjenim Američkim Državama. Za većinu saveznih službenika koji rade u uobičajenom radnom rasporedu radnih dana, savezni praznik koji pada u subotu obično se obeležava prethodnog radnog dana, dok se onaj koji pada u nedelju obično obeležava narednog radnog dana. [2][3]
Ova savezna pravila o zameni ne treba uopštavati na državne službenike Portorika, opštinske radnike ili zaposlene u privatnom sektoru. Njihova važeća pravila potiču iz različitih pravnih okvira i okvira zapošljavanja. [1][3]
Opštinski službenici i lokalni praznici
Opštine u Portoriku takođe imaju ovlašćenja koja su relevantna za njihove sopstvene zaposlene. Opštinski zakon propisuje da opštinski službenici imaju pravo na praznike koje proglasi guverner Portorika ili opštinska uredba. To znači da kalendar opštinskog zapošljavanja može sadržati lokalno proglašen praznik pored opšte važećih državnih proslava. [4]
Stoga, opštinski praznik ne treba predstavljati kao da automatski zatvara preduzeća ili javne kancelarije širom Portorika. Svako ko planira aktivnosti u vezi sa lokalnom proslavom treba da proveri relevantnu opštinu i uključenu instituciju ili poslodavca. [4]
Zaposleni u privatnom sektoru moraju da provere svoje uslove zapošljavanja
Državni praznik sam po sebi ne uspostavlja univerzalno pravo privatnog sektora na zatvaranje ili primanje plaćenog odsustva. Smernice Odeljenja za rad Portorika objasnile su u kontekstu zapošljavanja da naknada za praznik ili obaveze zatvaranja mogu da zavise od zakonodavstva koje pokriva poslodavca i od aranžmana kompenzacije zaposlenog, kolektivnog ugovora ili pojedinačnog ugovora o radu. [5]
Iz tog razloga, radnici u privatnom sektoru ne bi trebalo da izvode zaključak o svom pravu iz kalendara vladinih kancelarija ili sa spiska saveznih praznika. Važeći ugovor o radu, kolektivni ugovor i važeća pravila rada Portorika su odgovarajući izvori za utvrđivanje da li se određeni praznik radi, plaća ili tretira kao odsustvo. [5]
Planiranje državnih poslova i putovanja
Za sastanke sa vladinim agencijama Portorika koristite važeći zvanični državni kalendar i sve godišnje proglase praznika. Za savezne kancelarije, umesto toga konsultujte raspored saveznih praznika. Na opštinske usluge mogu dodatno uticati praznici uspostavljeni opštinskom uredbom. [1][2][4]
Često postavljana pitanja o praznicima u Portoriku
Da li Portoriko obeležava savezne praznike Sjedinjenih Američkih Država?
Da li Portoriko i dalje ima odvojene državne praznike za rođendane pojedinačnih političkih lidera?
Trenutno zakonodavstvo Portorika o prenosu praznika kombinuje obeležavanje brojnih znamenitih portorikanskih muškaraca i žena zajedno sa proslavom Vašingtonovog rođendana i Dana predsednika umesto da zadržava nekoliko starijih pojedinačnih rođendanskih praznika kao zasebne stavke na tom zakonskom spisku. [1]
Da li se ukidanje ropstva obeležava kao praznik u Portoriku?
Da. Zakonodavstvo Portorika o praznicima izričito uključuje Dan ukidanja ropstva među zakonske praznike koje uređuje. [1]
Da li se savezna pravila o zameni vikenda primenjuju na svakog radnika u Portoriku?
Može li opština imati dodatni praznik za svoje zaposlene?
Da. Opštinski zakon Portorika navodi da opštinski službenici imaju pravo na praznike koje proglasi guverner ili opštinska uredba. Opštinski praznik ne postaje automatski praznik za ceo Portoriko. [4]
Da li svako privatno preduzeće mora da bude zatvoreno tokom državnog praznika u Portoriku?
Nikakvo opšte pravilo se ne može izvući samo iz državnog kalendara. Obaveze u privatnom sektoru zavise od zakona o radu koji se primenjuju na poslodavca i radnika i, gde je relevantno, od kolektivnih ugovora ili pojedinačnih ugovora o radu. [5]
Izvori
- Ley para Transferir la Fecha de Celebración de Ciertos Días Feriados en Puerto Rico- Oficina de Gerencia y Presupuesto, Gobierno de Puerto Rico
- Federal Holidays- U.S. Office of Personnel Management
- Federal Holidays - "In Lieu Of" Determination- U.S. Office of Personnel Management
- Código Municipal de Puerto Rico- Oficina de Gerencia y Presupuesto, Gobierno de Puerto Rico
- Estado Libre Asociado de Puerto Rico- Departamento del Trabajo y Recursos Humanos de Puerto Rico