Národný sviatok v Luxembursku
Národný sviatok Luxemburska, po luxembursky Nationalfeierdag, sa každoročne slávi 23. júna. Je verejnou oslavou narodenín veľkovojvodu, hoci tento dátum nie je skutočným narodeninovým dňom vládnuceho panovníka; slávnosti sa začínajú už predchádzajúci večer.[1][2]
Narodeniny panovníka a meniaca sa oslava
Luxembursko má dlhú tradíciu osláv narodenín panovníka. V 19. storočí bol tento sviatok známy ako Kinneksdag čiže Deň kráľa. Za vlády veľkovojvodkyne Charlotte sa z neho stala vlastenecká národná oslava, ktorá sa konala na jej narodeniny 23. januára.[1]
Zimné počasie nebolo na vonkajšie slávnosti v januári vhodné. Veľkovojvodský dekrét z 23. decembra 1961 stanovil 23. jún ako dátum verejnej oslavy narodenín panovníka. Tento dátum zostal v platnosti aj za veľkovojvodu Jeana a zachoval sa aj za veľkovojvodu Henriho, hoci sa už nezhoduje s narodeninami hlavy štátu.[1]
Zákonný deň pracovného pokoja
Národný sviatok je jedným z 11 zákonných sviatkov v Luxembursku. Zákon z 25. apríla 2019 stanovuje zákonné sviatky krajiny a 23. jún uvádza ako Národný sviatok pripomínajúci narodeniny veľkovojvodu.[2][3]
Zamestnanci súkromných spoločností a učni majú spravidla nárok na deň voľna. Ak zamestnanec v tento deň zvyčajne nepracuje, má spravidla nárok na náhradné voľno; ak sa za príslušných podmienok vyžaduje práca, uplatňujú sa pravidlá o príplatkoch. Ide o individuálny pracovnoprávny nárok, nie o zmenu pevného dátumu sviatku.[3]
Dva dni obradov a osláv
Oslavy sa po celej krajine konajú 22. a 23. júna. V Luxemburgu sa tradičný program začína večer 22. júna výmenou stráží pri veľkovojvodskom paláci. V pochodňovom sprievode kráčajú miestne a celoštátne združenia vrátane skautov, športových klubov, dychových kapiel a folklórnych súborov; večer uzatvára ohňostroj nad mostom Adolfa.[4]
Medzi oficiálne udalosti 23. júna patrí slávnostný obrad vo Filharmónii, vojenská prehliadka na Avenue de la Liberté a Te Deum v katedrále Notre-Dame. Na obrade sa zúčastňujú veľkovojvoda, predstavitelia vlády a ďalšie verejne činné osoby; na prehliadke pochodujú príslušníci ozbrojených síl a ďalších zložiek. Oslavy usporadúvajú aj obce v ostatných častiach krajiny, takže návštevníci môžu sviatok sláviť aj mimo hlavného mesta.[4]
Verejný program zahŕňa aj aktivity pre rodiny a kultúrne podujatia. Vládny sprievodca Národným sviatkom opisuje podujatie s hrami pre deti v Luxemburgu a hudobné slávnosti pod holým nebom. Program a jeho organizácia sa môžu meniť, preto si pri plánovaní návštevy overte miestne informácie.[4]
Služby a cestovanie počas sviatku
Úrady verejného sektora sú počas zákonných sviatkov zatvorené; Správa priamych daní Luxemburska uvádza 23. jún medzi celodennými zatvoreniami.[5] Podľa zverejnených pravidiel otváracích hodín nemusia predajne 23. júna zatvoriť: pravidlá stanovujú maximálny povolený čas otvorenia počas sviatkov a povinné zatvorenie na Nový rok, 1. mája a Prvý sviatok vianočný. Jednotlivé prevádzky sa napriek tomu môžu rozhodnúť zatvoriť, preto si to vopred overte.[6]
Pri cestovaní si na Mobiliteit.lu overte cestovné poriadky a informácie o linkách verejnej dopravy. Keďže program Národného sviatku zahŕňa sprievody a podujatia v hlavnom meste, pred cestou si vyhraďte čas na overenie miestnych možností dopravy.[4][7]
Často kladené otázky
Kedy sa slávi Národný sviatok Luxemburska?
Je Národný sviatok dňom pracovného pokoja?
Je zákonným sviatkom. Zamestnanci súkromného sektora a učni majú spravidla nárok na voľno, s výhradou príslušných pravidiel o práci a kompenzácii.[3]
Ak 23. jún pripadne na môj bežný deň voľna, dostanem náhradný deň voľna?
Vo všeobecnosti áno. Ak sviatok pripadne na deň, keď zamestnanec zvyčajne nepracuje, zamestnávateľ mu musí podľa stanovených pravidiel poskytnúť náhradné voľno.[3]
Sú obchody 23. júna zatvorené?
Nie nevyhnutne. Pravidlá pre maloobchod umožňujú prevádzkam otvoriť počas sviatkov v určených hodinách a 23. jún nepatrí medzi tri sviatky, na ktoré sa vzťahuje povinné zatvorenie predajní. Informujte sa v konkrétnych obchodoch.[6]
Zdroje a odkazy
Zdroje použité pre sviatok Národný sviatok v krajine Luxembursko:
- About… Festivals and Traditions in Luxembourg- Information and Press Service of the Luxembourg Government
- Public holidays in Luxembourg- Grand Duchy of Luxembourg
- Working on public holidays- Guichet.lu, Government of Luxembourg
- Celebrate National Day: Join the Festivities for the Grand Duke’s Birthday in Luxembourg!- Grand Duchy of Luxembourg
- Heures d’ouverture et de fermeture des bureaux- Administration des contributions directes, Government of Luxembourg
- Opening hours for craft and retail businesses- Guichet.lu, Government of Luxembourg
- Timetables and lines- Mobiliteit.lu, Public Transport Administration