Deň ašúra v krajine Bahrajn

Význam slávenia

Pre šiitských moslimov je ašúra dňom smútku za imámom Husajnom, ktorého smrť v Karbalá v roku 680 sa stala ústrednou udalosťou šiitskej náboženskej pamäti. Spomienka pripomína utrpenie a smrť Husajna a jeho druhov; ašúra má pre moslimov aj ďalšie náboženské významy vrátane tradície dobrovoľného pôstu.[4]

V Bahrajne sa pozornosť verejnosti sústreďuje na celé obdobie ašúry. Ministerstvo vnútra opisuje spoluprácu s Úradom pre husajníjske procesie a vedúcimi miestnych komunitných centier známych ako matamy s cieľom podporiť organizáciu tohto obdobia a organizovať procesie. Jeho opis spomína aj bezpečnostné plánovanie a koordináciu, ktoré majú zabezpečiť bezpečný pohyb a plynulosť dopravy.[3]

Dvojdňový štátny sviatok

Bahrajnský dekrét o sviatkoch v súkromnom sektore uvádza ašúru na deviaty a desiaty deň mesiaca muharram a za tieto dni priznáva plnú mzdu. Hovorí, že ak niektorý z uvedených sviatkov pripadne na piatok alebo iný oficiálny sviatok, zamestnanec dostane náhradný deň. Ide o zákonné pravidlo; konkrétne náhradné dni závisia od kalendára a príslušných oficiálnych oznámení.[1]

Sviatky pre vládny sektor sa oznamujú samostatne. Vládny obežník určil zatvorenie ministerstiev, úradov, agentúr a verejných inštitúcií počas ašúry. Bahrajnské pravidlá pre sviatky vo vládnom sektore stanovujú ďalší deň voľna, ak oficiálny sviatok pripadne na piatok alebo sobotu.[2][5]

Zhromaždenia a procesie

Opis ministerstva vnútra uvádza prípravy, do ktorých sú zapojené matamy, organizátori procesií, guvernoráty a bezpečnostné a verejné služby. Medzi stanovené ciele patrí organizácia tohto obdobia, podpora účastníkov a zabezpečenie plynulosti dopravy. Keďže sa na organizácii môžu podieľať viaceré miestne úrady, návštevníci podujatí a ľudia cestujúci v ich blízkosti by sa mali riadiť miestnymi pokynmi.[3]

Návštevníci môžu prejaviť úctu tým, že nechajú procesiám a zhromaždeniam priestor a budú sa riadiť pokynmi organizátorov alebo úradov; trasy a pokyny si overte u organizátorov alebo úradov.[3]

Plánovanie počas sviatku

Označenie za štátny sviatok neznamená, že sa zatvoria všetky súkromné prevádzky a služby. Zákon stanovuje pravidlá plateného voľna a náhrad pre zamestnancov súkromného sektora, zatiaľ čo vládne obežníky určujú zatvorenie verejných inštitúcií. Otváracie hodiny si overte priamo v banke, obchode, u zamestnávateľa alebo poskytovateľa služieb. V okolí osláv si na cestu vyhraďte viac času, keďže úrady počas tohto obdobia koordinujú dopravu.[1][2][3]