Sviatok letného slnovratu na Ålandských ostrovoch
Sviatok letného slnovratu je oficiálnym štátnym sviatkom na Ålandoch, ktorý sa slávi v sobotu medzi 20. a 26. júnom. Najznámejším miestnym zvykom je dedinský máj: jeho výzdoba a oslavy sa na jednotlivých miestach líšia a obyvatelia sa okolo neho zhromažďujú v predvečer sviatku.[1][2]
Štátny sviatok a dátum
Kalendár ålandských štátnych sviatkov zahŕňa Sviatok letného slnovratu. Pripadá na sobotu medzi 20. a 26. júnom; almanachová kancelária Helsinskej univerzity ho zároveň označuje za oficiálny fínsky deň vlajky, pričom pravidlá vztyčovania vlajky platia pre verejné budovy na Ålandoch.[1][3]
Štátne sviatky bývajú pre zamestnancov zvyčajne dňami pracovného pokoja, zákon však nevyžaduje, aby mala každá predajňa alebo podnikanie zatvorené. Pracovné a kolektívne zmluvy môžu ovplyvniť to, či konkrétny zamestnanec pracuje.[1]
Dedinské máje a komunitné zvyky
Máj stavajú takmer v každej ålandskej dedine a obce majú vlastné tradície týkajúce sa jeho vzhľadu a osláv. Stĺp je zvyčajne olistený a ozdobený a portál Visit Åland ho opisuje ako symbol plodnosti a zelene. Jeho prvky odkazujú aj na témy dôležité pre život na súostroví vrátane úrody, rybolovu, lodnej dopravy a úspešných plavieb.[2]
Dedinčania pripravujú niektoré ozdoby s veľkým predstihom, často spoločne, a tesne pred predvečerom sviatku pridávajú čerstvé listy a kvety. V mnohých dedinách ľudia vztyčujú stĺp ručne pomocou drevených klieští. Po jeho vztyčení ľudia spievajú pieseň „Ålänningens sång“; niektoré dediny tancujú okolo stĺpa, zatiaľ čo iné usporadúvajú tanec v mládežníckom alebo dedinskom dome. K dedinským zhromaždeniam sa pripájajú aj letní obyvatelia a návštevníci.[2]
Sezónne jedlo
Portál Visit Åland opisuje jedlá počas Sviatku letného slnovratu ako stretnutie rodiny a priateľov. V jeho opise sa uvádzajú mladé zemiaky varené s kôprom, nakladané slede, údená alebo sušená ryba, čierny súostrovný chlieb s maslom; bežným dezertom sú jahody so zmrzlinou alebo šľahačkou. Tieto pokrmy sú opísané ako typické jedlá, a nie ako povinné menu.[2]
Plánovanie návštevy
Niektoré obchody zatvárajú v predvečer sviatku skôr a niektoré zostávajú zatvorené počas Sviatku letného slnovratu. Skôr než sa spoľahnete na konkrétny obchod, overte si otváracie hodiny. Pred odchodom sa informujte v úrade, banke alebo u dopravcu.[2]
Slávnosti so stĺpom prebiehajú na miestnej úrovni a ich načasovanie sa medzi dedinami líši. Portál Visit Åland odkazuje návštevníkov na zoznamy miestnych podujatí a noviny, kde nájdu harmonogramy. Jeho opisy poukazujú aj na rozdiely v konštrukcii stĺpa medzi menšími ostrovmi a hlavným ostrovom, ako aj na rozdiely v dedinských zvykoch.[2]
Často kladené otázky
Je Sviatok letného slnovratu štátnym sviatkom na Ålandoch?
Áno. Je uvedený medzi štátnymi sviatkami na Ålandoch. Takéto sviatky bývajú pre zamestnancov zvyčajne dňami pracovného pokoja, otváracie hodiny podnikov a individuálne pracovné usporiadanie sa však môžu líšiť.[1]
Čo sa deje počas osláv Sviatku letného slnovratu na Ålandoch?
Mnohé dediny zdobia a stavajú máj, spievajú pieseň „Ålänningens sång“ a na niektorých miestach tancujú okolo stĺpa alebo usporadúvajú tanec v dedinskom či mládežníckom dome. Zvyky sa medzi dedinami líšia.[2]
Sú obchody otvorené?
Niektoré obchody zatvárajú v predvečer sviatku skôr a niektoré sú počas Sviatku letného slnovratu zatvorené. Pred návštevou si overte otváracie hodiny konkrétneho obchodu.[2]
Sú úrady, banky a dopravné služby zatvorené?
Pred odchodom sa informujte v úrade, banke alebo u dopravcu.[1]
Zdroje a odkazy
Zdroje použité pre sviatok Sviatok letného slnovratu v krajine Ålandské ostrovy:
- Public holidays in Åland- Nordic cooperation
- Celebrate Midsummer in Åland- Visit Åland
- Flag days in Finland- University of Helsinki, University Almanac Office