Sprievodca kalendárom štátnych sviatkov pre Britské Panenské ostrovy
Britské Panenské ostrovy majú osobitý kalendár štátnych sviatkov, ktorý spája kresťanské sviatky a narodeniny panovníka so sviatkami ukotvenými v histórii Panenských ostrovov, emancipácii, politickom vývoji a národnej identite. Vláda schvaľuje oficiálny kalendár podľa zákona o štátnych sviatkoch a ročné kalendáre môžu v príslušných prípadoch zahŕňať náhradné dni.[1][2] Pracovné právo osobitne určuje odmeňovanie zamestnancov, ktorí nepracujú, alebo od ktorých sa vyžaduje práca počas štátneho sviatku.[3]
Ako funguje kalendár štátnych sviatkov
Oficiálny kalendár zahŕňa známe sviatky, ako sú Nový rok, Veľký piatok, Veľkonočný pondelok, Svätodušný pondelok, narodeniny panovníka, Prvý sviatok vianočný a Druhý sviatok vianočný. Obsahuje tiež sviatky špecifické pre Panenské ostrovy vrátane výročia narodenia H. Lavityho Stoutta, Dňa Panenských ostrovov, troch emancipačných sviatkov, Dňa hrdinov a predkov a pripomenutia Veľkého pochodu a obnovenia Zákonodarnej rady.[1]
Vláda schvaľuje kalendár podľa zákona o štátnych sviatkoch a presné dni, kedy sa sviatky slávia, je potrebné každý rok overiť.[1][2] To je dôležité najmä pri narodeninách panovníka, ktorých deň voľna sa potvrdzuje prostredníctvom oficiálneho kalendára, a nie dedukciou zo skutočných narodenín panovníka.[2] Oficiálne kalendáre môžu tiež určiť náhradný deň voľna, keď základný sviatok pripadne na víkend.[1]
Štátne sviatky a mzda zamestnancov
Zákonník práce nepodporuje všeobecné tvrdenie, že každý zamestnanec jednoducho dostane bezpodmienečne ďalší platený deň voľna. Stanovuje, že oprávnený zamestnanec, ktorý nepracuje počas štátneho sviatku, nesmie utrpieť stratu na mzde a má nárok na základnú mzdu, ktorú by inak zarobil, za predpokladu splnenia zákonných podmienok týkajúcich sa naplánovaných pracovných dní zamestnanca okolo sviatku.[3]
Ak zamestnávateľ nariadi zamestnancovi prácu počas štátneho sviatku, Zákonník práce vyžaduje vyplatenie odmeny navyše k nároku na základnú mzdu za štátny sviatok. Zamestnanec musí dostať najmenej jedenapolnásobok základnej hodinovej sadzby za každú hodinu odpracovanú počas sviatku, popri príslušnej základnej mzde.[3] Zamestnanci a zamestnávatelia by mali pri výpočte konkrétneho nároku použiť aktuálny Zákonník práce a pracovné podmienky.
Emancipačné sviatky a festival
Tri po sebe idúce emancipačné sviatky patria medzi najvýraznejšie črty kalendára Panenských ostrovov. Vládne historické materiály vysvetľujú, že tieto festivalové sviatky oslavujú oslobodenie od otroctva.[4] V kalendári sviatkov sú oficiálne označené ako Emancipačný pondelok, Emancipačný utorok a Emancipačná streda.[1]
Tieto štátne sviatky sú súčasťou širšieho festivalu emancipácie na Panenských ostrovoch, avšak samotný kultúrny festival môže presahovať tieto tri zákonné dni. Vládne materiály pre cestovný ruch dokumentujú programy festivalu, ktoré začínajú pred blokom sviatkov a zahŕňajú sprievody a ďalšie podujatia.[5] Návštevníci by si preto mali aktuálny program festivalu pozrieť nezávisle od oficiálneho kalendára štátnych sviatkov.
H. Lavity Stoutt a Deň Panenských ostrovov
Sviatok H. Lavityho Stoutta pripomína prvého hlavného ministra územia a slávi sa v prvý pondelok v marci. Vládne správy pripisujú Stouttovi významnú úlohu v politickom a hospodárskom vývoji Panenských ostrovov vrátane podpory vzdelávacích príležitostí a presadenia založenia miestnej komunitnej vysokej školy, ktorá nesie jeho meno.[6]
Deň Panenských ostrovov sa slávi v prvý pondelok v júli a jeho cieľom je podporovať národné povedomie a oslavovať osobitnú identitu územia.[7] Toto slávenie sa vyvinulo z bývalého Dňa územia, ktorého historické korene siahajú do ústavnej zmeny po rozpustení Federácie Záveterných ostrovov.[4][8] Moderné oslavy kladú mimoriadny dôraz na históriu, kultúru a dedičstvo Panenských ostrovov.[7]
Hrdinovia, predkovia a politická história
Deň hrdinov a predkov uznáva obyvateľov Panenských ostrovov, ktorých príspevky pomohli utvárať históriu a identitu územia.[9] V modernom kalendári sviatkov nahradil bývalý Deň svätej Uršule, takže staršie odkazy, ktoré stále uvádzajú Deň svätej Uršule ako aktuálny štátny sviatok, sú zastarané.[1][4]
Ďalší osobitný štátny sviatok pripomína Veľký pochod a obnovenie Zákonodarnej rady. Veľký pochod zahŕňal pochod obyvateľov Panenských ostrovov cez Road Town a predloženie sťažností týkajúcich sa politického systému komisárovi. Vládne správy opisujú túto demonštráciu ako katalyzátor politického vývoja a obnovenia Zákonodarnej rady.[10] Sviatok preto priamo spája moderný kalendár s vývojom reprezentatívnej vlády na území.
Narodeniny panovníka a britské ústavné väzby
Narodeniny panovníka zostávajú súčasťou kalendára štátnych sviatkov Panenských ostrovov, čo odzrkadľuje ústavný vzťah územia so Spojeným kráľovstvom.[1][2] Sviatok nemusí byť v rovnaký deň ako skutočné narodeniny panovníka; vláda potvrdzuje príslušný deň podľa zákona o štátnych sviatkoch.[2]
Plánovanie cestovania a služieb
Vládne oddelenia a štatutárne orgány môžu byť počas oficiálnych sviatkov pre verejnosť zatvorené; vládne oznámenia napríklad ohlásili zatvorenie prístavných úradov a skladov počas sviatkov na viacerých ostrovoch.[11] Súkromné podniky, supermarkety, reštaurácie a prevádzkovatelia dopravy však nemusia dodržiavať jednotný harmonogram, preto je potrebné ich otváracie hodiny overiť individuálne.
Počas festivalu emancipácie sa oplatí pripraviť vopred, pretože tri po sebe idúce zákonné sviatky sa zhodujú s oveľa širším programom kultúrnych podujatí.[1][5] Návštevníci cestujúci medzi ostrovmi Tortola, Virgin Gorda, Anegada, Jost Van Dyke a inými ostrovmi by si mali harmonogramy trajektov alebo inej dopravy overiť priamo u prevádzkovateľov. Pre akýkoľvek výlet závislý od banky, úradu, atrakcie alebo dopravného spojenia použite aktuálny oficiálny kalendár sviatkov namiesto predpokladu, že opatrenia z predchádzajúceho roka sa zopakujú.
Často kladené otázky o sviatkoch na Britských Panenských ostrovoch
Koľko emancipačných štátnych sviatkov sa slávi na Britských Panenských ostrovoch?
Je Deň svätej Uršule stále štátnym sviatkom?
Kedy sa slávi štátny sviatok H. Lavityho Stoutta?
Vláda si pripomína H. Lavityho Stoutta v prvý pondelok v marci na počesť prvého hlavného ministra územia.[6] Pri plánovaní okolo tohto sviatku by ste sa stále mali pozrieť do aktuálneho oficiálneho kalendára.
Čo je Deň Panenských ostrovov?
Akú mzdu dostávajú zamestnanci, ak pracujú počas štátneho sviatku?
Podľa Zákonníka práce musí zamestnanec, od ktorého sa vyžaduje práca počas štátneho sviatku, dostať okrem príslušného nároku na základnú mzdu za štátny sviatok aj najmenej jedenapolnásobok základnej hodinovej mzdy za každú odpracovanú hodinu v daný deň.[3]
Zaručuje každý štátny sviatok každému zamestnancovi ďalší deň voľna?
Nie. Zákonník práce upravuje odmeňovanie za štátne sviatky a za prácu vykonanú počas nich, za podmienok stanovených zákonom.[3] Vládne usmernenia taktiež uviedli, že neexistuje všeobecný zákonný nárok na voľno len preto, že deň je vyhlásený za štátny sviatok, a zamestnávatelia môžu štátne sviatky začleniť do dohôd o dovolenke.[12]
Zdroje
- CABINET APPROVES 2022 PUBLIC HOLIDAYS- Government of the Virgin Islands
- 13th June Confirmed as Sovereign’s Birthday- Government of the Virgin Islands
- Labour Code, 2010- Government of the Virgin Islands
- 2020 Public Holidays Review Committee Report- Government of the Virgin Islands
- 2018 events calender copy copy- BVI Tourist Board
- A Flashback On The Impact Of H. Lavity Stoutt- Government of the Virgin Islands
- History, Culture And Fishing To Mark Virgin Islands Day- Government of the Virgin Islands
- Message by Premier, Honourable Andrew A. Fahie : Territory Day 2020- Government of the Virgin Islands
- Public Holidays- Government of the Virgin Islands
- The 1949 Great March And Restoration Day Holiday On Monday- Government of the Virgin Islands
- Public Holidays- Government of the Virgin Islands
- Monday, 19 September Declared A Public Holiday- Government of the Virgin Islands