Sprievodca kalendárom štátnych sviatkov v Peru
Peru má šestnásť celoštátnych štátnych sviatkov, nie dvanásť, ako uvádza starší prehľad. Kalendár spája katolícke sviatky, oslavy nezávislosti a pripomienky významných udalostí a osobností peruánskych dejín.[1][2] Platený odpočinok počas štátnych sviatkov a odmeňovanie práce počas sviatkov v súkromnom sektore upravujú predovšetkým právne predpisy o platenom odpočinku; vláda môže osobitne vyhlásiť kompenzovateľné dni pracovného pokoja, ktoré si netreba zamieňať so zákonnými sviatkami.[1][3]
Celoštátny kalendár štátnych sviatkov Peru
Celoštátny kalendár Peru obsahuje šestnásť štátnych sviatkov. Patria medzi ne Nový rok, Zelený štvrtok, Veľký piatok, Sviatok práce, Bitka pri Arice a Deň vlajky, Sviatok svätých Petra a Pavla, Deň peruánskeho letectva, dve oslavy nezávislosti spoločne známe ako Fiestas Patrias, Bitka pri Juníne, Svätá Rosa z Limy, Bitka pri Angamose, Sviatok všetkých svätých, Nepoškvrnené počatie Panny Márie, Bitka pri Ayacuchu a Vianoce.[1][2]
Súčasný počet je vyšší než pôvodný rámec stanovený právnymi predpismi o platenom odpočinku. Neskôr boli samostatnými zákonmi doplnené štyri ďalšie celoštátne sviatky: pripomienky Bitky pri Ayacuchu, Bitky pri Juníne, Bitky pri Arice a Dňa vlajky a Dňa peruánskeho letectva.[2] Tieto doplnenia sú dôležité pre každého, kto používa starší zoznam peruánskych sviatkov, pretože v ňom môžu chýbať zákonom uznané celoštátne sviatky.
Platený odpočinok a práca počas štátneho sviatku
Zamestnanci, na ktorých sa vzťahujú peruánske právne predpisy o platenom odpočinku v súkromnom sektore, majú počas zákonných štátnych sviatkov nárok na platený odpočinok. Náhrada za sviatok spravidla zodpovedá mzde za bežný pracovný deň, s výhradou podrobných pravidiel stanovených právnymi predpismi.[1]
Ak zamestnanec pracuje počas štátneho sviatku a nedostane náhradné voľno, zákon vyžaduje zaplatiť za vykonanú prácu aj príplatok vo výške odmeny za túto prácu.[1] SUNAFIL to opisuje ako plný príplatok a uvádza, že počas sviatkov môžu fungovať odvetvia ako zdravotníctvo, pohostinstvo, doprava, cestovný ruch, bezpečnostné služby, verejnoprospešné služby, lekárne a supermarkety.[4] Štatút štátneho sviatku teda nezaručuje, že sa zatvorí každé pracovisko alebo prevádzka.
Feriados a días no laborables sú odlišné
V Peru často dochádza k nedorozumeniam pri rozlišovaní medzi zákonným štátnym sviatkom, teda feriado, a dňom pracovného pokoja vyhláseným vládou, teda día no laborable. Tieto pojmy nie sú zameniteľné. Zákonný sviatok zakladá práva na platený odpočinok stanovené pracovnoprávnymi predpismi, zatiaľ čo pri kompenzovateľnom dni pracovného pokoja vyhlásenom pre zamestnancov verejného sektora sa spravidla musia neskôr odpracovať neodpracované hodiny.[1][3]
Vláda príležitostne využíva kompenzovateľné dni pracovného pokoja na vytváranie dlhších prestávok a podporu domáceho cestovného ruchu. Takéto opatrenia sa prijímajú na konkrétne obdobia a nemali by sa uvádzať ako trvalé doplnenia kalendára sviatkov Peru.[3] Za podmienok stanovených príslušným dekrétom a dohodou medzi zamestnávateľom a zamestnancami sa na nich niekedy môžu zúčastniť aj pracoviská súkromného sektora.[3] Pri plánovaní na konkrétny rok si aktuálne vládne oznámenia overte oddelene od trvalého zoznamu štátnych sviatkov.
Fiestas Patrias a historické pripomienky
Fiestas Patrias sú výnimočné tým, že zahŕňajú dva po sebe nasledujúce zákonné sviatky spojené s oslavami nezávislosti Peru.[1] Širší kalendár sviatkov obsahuje aj viaceré vojenské pripomienky a pripomienky súvisiace s obdobím nezávislosti vrátane Bitky pri Arice a Dňa vlajky, Dňa peruánskeho letectva, Bitky pri Juníne, Bitky pri Angamose a Bitky pri Ayacuchu.[2]
Viaceré z týchto historických sviatkov pribudli do celoštátneho kalendára pomerne nedávno. Oficiálne záznamy ukazujú, že pripomienky Bitky pri Ayacuchu, Bitky pri Juníne, Bitky pri Arice a Dňa vlajky a peruánskeho letectva boli doplnené samostatnými zákonmi po tom, čo pôvodné právne predpisy o platenom odpočinku stanovili skorší zoznam sviatkov.[2] Preto sú staršie zdroje, ktoré uvádzajú, že Peru má dvanásť celoštátnych sviatkov, už neaktuálne.
Katolícke tradície v kalendári
Katolícka tradícia má v zákonnom kalendári Peru stále významné miesto. Zelený štvrtok a Veľký piatok sú súčasťou veľkonočných osláv, pričom celoštátnymi štátnymi sviatkami sú aj Sviatok svätých Petra a Pavla, Svätá Rosa z Limy, Sviatok všetkých svätých, Nepoškvrnené počatie Panny Márie a Vianoce.[1][2] Dátumy Veľkého týždňa sa menia podľa liturgického kalendára, preto si ich gregoriánske dátumy treba overiť pre príslušný rok.
Keď sa sviatok stretne s dňom týždenného odpočinku
Tvrdenie v staršom sprievodcovi, že štátny sviatok pripadajúci na bežnú nedeľu jednoducho nezakladá žiadny dodatočný nárok, je príliš všeobecné. Peruánske pravidlá rozlišujú medzi odpočinkom počas štátneho sviatku a bežným týždenným odpočinkom; spôsob posudzovania konkrétnych sviatkov a pracovných režimov treba určovať podľa príslušných právnych predpisov o platenom odpočinku, nie ho zjednodušiť na všeobecné pravidlo pre víkend.[1]
Právne predpisy obsahujú aj pravidlá o tom, kedy sa slávia konkrétne sviatky, a neskoršími zákonmi boli do celoštátneho kalendára doplnené ďalšie sviatky.[1][2] Zamestnávatelia a zamestnanci, ktorých sa týkajú zmenové rozvrhy, náhradný odpočinok alebo skutočne vykonaná práca počas sviatku, by preto mali vychádzať z aktuálneho právneho rámca a oficiálnych usmernení v oblasti práce.
Plánovanie cestovania a návštev
Počas sviatočných období môže narásť domáce cestovanie, čo je jeden z dôvodov, prečo vláda využíva kompenzovateľné dni pracovného pokoja na podporu cestovného ruchu a vytváranie dlhších prestávok.[3] Cestujúci by mali počítať s väčšou časovou rezervou počas významných celoštátnych osláv a predĺžených víkendov, najmä ak ich plány závisia od medziregionálnej dopravy, služieb verejnej správy alebo atrakcií s obmedzenou kapacitou pre návštevníkov.
Pri návšteve Machu Picchu by mali návštevníci využiť oficiálny systém predaja vstupeniek Ministerstva kultúry a nespoliehať sa na bežný sviatočný režim. Ministerstvo reguluje kapacitu návštevníkov a predáva vstupenky prostredníctvom svojho autorizovaného systému.[5] Všeobecne si treba otváracie hodiny múzeí, archeologických lokalít, reštaurácií, bánk a súkromných podnikov overiť u príslušného prevádzkovateľa, pretože celoštátny sviatok neznamená, že sa všetky služby zatvoria podľa jednotného pravidla.
Často kladené otázky o sviatkoch v Peru
Koľko celoštátnych štátnych sviatkov má Peru?
Peru má podľa súčasného právneho rámca šestnásť celoštátnych štátnych sviatkov.[2] Staršie zdroje uvádzajúce ich počet dvanásť už nie sú aktuálne, pretože zákonmi boli neskôr zavedené štyri ďalšie celoštátne sviatky.
Aký je rozdiel medzi štátnym sviatkom a dňom día no laborable?
Zákonný štátny sviatok je právne stanoveným plateným dňom odpočinku, ktorý upravujú príslušné pracovnoprávne predpisy.[1] Día no laborable vyhlásený vládou môže byť dočasným, kompenzovateľným dňom pracovného pokoja, najmä pre zamestnancov verejného sektora, pričom neodpracované hodiny sa neskôr nahrádzajú.[3]
Čo sa stane, ak zamestnanec pracuje počas štátneho sviatku?
Zamestnancom, na ktorých sa vzťahujú pravidlá plateného odpočinku v súkromnom sektore, prináša práca počas štátneho sviatku bez náhradného odpočinku nárok na odmenu za vykonanú prácu a plný príplatok navyše.[1][4] Presný výpočet závisí od okolností zamestnanca a príslušných pracovnoprávnych pravidiel.
Sú Zelený štvrtok aj Veľký piatok v Peru štátnymi sviatkami?
Sú všetky podniky počas štátnych sviatkov zatvorené?
Nie. SUNAFIL výslovne uvádza, že počas štátnych sviatkov môžu fungovať napríklad supermarkety, lekárne, kliniky, reštaurácie, hotely, doprava, cestovný ruch, bezpečnostné služby a nevyhnutné verejnoprospešné služby.[4] Návštevníci by si mali overiť skutočné otváracie hodiny služby, ktorú potrebujú.
Mali by sa naďalej používať staršie kalendáre sviatkov v Peru?
Treba ich dôkladne skontrolovať. Celoštátny kalendár Peru sa po prijatí pôvodných právnych predpisov o platenom odpočinku rozšíril a neskoršími zákonmi boli doplnené štyri historické pripomienky.[2] Pri plánovaní je preto vhodnejšie použiť aktuálny oficiálny kalendár.
Zdroje
- Consolidan la legislación sobre descansos remunerados de los trabajadores sujetos al régimen laboral de la actividad privada- Congreso de la República del Perú
- moneda-202- Banco Central de Reserva del Perú
- Gobierno declara días no laborables para el sector público durante el 2022- Ministerio de Trabajo y Promoción del Empleo
- ¿Trabajarás este Jueves y Viernes Santo? Conoce si te corresponde un pago adicional- Superintendencia Nacional de Fiscalización Laboral
- Nuevo protocolo para compra de boletos en Centro Cultural Machupicchu Pueblo- Ministerio de Cultura