Narodenie proroka Muhammada (Mawlid) v krajine Bosna a Hercegovina

Význam a miestne dejiny

Názov Mevlud môže označovať udalosť pripomínajúcu narodenie proroka aj náboženskú báseň alebo zhromaždenie na jeho počesť. Publikácia Islamského spoločenstva opisuje tento zvyk ako súčasť bosniackej náboženskej tradície, ktorú čiastočne formovali stáročné spoločné dejiny s osmanským svetom.[2][3]

Historické záznamy citované v štúdii publikovanej v časopise Islamského spoločenstva dokladajú slávenie Mevludu v Bosne už niekoľko storočí. Štúdia uvádza, že nadácia Gazi Husrev-bega z roku 1531 podporovala každoročné prednesenie v Sarajeve a že zhromaždenia pri príležitosti Mevludu sa neskôr konali v mestách a dedinách po celej krajine.[3]

Ako ľudia slávia Mevlud

Podľa opisu Islamského spoločenstva si moslimovia v Bosne a Hercegovine pripomínajú 12. deň mesiaca rabí al-avval už stáročia prednášaním básní Mevludu. Tieto náboženské básne opisujú narodenie a život proroka.[1]

Podoba zhromaždení sa môže líšiť. Historická štúdia opisuje program, ktorý môže zahŕňať prednes Koránu, náboženskú poéziu a piesne, požehnania a náboženský príhovor. Zaznamenáva aj podávanie šerbetu na zhromaždení v sarajevskej mešite v roku 1898; ide o historický príklad, nie o dôkaz, že sa podáva v každej obci aj dnes.[3]

Islamské spoločenstvo uvádza, že miestne zbory, rady a úrady muftiho organizujú zhromaždenia pri príležitosti Mevludu pri rôznych príležitostiach. To poukazuje na slávenie na úrovni jednotlivých komunít, nie na jeden pevný program pre celú krajinu.[2]

Štátny sviatok a pracovné voľno

Mevlud nie je uvedený medzi zákonnými náboženskými sviatkami Republiky Srbskej, medzi ktoré patria dva bajramy, ani medzi oficiálnymi sviatkami okresu Brčko. Vo Federácii Bosny a Hercegoviny sa zákonom stanovené dni pracovného pokoja odlišujú od voľna na náboženské alebo tradičné potreby.[4][5][6]

Vo Federácii musí zamestnávateľ umožniť až štyri pracovné dni voľna za kalendárny rok na náboženské alebo tradičné potreby; dva z nich sú platené. Ministerstvo vysvetľuje, že toto voľno je oddelené od dní, keď zákon nariaďuje zatvorenie pracovísk počas štátneho sviatku.[4]

V Republike Srbskej zákon dáva obyvateľom právo vybrať si až dva platené dni voľna ročne na iné náboženské sviatky, ktoré v ňom nie sú uvedené. Ten istý zákon stanovuje, že sviatky pripadajúce na dni pracovného pokoja sa nepresúvajú. Okres Brčko má pri uvedených oficiálnych sviatkoch iné pravidlo: ak niektorý pripadne na nedeľu, nasledujúci pracovný deň je dňom pracovného pokoja. Tieto ustanovenia nerobia z Mevludu spoločný štátny sviatok vo všetkých troch územiach.[5][6]

Praktické podmienky

Keďže Mevlud nie je jednotným dňom pracovného pokoja, pre vládne úrady, banky, obchody a dopravné služby neplatí jeden celoštátny rozvrh. Vo Federácii môžu zamestnanci využiť voľno na náboženské potreby podľa uvedených pravidiel; inde si miestne podmienky overte u zamestnávateľa alebo poskytovateľa služby.[4][5][6]