Dan narodnega jezika v Moldaviji
Moldavija vsak 31. avgust praznuje Dan romunskega jezika, nekoč znan kot Limba Noastră. Državni praznik obuja spomin na odločitve iz leta 1989, s katerimi sta bila v Moldavski SSR ponovno uvedena romunščina kot državni jezik in latinica.[1][2]
Praznik, ki ga je oblikovala jezikovna zgodovina Moldavije
Datum je povezan s prelomnico v sodobni zgodovini Moldavije. 27. avgusta 1989 se je v Kišinjevu zbrala Velika narodna skupščina in zahtevala, da romunščina postane državni jezik ter da se ponovno uvede latinica. Štiri dni pozneje je Vrhovni sovjet Moldavske SSR glasoval o zakonu, ki je določil državni jezik; datum praznika je postal 31. avgust.[2]
Ime se je skozi čas spreminjalo. Moldavski zakon št. 52 iz leta 2023 je v delovnem zakoniku in parlamentarni resoluciji o spominskih dnevih ter državnih praznikih ime „Limba noastră“ nadomestil z „Ziua Limbii Române“. Isti zakon je v predpisih nekatere omembe „moldavskega jezika“ nadomestil z „romunskim“.[1]
Kako praznujejo ta dan
Javna praznovanja so med drugim vključevala polaganje cvetja pri spomeniku Štefanu Velikemu in spomenikih pisateljem ter razstave, predstavitve knjig, delavnice in kulturne nastope v Kišinjevu. Moldavska turistična organizacija jih opisuje kot ustaljene sestavine praznovanja; posamezni dogodki se lahko iz leta v leto razlikujejo.[2]
Dejavnosti, povezane z jezikom, potekajo tudi zunaj prestolnice. Dogodek Državni narek, ki ga organizira ministrstvo za izobraževanje in raziskave, je zbral udeležence v Kišinjevu in okrožjih po državi. Vladni kulturni program je vključeval tudi literarna srečanja, predstavitve knjig, razstave, konference ter dejavnosti za otroke in najstnike.[3][4]
Status državnega praznika in praktično načrtovanje
111. člen moldavskega delovnega zakonika 31. avgust določa kot Dan romunskega jezika in ga uvršča med dela proste državne praznike. Praznik velja po vsej državi; zaposleni imajo po zakonu prost dan.[1]
Javni uradi upoštevajo urnik za dela proste praznike, trgovine, banke, restavracije in prevozne službe pa lahko določijo svoj delovni čas. Pred načrtovanjem se pozanimajte neposredno pri izbranem ponudniku. V Kišinjevu so dokumentirane slovesnosti in kulturne prireditve, vendar se programi lahko razlikujejo glede na kraj in leto.[2][4]
Pogosta vprašanja
Ali je to dela prost dan?
Da. 111. člen delovnega zakonika ta datum določa kot dela prost državni praznik.[1]
Kako se praznik imenuje v Moldaviji?
Njegovo zdajšnje uradno ime je Ziua Limbii Române oziroma Dan romunskega jezika. Prej se je imenoval Limba Noastră.[1]
Kaj je lahko odprto za obiskovalce?
Preverite odpiralni čas izbrane trgovine ali storitve, ki jo nameravate koristiti.[1]
Viri in literatura
Viri, uporabljeni za praznik Dan narodnega jezika v državi Moldavija:
- Republica Moldova- Registrul de stat al actelor juridice al Republicii Moldova
- Moldovan Culture and Traditions- Moldova Travel, National Tourism Agency of the Republic of Moldova
- 3.500 de persoane au celebrat Ziua Limbii Române prin Marea Dictare Națională- Ministry of Education and Research of the Republic of Moldova
- Programul activităților dedicate Zilei Independenței și Zilei Limbii Române- Ministry of Culture of the Republic of Moldova