Sărbătoarea legală de la începutul lunii mai în Jersey

O zi de luni fixă în calendarul din Jersey

Guvernul din Jersey include sărbătoarea legală de la începutul lunii mai între sărbătorile legale ale insulei, iar legislația din Jersey fixează data în prima zi de luni din mai. Ziua săptămânii este stabilită, așa că sărbătoarea nu are nevoie de o zi de luni de înlocuire când data cade în weekend.[1][2]

Aceasta este o sărbătoare legală din Jersey, stabilită de Statele Insulei în temeiul legislației proprii. Legea din Jersey privind sărbătorile legale și sărbătorile bancare din 2010 a fost adoptată în temeiul Legii din Jersey privind sărbătorile legale și sărbătorile bancare din 1951; data nu este pur și simplu o regulă britanică aplicată insulei.[1][5]

Separată de Ziua Eliberării

Sărbătoarea legală de la începutul lunii mai este distinctă de Ziua Eliberării. Legea din Jersey le menționează pe amândouă: prima zi de luni din mai este sărbătoare legală, iar 9 mai este sărbătoare legală atunci când cade într-o zi lucrătoare sau sâmbătă.[1]

Ziua Eliberării comemorează eliberarea Jersey de sub ocupația germană. Forțele germane s-au predat în Europa înainte ca trupele britanice să ajungă în Jersey pe 9 mai 1945. Această istorie conferă Zilei Eliberării o semnificație proprie; prima zi de luni din mai nu este o sărbătoare a Zilei Eliberării.[3]

Concediu de la serviciu și închiderea băncilor

Legea din Jersey privind ocuparea forței de muncă le acordă angajaților dreptul la concediu în zilele de sărbătoare legală sau bancară ori concediu compensatoriu pentru aceste sărbători atunci când angajatorul le cere să lucreze. Legea prevede și plata concediului. Condițiile practice pot depinde de convenția angajatului și de circumstanțele de la locul de muncă.[4]

Potrivit legislației din Jersey, băncile nu trebuie să deschidă în zilele de sărbătoare bancară, cu excepția cazului în care un ordin permite sau cere unei bănci să deschidă în anumite circumstanțe. Legea nu stabilește, prin ea însăși, că toate locurile de muncă sau instituțiile publice se închid, așa că verificați direct cu serviciul de care aveți nevoie.[5]

Magazine și deplasări

Ghidul guvernamental pentru comerțul cu amănuntul descrie permise pentru comerțul duminical și pentru zile stabilite, precum Vinerea Mare, Ziua Eliberării și A doua zi de Crăciun. Nu spune că magazinele trebuie să se închidă de sărbătoarea legală de la începutul lunii mai, așa că este posibil să fie nevoie să verificați programul fiecărui comerciant.[7]

LibertyBus asigură servicii de autobuz pe tot parcursul anului în Jersey, în numele Guvernului. Guvernul îi îndrumă pe pasageri să consulte operatorul pentru orare și informații despre servicii; ghidul general nu precizează un singur orar pentru sărbătoarea legală de la începutul lunii mai.[6]

Obiceiuri și manifestări locale

Sărbătoarea legală de la începutul lunii mai nu are o ceremonie, o tradiție culinară sau un obicei specific întregii insule în Jersey. Ziua Eliberării are o semnificație istorică separată și nu trebuie confundată cu sărbătoarea de luni de la începutul lunii mai.[1][3]