Sedmi dan peseha in Mimuna v Izraelu
Sedmi dan peseha, 21. nisana, je v Izraelu judovski sveti dan počitka in zadnji dan praznika. Mimuna je ločeno, neuradno praznovanje, ki se začne ob koncu peseha in v javno življenje po Izraelu prinaša maroške judovske običaje gostoljubja in dobrih želja.[1][2][3]
Praznični dan, nato Mimuna
Peseh v Izraelu traja sedem dni, od 15. do 21. nisana. Prvi in sedmi dan sta sveta dneva počitka, dnevi vmes pa so polpraznični. Sedmi dan je del praznika peseha; ob njegovem koncu, dan po pesehu, sledi Mimuna.[1][3]
Ta razlika je pomembna pri načrtovanju prostih dni: izraelski vodnik za zaposlovanje navaja prvi in sedmi dan peseha kot zakonska praznika. Judovski zaposleni lahko praznujejo te verske praznike; nejudovski zaposleni lahko izberejo judovske praznike ali praznike svoje vere, kot navajajo vladne smernice za tuje delavce. Mimuna sama ni uradni dan počitka.[2][4][5]
Pomen in izvor
Peseh spominja na odhod Izraelcev iz suženjstva v Egiptu. Zadnji dan sklene teden dni trajajoči praznik, med katerim se ob praznovanju peseha izogibajo kvašenim živilom. Mimuna je samostojen običaj severnoafriških korenin, posebej med Judi iz Maroka; ni drugi dan peseha.[1][3]
Za ime Mimuna obstaja več možnih razlag. Izraelsko ministrstvo za izobraževanje opisuje morebitne povezave z arabsko besedo za srečo, hebrejsko besedo emuna, ki pomeni vero, ali rabinom Maimonom, očetom Maimonida. Gre za ponujene razlage imena, ne za potrjen izvor.[1]
Gostoljubje, blagoslovi in jedi
Mimuna je povezana z gostoljubnim sprejemanjem obiskovalcev na domu. Po tradicionalnem običaju, ki ga opisuje izraelsko ministrstvo za izobraževanje, so družine obiskovale druga drugo ter krepile vezi v skupnosti in omogočale spravo. Gostitelji se lahko oblečejo v posebna oblačila, postrežejo tradicionalne jedi, predvajajo glasbo in plešejo.[1]
Mofleta je tanek ocvrt kruh, ki ga jedo z maslom in medom ter zaznamuje vrnitev kvašene hrane po pesahu. Na mizah ob Mimuni se kot simboli obilja in sreče pojavijo tudi druge praznične jedi in sestavine, med njimi med, datlji, sadje in vino. Običajen pozdrav je „Tirbḥu u-tisʿadu“, želja po blaginji in uspehu.[1][2]
Praznovanje v Izraelu
Maroški judovski priseljenci so po prihodu v Izrael nadaljevali praznovanje Mimune v družinskem in skupnostnem krogu. Leta 1966 je bila v jeruzalemskem parku Sanhedrin prvič organizirana Mimuna za širšo javnost. Običaj se je pozneje razširil zunaj severnoafriške judovske skupnosti in postal širše izraelsko kulturno praznovanje.[1][2]
Pri praktičnem načrtovanju sedmi dan peseha upoštevajte kot državni praznik, Mimuno pa kot večer obiskov in praznovanj po koncu peseha. Vladne smernice za zaposlovanje potrjujejo status praznika. Pred potjo preverite odpiralni čas bank, trgovin in ponudnikov prevoza.[2][4][5]
Pogosta vprašanja
Ali je sedmi dan peseha v Izraelu državni praznik?
Ali je tudi Mimuna uradni dela prost dan?
Kdaj poteka Mimuna?
Kaj lahko obiskovalci pričakujejo ob Mimuni?
Praznovanje lahko vključuje odprta vrata domov, obiske, glasbo, ples, blagoslove in jedi, kot je mofleta z maslom in medom. Običaji se med družinami in skupnostmi razlikujejo.[1]
Viri in literatura
Viri, uporabljeni za praznik Mimuna, sedmi dan peseha v državi Izrael:
- הַיוֹם חוֹגְגִים את המִימוּנָה – חַג של שִׂמחָה ואֱמוּנָה, לֵב פָּתוּחַ והַכנָסַת אוֹרחִים- Ministry of Education, State of Israel
- Mimouna 5783-2023 at the Knesset- The Knesset
- פסח, ט״ו בניסן | חגים ומועדים | מעגל השנה | מרחב פדגוגי- Ministry of Education, State of Israel
- Employment- State of Israel
- عيد الفصح - بيساح- Ministry of Foreign Affairs, State of Israel