День поминовения усопших в Боливии
В Боливии День поминовения усопших отмечают 2 ноября; это национальный государственный праздник, называемый Día de Todos los Difuntos. День посвящён памяти умерших и семейным подношениям, в том числе столам маст’аку, которые готовят, чтобы встретить ушедших родственников.[1][2]
Национальный выходной
Верховный декрет Боливии № 2750 устанавливает 2 ноября, Día de Todos los Difuntos, национальным праздником, когда приостанавливается деятельность государственных и частных организаций. Согласно положениям декрета, этот день является выходным для работников по всей стране.[1]
Общее правило декрета переносит праздники, выпавшие на воскресенье, на следующий понедельник, но прямо исключает День поминовения усопших из автоматического переноса. Дата остаётся неизменной — 2 ноября; о любом отдельном переносе выходного в конкретном году должно быть объявлено официально.[1]
Значение и истоки
Праздник приходится на христианский день поминовения усопших верующих. Боливийский теолог, пишущий о христианской культуре, описывает, как, в частности в Андском регионе, христианская вера сочетается с андским религиозным мировоззрением, согласно которому умершие сохраняют связь с живыми.[2]
Согласно этому изложению, многие верят, что умершие родственники возвращаются примерно в дни праздника. Это поверье помогает понять, почему поминовение может включать приветствие умерших и разделение с ними угощения наряду с молитвой за них.[2]
Подношения маст’аку
Маст’аку — это стол с подношениями, который готовят для умерших родственников или друзей. Боливийский университет описывает столы с едой, напитками, цветами и тантававас и отмечает, что семьи могут указать имя, фотографию или памятную вещь, связанную с человеком, которого поминают.[3]
Единого обязательного оформления нет: в университетском описании говорится, что важен смысл предметов и что на столе могут быть вещи, которые умерший узнает. Теолог также рассказывает о столах маст’аку в домах и на кладбищах, украшенных едой.[2][3]
Семейное поминовение
Описанные в этих источниках обычаи сосредоточены на поминовении умерших и их приветствии с помощью подношений, а не на единой для всей страны церемонии. Источники рассказывают об андских обычаях и университетском описании практики, представленной как национальная традиция, но не утверждают, что каждая семья или регион отмечает этот день одинаково.[2][3]
Чего ожидать
В связи с приостановкой деятельности государственных и частных организаций государственные учреждения и рабочие места закрываются. Магазины, банки и транспортные службы устанавливают собственный график работы, поэтому перед планированием уточните его у поставщиков услуг.[1]
Часто задаваемые вопросы
Когда в Боливии отмечают День поминовения усопших?
Его отмечают ежегодно 2 ноября; официальное название праздника — Día de Todos los Difuntos.[1]
Это государственный праздник?
Да. Декрет устанавливает его национальным праздником, когда приостанавливается деятельность государственных и частных организаций.[1]
Переносят ли выходной на понедельник, если 2 ноября выпадает на воскресенье?
Общее правило декрета об автоматическом переносе выходного на понедельник прямо исключает День поминовения усопших. О возможном отдельном решении для конкретного года следует узнавать из официальных объявлений.[1]
Что такое маст’аку?
Это стол с подношениями, который готовят, чтобы приветствовать умершего родственника или друга. Среди описанных предметов — еда, напитки, цветы и тантававас, а также личные напоминания, например фотография или памятная вещь.[3]
Открыты ли магазины и транспортные службы?
Магазины и транспортные службы устанавливают собственный график работы, поэтому перед поездкой или посещением уточните его у каждого поставщика услуг.
Источники и справочные материалы
Источники о празднике День поминовения усопших в стране Боливия:
- DECRETO SUPREMO N° 2750 (feriados nacionales)- Gaceta Oficial del Estado Plurinacional de Bolivia
- Aporte del calendario cristiano a nuestros pueblos- yachay, Universidad Católica Boliviana
- La carrera de Trabajo Social armó y explicó el significado del Mast´aku o mesa de Todos Santos- Universidad Central (UNICEN), Bolivia