Sviatok splnu mesiaca poya Duruthu na Srí Lanke
Sviatok splnu mesiaca poya Duruthu je budhistickým sviatkom v januári, ktorý sa podľa tradície zachovanej v Mahiyangane spája s prvou návštevou Budhu na Srí Lanke. Podľa srílanského práva je zároveň štátnym sviatkom aj bankovým sviatkom.[1][2]
Význam a srílanská tradícia
V Mahiyangana Raja Maha Viharaya sa podľa tradície spája spln mesiaca Duruthu s Budhovou návštevou Mahiyangany a jeho učením na tomto mieste. Podľa chrámového podania sa návšteva uskutočnila deväť mesiacov po jeho osvietení a miesto je významnou budhistickou svätyňou.[3]
Sviatok má osobitný význam pre Srí Lanku vďaka spojeniu s Mahiyanganou a ostrovným kalendárom poya. Duruthu je januárovým splnom poya; kalendár sviatkov centrálnej banky ho uvádza ako štátny sviatok aj bankový sviatok.[1][4]
Chrámové slávenie a procesia v Kelaniya
Chrám v Mahiyangane uvádza každoročný festival Duruthu medzi svojimi pravidelnými náboženskými slávnosťami.[3]
Významným regionálnym podujatím je procesia Duruthu Perahera v Kelaniya Raja Maha Vihara neďaleko Kolomba. Chrám ju opisuje ako súčasť náboženského festivalu pripomínajúceho prvú Budhovu návštevu Srí Lanky. Podľa chrámového podania procesia vzdáva úctu relikviám Budhu a zahŕňa sprievody spojené s dévalami v Kelaniya; vystupujú v nej aj tanečníci, bubeníci a slony. Chrám uvádza, že oslavy trvajú približne mesiac, od splnu Unduvap po Duruthu.[5]
Pravidlá sviatku a praktické dôsledky
Zákon o sviatkoch vyhlasuje každý deň splnu poya za štátny sviatok aj bankový sviatok a stanovuje, že štátne sviatky sa majú dodržiavať ako dni pracovného pokoja a banky majú byť zatvorené. Zamestnanci obchodov a kancelárií majú nárok na voľno počas sviatku poya; ministerstvo práce uvádza, že ďalší náhradný deň voľna nedostanú, ak tento sviatok pripadne na týždenný deň pracovného pokoja alebo týždenný poldeň pracovného pokoja. Pravidlá pre jednotlivých zamestnancov závisia od príslušných pracovnoprávnych ustanovení.[2][4]
Zákon o sviatkoch tiež obmedzuje otváracie hodiny určených podnikov a zariadení počas dní poya vrátane predajní alkoholu a mäsiarstiev, nočných klubov, tanečných sál a miest verejných predstavení. Zakazuje zabíjať zvieratá na predaj a predávať živočíšne mäso. Tieto obmedzenia neznamenajú, že musia byť zatvorené všetky obchody. Informácie o trase a osobitných opatreniach počas podujatia si overte u príslušných poskytovateľov.[2]
Často kladené otázky
Kedy pripadá sviatok splnu mesiaca poya Duruthu?
Je to štátny sviatok a sú banky zatvorené?
Áno. Zákon o sviatkoch vyhlasuje každý deň splnu poya za štátny sviatok aj bankový sviatok a ukladá bankám povinnosť dodržiavať ho ako deň zatvorenia.[2]
Dostanú zamestnanci ďalší deň voľna, ak poya pripadne na ich týždenný deň pracovného pokoja?
Ministerstvo práce uvádza, že zamestnanci, na ktorých sa vzťahuje zákon o zamestnancoch obchodov a kancelárií, nemajú nárok na ďalší náhradný deň voľna, ak poya pripadne na týždenný deň pracovného pokoja alebo týždenný poldeň pracovného pokoja.[4]
Ktoré podniky budú zatvorené?
Zákon o sviatkoch obmedzuje prevádzku určených podnikov a zariadení vrátane predajní alkoholu a mäsiarstiev, nočných klubov, tanečných sál a miest verejných predstavení. Počas dňa poya zakazuje predaj živočíšneho mäsa; nevyžaduje zatvorenie každého obchodu.[2]
Kde môžu návštevníci vidieť procesiu Duruthu Perahera?
Kelaniya Raja Maha Vihara usporadúva procesiu Duruthu Perahera ako súčasť každoročného festivalu. Chrám uvádza, že návštevníci prichádzajú z celej Srí Lanky aj zo zahraničia, preto si pred návštevou overte miestne informácie o podujatí.[5]
Zdroje a odkazy
Zdroje použité pre sviatok Sviatok splnu mesiaca poya Duruthu v krajine Srí Lanka:
- Central Bank of Sri Lanka - Bank Holidays for 2026- Central Bank of Sri Lanka
- Holidays Act- Ministry of Science and Technology, Sri Lanka
- Mahiyangana Raja Maha Viharaya- Mahiyangana Raja Maha Viharaya
- Salary/wages/Leave- Department of Labour, Sri Lanka
- The Duruthu Perahara and Festival- Kelaniya Raja Maha Vihara