Vsi sveti na Kanarskih otokih
Praznik Vseh svetih je 1. novembra in je javni praznik na vseh Kanarskih otokih. Poleg verskega praznika imajo otoki tudi tradicijo Finaos: čas, namenjen spominu na pokojne sorodnike, pri čemer se običaji razlikujejo med družinami in kraji.[1][2][3]
Javni praznik na vseh otokih
V delovnem koledarju Kanarskih otokov je 1. november naveden kot praznik Vseh svetih. Španska delovna zakonodaja določa, da so dela prosti dnevi plačani in se ne nadomeščajo, zato so delavci, za katere ta zakon velja, praviloma upravičeni do prostega dne.[1][2]
Regionalni koledar se določi z letnim odlokom. V njem so Vsi sveti navedeni 1. novembra; če ta datum pade na nedeljo, se praznik ne prenese na ponedeljek. Odlok občinam dovoljuje tudi določitev največ dveh dodatnih lokalnih praznikov, zato se lahko drugi prosti dnevi med občinami razlikujejo.[2]
Spomin na pokojne ob Los Finaos
Los Finaos, imenovan tudi Finados, je kanarski običaj, povezan z večerom pred Vsemi svetimi. V kulturnoizobraževalni knjižici, ki jo je izdal FEDAC, samostojni organ Cabilda Gran Canarie, so opisane njegove korenine v družinskem in podeželskem življenju tradicionalne Gran Canarie. Družine so se zbirale in obujale spomine na pokojne sorodnike, o katerih so pogosto pripovedovali starejši družinski člani.[3]
Med sezonsko hrano, omenjeno v knjižici, so kostanji, orehi, mandlji in jabolka; po njej so danes kostanji najpogosteje uporabljeno sadje pri praznovanju. Po tradicionalnem opisu so družine tudi čistile in krasile grobove s cvetjem ter prižigale sveče. V mestih lahko običaj dobi bolj javno obliko, z glasbo, plesom, tradicionalnimi oblačili in pečenimi kostanji.[3]
Finaos se lahko praznujejo hkrati s Hallowe’enom ali ločeno; posamezne dejavnosti in jedi se lahko razlikujejo glede na kraj.[3]
Kaj pričakovati v posameznih krajih
To, da je določen datum za upravne roke opredeljen kot dela prost dan, samo po sebi ne določa delovanja ali delovnega časa javnih uprav.[2]
Tudi odpiralni čas trgovin ni povsod enak. Vlada Kanarskih otokov navaja določena turistična območja, kjer veljajo posebna pravila o odpiralnem času, ter določa, katere nedelje in praznike so trgovine lahko odprte po splošnem režimu. Za aktualne informacije o odpiralnem času preverite pri posamezni trgovini ali lokalnih oblasteh.[4]
Pogosta vprašanja
Kdaj so Vsi sveti na Kanarskih otokih?
Praznik je 1. novembra. Regionalni delovni koledar ta datum navaja kot Vsi sveti.[2]
Ali je to dela prost dan?
Ali je ponedeljek po 1. novembru vedno nadomestni prosti dan?
Ne. Regionalni koledar navaja praznik 1. novembra; za morebitne spremembe ali dodatne lokalne praznike preverite letni koledar.[2]
Ali so trgovine odprte?
Nekatere trgovine so lahko odprte po posebnih pravilih za določena turistična območja ali ob dovoljenih nedeljah in praznikih. Pred potjo preverite aktualne lokalne sezname in odpiralni čas trgovine.[4]
Kaj so Los Finaos?
Los Finaos je kanarski običaj spominjanja na pokojne sorodnike v času okoli večera pred Vsemi svetimi. Opisi z Gran Canarie omenjajo družinske zgodbe, sezonsko hrano ter obiske grobov, ki jih pripravijo s cvetjem in svečami.[3]
Viri in literatura
Viri, uporabljeni za praznik Vsi sveti v državi Kanarski otoki:
- Real Decreto Legislativo 2/2015, de 23 de octubre, por el que se aprueba el texto refundido de la Ley del Estatuto de los Trabajadores- Boletín Oficial del Estado
- DECRETO 115/2026, de 29 de junio, por el que se determina el calendario de fiestas laborales de la Comunidad Autónoma de Canarias para el año 2027- Boletín Oficial de Canarias
- LOS FINADOS: TRADICIÓN Y CELEBRACIÓN- FEDAC / Cabildo de Gran Canaria
- Horarios Comerciales- Gobierno de Canarias