День Тинвальда на Острове Мэн
День Тинвальда — национальный праздник Острова Мэн, центральное событие которого — ежегодная церемония под открытым небом в Сент-Джонсе. Парламентская традиция Мэна объединяется с народным собранием: оглашаются новые законы, а жители могут подавать петиции о восстановлении справедливости.[1][2]
Дата и официальный выходной
День Тинвальда обычно отмечают 5 июля. Если эта дата выпадает на субботу или воскресенье, церемония, как правило, проводится в следующий понедельник; согласно рекомендациям Тинвальда, на этот понедельник также переносится официальный выходной.[1][4] Правительство Острова Мэн включает День Тинвальда в календарь официальных выходных согласно Закону об официальных выходных 1989 года.[3]
Сам по себе официальный выходной не определяет право каждого работника на оплачиваемый отпуск. Практические последствия для работы зависят от условий труда; уточните у работодателя, какие права на отпуск предусмотрены лично для вас.[3]
Манская парламентская традиция
На странице Тинвальда, посвящённой его истории, сказано, что в IX и X веках скандинавские переселенцы начали селиться на острове и смешиваться с местным населением. Название «Тинвальд» происходит от древнескандинавского Thingvollr — «поле собраний». В описании собрания представлены как места, где оглашали законы и выслушивали жалобы. Несмотря на то что тысячелетие Тинвальда отмечали в 1979 году, на странице указано: документальных свидетельств о первом заседании в 979 году нет; вероятно, собрания по скандинавскому образцу проводились на острове уже к концу X века.[2]
Церемония сохраняет общественное значение этой истории. Акты Тинвальда необходимо провозгласить на холме Тинвальд в течение 18 месяцев после принятия, иначе они утратят силу; факт провозглашения заверяется на официальном заседании в Сент-Джонсе.[1][5]
Церемония в Сент-Джонсе
День начинается с богослужения в Королевской часовне. Затем члены Тинвальда идут процессией к холму Тинвальд, где церемонию возглавляет лейтенант-губернатор. После мероприятий на холме участники возвращаются в часовню на официальное заседание.[1]
Акты зачитывают вслух на манском и английском языках. В церемонию также входят приведение коронеров к присяге и возможность для любого желающего подойти к холму с петицией о восстановлении справедливости. Если петиция соответствует регламенту Тинвальда, член парламента может предложить рассмотреть её содержание.[1][5]
Посещение церемонии и поездка
Церемония и сопутствующие мероприятия проходят под открытым небом в Сент-Джонсе; Тинвальд устанавливает на площадке скамьи для публики. В рекомендациях для посетителей сказано, что под открытым небом могут быть травяные участки и неровная естественная поверхность, а на площадке может быть многолюдно.[1]
Транспорт и организация движения могут повлиять на поездку в Сент-Джонс. В рекомендациях для посетителей Тинвальд предлагает ознакомиться с информацией об общественном транспорте и предупреждает о возможных перекрытиях дорог во время церемонии. Перед поездкой проверьте актуальные уведомления о транспорте и дорожном движении; режим работы отдельных магазинов, офисов и служб уточняйте непосредственно у них.[1]
Часто задаваемые вопросы
Когда отмечают День Тинвальда?
Его обычно отмечают 5 июля. Если дата выпадает на уик-энд, церемония, как правило, проходит в следующий понедельник.[1]
День Тинвальда — государственный праздник?
Да. Правительство Острова Мэн указывает его как официальный выходной согласно Закону об официальных выходных 1989 года. Уточните у работодателя условия предоставления оплачиваемого отпуска.[3]
Что происходит во время церемонии?
После богослужения в Королевской часовне члены Тинвальда идут процессией к холму Тинвальд, где провозглашают акты и проводят другие мероприятия. Затем в часовне проходит официальное заседание.[1]
Могут ли представители общественности принять участие?
Любой желающий может подать на холме Тинвальд петицию о восстановлении справедливости при условии соблюдения регламента Тинвальда. Посетители также могут присутствовать на церемонии под открытым небом и сопутствующих мероприятиях.[1]
Магазины и общественный транспорт работают как обычно?
Часы работы различаются, поэтому уточните их у конкретных предприятий и служб. Тинвальд предупреждает, что на поездку могут повлиять перекрытия дорог, и направляет посетителей к актуальной информации об общественном транспорте.[1]
Источники и справочные материалы
Источники о празднике День Тинвальда в стране Остров Мэн:
- Tynwald Day- Tynwald
- History- Tynwald
- Bank Holidays in the Isle of Man 2026- Isle of Man Government
- Your Guide to the Tynwald Weekend- Tynwald
- Making Legislation- Tynwald