Prvi maj na Irskem
Irska obeležuje prvi ponedeljek v maju kot državni praznik, medtem ko je tradicionalni prvomajski praznik povezan s 1. majem in prihodom poletja. Med irskimi običaji so bili majski grmi, cvetje in kresovi, nekatere prakse pa so se razlikovale po regijah.[1][2]
Državni praznik na prvi ponedeljek v maju
Komisija za delovna razmerja uvršča prvi ponedeljek v maju med deset državnih praznikov na Irskem. To pomeni, da državni praznik ne pade nujno na 1. maj: tradicionalni praznik in zakonsko določeni prosti dan sta različna.[1]
Pravila o organizaciji delovnega časa upravičenim zaposlenim zagotavljajo nadomestilo za državni praznik. Delodajalec lahko zagotovi plačan prost dan na praznik, plačan prost dan v enem mesecu, dodaten dan letnega dopusta ali dodatno dnevno plačilo. Zaposleni za polni delovni čas so upravičeni takoj; zaposleni za krajši delovni čas so upravičeni, če so v predhodnih petih tednih delali vsaj 40 ur. Če praznik pade na dan, ko podjetje običajno ne posluje, se ne prenese samodejno na naslednji delovni dan.[1]
Bealtaine in pozdrav poletju
V irskem ljudskem izročilu je Bealtaine oziroma prvi maj pozdravil poletje s cvetjem, plesom in ognji. Ljudje so domove okrasili z majskimi grmi, cvetjem in navadno uleksovo metlo, v upanju na srečo ter zaščito domačih in kmetije. To so zgodovinski običaji, ne opis tega, kar danes počne vsaka skupnost.[2]
Narodni muzej Irske beleži verovanja, da je bilo treba družino, živino in mlekarstvo zaščititi pred škodljivimi nadnaravnimi vplivi. V dvajsetem stoletju se je maj povezal tudi z verskimi procesijami v čast Devici Mariji in majskimi oltarji, okrašenimi s cvetjem.[2]
Majski grmi, cvetje in krajevni običaji
Majski grm je bila pogosto veja gloga, okrašena s trakovi, blagom, bleščicami ali obarvanimi jajčnimi lupinami. Na podeželju so ga lahko postavili pred hišo; v mestih so ga včasih postavili na skupnem prostoru. Po navedbah muzeja je bil običaj najbolj razširjen v Leinstru in osrednjem delu države ter se je širil proti zahodu do Galwaya in proti severu do južnega Ulstra in Donegala.[2]
Majsko cvetje so nabirali na predvečer prvega maja in iz njega izdelovali šopke ali vence. Muzej navaja, da je bilo cvetje pri vratih in oknih posebej pogosto v severni polovici Irske, zlasti v južnem Ulstru. Zabeleženi so tudi majski mlaji, plesi in praznovanja majske kraljice, predvsem v mestih; ti običaji niso bili splošno razširjeni.[2]
Kresovi in praktično načrtovanje
Kresovi in plesi na predvečer prvega maja so bili del irskih praznovanj. Muzej beleži verovanje, da bo govedo ostalo zdravo, če ga bodo vodili skozi žerjavico. Kresovi so se ohranili zlasti na vzhodu Irske in v delih Munstra; muzej navaja tudi skupnostne kresove v mestih, med njimi v Limericku in Belfastu.[2]
Za zaposlene državni praznik pomeni pravico iz delovnega razmerja, vendar ne zagotavlja, da bodo vsi imeli v ponedeljek prosto. Komisija za delovna razmerja opisuje razpoložljive oblike nadomestila in pojasnjuje, da zaposleni, ki delajo na državni praznik, ohranijo pravico do nadomestila. Pred načrtovanjem preverite odpiralni čas in delovanje storitev pri zadevni trgovini, uradu ali prevozniku.[1]
Prvi maj na Irskem: pogosta vprašanja
Ali je prvi maj na Irskem državni praznik?
Ali imajo vsi prost dan?
Ne nujno. Upravičeni zaposleni prejmejo eno od oblik nadomestila za državni praznik, ki jo izbere delodajalec; možnosti vključujejo plačan prosti čas ali dodatno plačilo, nekateri zaposleni pa lahko na ta dan delajo.[1]
Ali je določen samodejni nadomestni dan?
Ne. Komisija za delovna razmerja pravi, da če državni praznik pade na dan, ko podjetje običajno ne posluje, zaposleni po zakonu niso upravičeni do prostega naslednjega delovnega dne. Še vedno pa lahko prejmejo drugo obliko nadomestila za državni praznik.[1]
Kaj je majski grm?
To je grm, pogosto glogov, okrašen s trakovi, visečimi trakovi, bleščicami ali obarvanimi jajčnimi lupinami. Narodni muzej Irske beleži domače in skupnostne različice; tradicija je bila najbolj razširjena v Leinstru in osrednjem delu države.[2]
Ali bodo trgovine in javni prevoz odprti?
Pred odhodom pri zadevni trgovini, uradu ali prevozniku preverite odpiralni čas in delovanje storitev.[1]
Viri in literatura
Viri, uporabljeni za praznik Prvi maj v državi Irska:
- Public Holidays- Workplace Relations Commission
- Traditions and customs May Day / Bealtaine- National Museum of Ireland