Zelený štvrtok v Guatemale
Zelený štvrtok je plateným štátnym sviatkom pre zamestnancov súkromného sektora v Guatemale a patrí do tradície Veľkého týždňa, ktorú UNESCO uznalo za nehmotné kultúrne dedičstvo. V Guatemala City patrí medzi štvrtkové zvyky návšteva siedmich svätostánkov v kostoloch; procesie, koberce, sezónne jedlá a ďalšie zvyky sa v rôznych častiach krajiny líšia.[1][3][5]
Právny status a deň voľna
Článok 127 guatemalského Zákonníka práce uvádza Zelený štvrtok, Veľký piatok a Bielu sobotu ako platené sviatky pre zamestnancov súkromného sektora. Článok 128 umožňuje prácu v podnikoch s nepretržitou alebo inak osobitne povolenou prevádzkou; v takých prípadoch sa práca počas sviatku počíta ako nadčas, ktorý sa vypláca navyše k sviatočnej mzde.[1]
Zákon o cestovnom ruchu vyraďuje Zelený štvrtok, Veľký piatok a Bielu sobotu z pravidiel presunu sviatkov, takže sa nepresúvajú na nasledujúci pondelok.[2]
Význam a miesto vo Veľkom týždni
Zelený štvrtok pripomína Ježišovu poslednú večeru a umývanie nôh jeho učeníkom a otvára Veľkonočné trojdnie. Guatemalský Veľký týždeň pripomína Kristovo utrpenie, smrť a zmŕtvychvstanie. UNESCO v roku 2022 zapísalo oslavy Veľkého týždňa v krajine do Reprezentatívneho zoznamu nehmotného kultúrneho dedičstva ľudstva.[3][5]
UNESCO opisuje guatemalský Veľký týždeň ako náboženskú a kultúrnu slávnosť s procesiami, bdeniami, pohrebnými pochodmi, sezónnymi jedlami, kobercami a oltármi. Aktivity a spoločné tradície sa v jednotlivých regiónoch líšia a zapájajú veriacich, obyvateľov, návštevníkov, remeselníkov, hudobníkov a miestne úrady.[3]
Zvyky a regionálne podoby
V Guatemala City si katolíci na Zelený štvrtok pripomínajú udalosť návštevou siedmich svätostánkov v rôznych kostoloch a modlitbou pred Najsvätejšou sviatosťou. Kostoly v historickom centre mesta zostávajú pri tejto príležitosti otvorené do polnoci; zvyk pripomína Ježišovu cestu k ukrižovaniu.[5]
Procesie sú súčasťou Veľkého týždňa v celej Guatemale. Národný inštitút cestovného ruchu opisuje koberce z kvetov, piesku a farbených pilín; obzvlášť zložité príklady uvádza v meste Antigua Guatemala a ďalšie významné koberce v meste Guatemala. Spomína aj regionálne rozdiely: živé pašiové hry v Chicabale, Quetzaltenangu a Chiantle a krížovú cestu vo Villa Nueva.[4]
Jedlo a čo si môžu návštevníci všimnúť
Guatemalský inštitút cestovného ruchu označuje za obľúbené jedlá počas Veľkého týždňa jedlá z rýb vrátane sušenej ryby a ryby pripravovanej na spôsob a la vizcaína. Spomína aj sezónne dezerty torrejas a molletes. Tieto zvyky sa týkajú celého obdobia Veľkého týždňa.[4]
Procesie a púť k svätostánkom môžu prilákať davy do kostolov a ulíc, najmä v historickom centre Guatemala City a v Antigua Guatemala. V okolí procesiových trás boli hlásené policajné opatrenia. Aktuálne trasy a prístup si overte v miestnych kostoloch alebo na úrade samosprávy; otváracie hodiny si overte v obchodoch, bankách a u dopravcov.[4][5]
Často kladené otázky
Je Zelený štvrtok v Guatemale dňom pracovného pokoja?
Podľa článku 127 Zákonníka práce je plateným sviatkom pre zamestnancov súkromného sektora. Osobitné alebo nepretržité prevádzky môžu podľa článku 128 pracovať; odpracovaný čas sa počíta ako nadčas.[1]
Možno sviatok presunúť na iný deň?
Pravidlá presunu podľa zákona o cestovnom ruchu vyraďujú Zelený štvrtok, Veľký piatok a Bielu sobotu, takže sa tieto dni podľa tohto pravidla nepresúvajú.[2]
Aký zvyk sa spája so Zeleným štvrtkom v Guatemala City?
Katolíci navštevujú sedem svätostánkov v rôznych kostoloch a modlia sa pred Najsvätejšou sviatosťou. Vládne zdroje uvádzajú, že kostoly v historickom centre zostávajú počas púte otvorené do neskorých hodín.[5]
Budú obchody, banky a verejná doprava otvorené?
Niektoré prevádzky s osobitným povolením môžu pokračovať v činnosti, otváracie hodiny sa však líšia. Overte si ich priamo v obchode, banke alebo u dopravcu, ktorého plánujete využiť.[1]
Zdroje a odkazy
Zdroje použité pre sviatok Zelený štvrtok v krajine Guatemala:
- Decreto Número 1441: Código de Trabajo- Congreso de la República de Guatemala
- Mintrab: Asueto del 30 de junio deberá trasladarse para el lunes 28- Agencia Guatemalteca de Noticias
- Holy Week in Guatemala- UNESCO
- SEMANA SANTA EN GUATEMALA- Instituto Guatemalteco de Turismo
- Gobernación refuerza seguridad ciudadana durante los cortejos procesionales- Gobierno de Guatemala