Dan ustanovitve države v Južni Koreji
Južna Koreja vsako leto 3. oktobra praznuje Dan ustanovitve države oziroma Gaecheonjeol. Praznik obeležuje legendo o ustanovitvi Gojoseona in zgodbo o Dangunu, osebnosti, povezani z začetki korejske narodne identitete.[1][2]
Legenda in njen pomen
Gaecheonjeol pomeni „dan, ko se je odprlo nebo“. Po tradicionalni pripovedi se je Hwanung spustil z neba, Dangun pa je ustanovil Gojoseon, ki po legendi velja za prvo korejsko kraljestvo. Ustanovitev je tradicionalno postavljena v leto 2333 pr. n. št.; gre za zgodbo o ustanovitvi, ne za datum, potrjen kot zgodovinsko dejstvo.[2]
Korejski državni arhiv pojasnjuje, da je praznik povezan z idejo „koristi za vse človeštvo“, ustanovnim idealom, ki se navezuje na zgodbo o Gojoseonu. V Južni Koreji obeležitev povezuje legendo z dolgo zgodovino države in njeno kulturno identiteto.[2]
Od lunarnega praznika do državnega praznika
Datum ima tako sodobno zgodovino kot starodavno legendo. Leta 1909 je verska skupnost Daejonggyo začela praznovati tretji dan desetega lunarnega meseca kot Gaecheonjeol. Korejska začasna vlada je pozneje lunarni datum obeleževala kot državni praznik.[2]
Po ustanovitvi Republike Koreje so praznik leta 1949 na podlagi zakona o državnih praznikih prestavili na 3. oktober po sončnem koledarju. Zdaj je na vladnem koledarju naveden med državnimi prazniki Južne Koreje.[1][2]
Slovesnosti in obeleževanje
Državne obeležitve so med drugim vključevale uradno slovesnost v Seulu. Poročilo na portalu Korea.net o eni od preteklih obeležitev opisuje tudi dogodke lokalnih oblasti s tradicionalnimi obrednimi nastopi in razstavami. Programi se lahko spreminjajo, zato ti primeri ne pomenijo stalnega urnika za vsako leto ali regijo.[3]
Uradni viri ne določajo ene same vsedržavne družinske navade, posebne jedi ali letne slovesnosti na gori Mani-san kot običajnega načina praznovanja tega dne. Osrednji javni pomen praznika je obeleževanje ustanovne legende in dediščine države.[2][3]
Državni praznik in praktične posledice
Zakon o državnih praznikih uvršča državne dneve med državne praznike, predsedniška uredba pa določa, da je Gaecheonjeol praznik za vladne urade. Zakon o delovnih standardih zaposlenim na ustreznih delovnih mestih zagotavlja plačan dela prost dan; Ministrstvo za zaposlovanje in delo navaja, da to pravilo ob zakonsko določenih pogojih velja za delovna mesta s petimi ali več zaposlenimi.[1][4][5]
Nadomestni praznik velja, kadar 3. oktober pade na nedeljo ali sovpada z drugim državnim praznikom; uredba določa, da se namesto njega praznuje prvi naslednji dan, ki ni praznik. Sobota sama po sebi po uredbi za državne dneve ne sproži nadomestnega praznika. Zakoni o praznikih ne določajo odpiralnega časa trgovin ali prevoznih storitev, zato naj popotniki urnik preverijo pri posameznih podjetjih in ponudnikih storitev.[4][5]
Pogosta vprašanja
Kdaj je v Južni Koreji Dan ustanovitve države?
Ali je Dan ustanovitve države dela prost dan?
Kaj pomeni Gaecheonjeol?
Ime pomeni „dan, ko se je odprlo nebo“. Nanaša se na ustanovno legendo, povezano s Hwanungom, Dangunom in Gojoseonom.[2]
Ali so trgovine in javni prevoz zaprti?
Storitve se razlikujejo, zato se pred potovanjem obrnite neposredno na podjetje ali prevoznega ponudnika.
Viri in literatura
Viri, uporabljeni za praznik Dan ustanovitve države v državi Južna Koreja:
- 공휴일에 관한 법률- National Law Information Center, Ministry of Government Legislation
- 기념일 > 국경일 > 개천절- National Archives of Korea
- Array of events commemorate Nat'l Foundation Day- Korea.net, official website of the Republic of Korea
- 관공서의 공휴일에 관한 규정- National Law Information Center, Ministry of Government Legislation
- 고용노동부 모바일페이지 고객센터- Ministry of Employment and Labor