Nový rok na Cypre
Nový rok pripadá na Cypre na 1. januára a Cyperská komisia pre cenné papiere a burzu ho uvádza ako štátny sviatok. V mnohých rodinách sa tento deň spája aj s darčekmi a tradičným koláčom vasilopita, ktorý sa spája so šťastím v nadchádzajúcom roku.[1][2]
Sviatok s rôznymi pravidlami pre pracoviská
Nový rok je súčasťou každoročného kalendára štátnych sviatkov Cypru. Pracovné predpisy nezaručujú automaticky rovnaké voľno každému zamestnancovi: podľa Ministerstva pracovných vzťahov sa sviatky spravidla určujú pracovnými alebo kolektívnymi zmluvami, zatiaľ čo platené sviatky pre zamestnancov obchodov, stravovacích zariadení a hotelov stanovuje zákon.[1]
Pre zamestnancov obchodov a pracovníkov hotelov a rekreačných stredísk patrí 1. január medzi určené platené sviatky. Pravidlá stanovujú aj dodatočnú kompenzáciu, ak zamestnanci hotelov alebo rekreačných stredísk pracujú počas určeného sviatku. Oficiálny kalendár neuvádza náhradný deň, ak 1. január pripadne na víkend.[3]
Svätý Bazil a novoročný koláč
Turistický sprievodca cyperskou gastronómiou označuje Nový rok aj ako Deň svätého Bazila. Opisuje ho ako čas optimizmu a nádeje na plodný rok a spája miestny charakter tohto dátumu s oslavou svätého Bazila.[4]
Vasilopita je ústredným zvykom: rodiny pečú a delia sa o novoročný koláč, v ktorom je ukrytá minca. Tradícia sľubuje šťastie na nasledujúci rok tomu, kto mincu nájde vo svojom kúsku. Cyperský turistický sprievodca tiež uvádza, že ľudia si na Nový rok zvyčajne vymieňajú darčeky.[2][4]
Čo očakávať ako návštevník
Podľa pracovného sprievodcu musia bežné obchody 1. januára zostať zatvorené. Všetky obchody musia zatvoriť aj na Silvestra do 18:00, pričom bežné otváracie hodiny sa líšia podľa typu obchodu a miesta. Ak počas sviatkov potrebujete potraviny alebo iné služby, overte si to priamo v konkrétnej prevádzke.[3][5]
Pred cestou si u príslušného dopravcu alebo úradu overte cestovné poriadky verejnej dopravy a otváracie hodiny jednotlivých úradov. V kalendári sviatkov je 1. január uvedený ako Nový rok; oficiálny kalendár neuvádza náhradný deň.[1]
Často kladené otázky
Kedy je na Cypre Nový rok?
Oslavuje sa 1. januára. Cyperský turistický sprievodca uvádza Nový rok medzi každoročnými sviatkami v krajine.[2]
Majú v tento deň všetci voľno?
Nie nevyhnutne. Podľa Ministerstva pracovných vzťahov sa väčšina sviatkov určuje pracovnými alebo kolektívnymi zmluvami; platené sviatky pre pracovníkov obchodov, stravovacích zariadení a hotelov stanovuje zákon, pričom pre zamestnancov obchodov, hotelov a rekreačných stredísk je medzi nimi aj 1. január.[1][3]
Sú obchody na Nový rok otvorené?
Podľa pracovného sprievodcu Ministerstva práce musia bežné obchody 1. januára zostať zatvorené. Otváracie hodiny iných podnikov a služieb sa môžu líšiť, preto si ich overte priamo u nich.[5]
Čo je vasilopita?
Je to tradičný novoročný koláč, ktorý sa pečie s ukrytou mincou. Tradícia sľubuje šťastie na celý rok tomu, kto mincu nájde vo svojom kúsku.[4]
Zdroje a odkazy
Zdroje použité pre sviatok Nový rok v krajine Cyprus:
- Working Time / Public Holidays- Department of Labour Relations, Ministry of Labour and Social Insurance, Republic of Cyprus
- A Guide to Cyprus- Deputy Ministry of Tourism, Republic of Cyprus
- Terms of Employment Defined by Law or Decree (working time, paid leave, right to time off, overtime work, dismissals)- Department of Labour Relations, Ministry of Labour and Social Insurance, Republic of Cyprus
- Flavours of Cyprus: A Food Guide for Visitors- Cyprus Tourism Organisation
- Employment Guide- Department of Labour, Ministry of Labour and Social Insurance, Republic of Cyprus