Deň Panny Márie z Camarinu na Guame
Guam si 8. decembra pripomína Deň Panny Márie z Camarinu, venovaný Santa Marian Kamalen, patrónke ostrova. V tento deň pripadá aj Slávnosť Nepoškvrneného počatia Panny Márie; náboženské obrady sa sústreďujú v Hagåtñi.[1][2]
Zákonný sviatok 8. decembra
Guamský zákon uvádza Deň Panny Márie z Camarinu medzi sviatkami ostrova a stanovuje jeho dátum na 8. decembra. Ak pripadne na sobotu alebo nedeľu, zákon prikazuje vláde Guamu riadiť sa pri tomto sviatku federálnym postupom.[1]
Pravidlá pre zamestnancov verejnej správy umožňujú čerpať voľno počas ustanovených sviatkov, hoci príslušný vedúci môže nariadiť pracovné povinnosti. Súdna správa tiež uvádza Deň Santa Marian Kamalen medzi svojimi sviatkami. Tieto pravidlá stanovujú, ako sviatok dodržiava verejný sektor; neurčujú otváracie hodiny súkromných podnikov.[1][4][5]
Príbeh a význam Santa Marian Kamalen
Oslava spája úctu Guamu k Santa Marian Kamalen s katolíckym sviatkom Nepoškvrneného počatia Panny Márie. Turistický úrad Guamu opisuje nájdenie sochy neďaleko Malesso’ (Meriza) čamorským rybárom ako ústnu tradíciu, nie ako doloženú historickú udalosť. Podľa príbehu sochu preniesli do Hagåtñi a dostala meno súvisiace s prístreškom, v ktorom ju uchovávali.[2][3]
Tento sviatok má v katolíckom živote Guamu osobitné miesto, pretože Santa Marian Kamalen uctievajú ako patrónku ostrova. Arcidiecéza opisuje decembrové zhromaždenie v Hagåtñi ako dlhoročnú tradíciu, pri ktorej sa farnosti a školské skupiny spoločne modlia.[2]
Modlitby, omše a procesia
Arcidiecéza uvádza, že súčasťou každoročnej spomienky sú večerné novény a omše. Tradičná procesia z celého ostrova sa sústreďuje v Hagåtñi; ľudia v modlitbe kráčajú so svojimi farnosťami alebo školami a sprevádzajú sochu ulicami.[2]
Podoba slávenia sa môže meniť. Počas pandémie arcidiecéza nahradila procesiu v Hagåtñi návštevami kostolov a dedín po celom ostrove, kam prinášali sochu aj ľuďom pripútaným na lôžko alebo tým, ktorí sa procesie nemohli ľahko zúčastniť. Cirkev neskôr informovala o návrate tradičnej procesie, čo ukazuje, že každoročné náboženské slávenie sa môže prispôsobiť okolnostiam.[2]
Čo očakávať počas sviatku
Sviatok ovplyvňuje verejné služby: Súdna správa ho uvádza vo svojom kalendári sviatkov a pravidlá pre zamestnancov verejnej správy umožňujú voľno, pričom zároveň pripúšťajú nariadenie pracovných povinností. Pred návštevou si overte otváracie hodiny školy, banky, obchodu alebo dopravcu.[1][4][5]
Náboženské podujatia, ktoré opisuje arcidiecéza, sa konajú v Hagåtñi, preto si aktuálne informácie o bohoslužbách a procesii overte v katedrále-bazilike alebo na stránke arcidiecézy.[2]
Často kladené otázky
Kedy je Deň Panny Márie z Camarinu?
Pripadá na 8. decembra. Ak tento dátum pripadne na sobotu alebo nedeľu, guamský zákon prikazuje vláde riadiť sa federálnym postupom.[1]
Je to na Guame štátny sviatok?
Áno. Guamský zákon uvádza Deň Panny Márie z Camarinu medzi sviatkami ostrova.[1]
Majú zamestnanci verejnej správy v tento deň voľno?
Sú banky, obchody a autobusy otvorené?
Pred návštevou si overte otváracie hodiny banky, obchodu alebo dopravcu.[1]
Zdroje a odkazy
Zdroje použité pre sviatok Deň Panny Márie z Camarinu v krajine Guam:
- Title 1 - Ch. 10 Holidays, Festivities, Time, etc.- Supreme Court of Guam, Compiler of Laws
- Santa Marian Kamalen- The Roman Catholic Archdiocese of Agaña
- Solemnity of the Immaculate Conception (Santa Marian Kamalen / Our Lady of Camarin)- Guam Visitors Bureau
- Judiciary Hours & Holidays- Judiciary of Guam
- Department of Administration Personnel Rules- Government of Guam Department of Administration