Dia de Santa Úrsula nas Ilhas Virgens Britânicas
O Dia de Santa Úrsula está ligado ao nome das Ilhas Virgens e a um antigo feriado público nas Ilhas Virgens Britânicas. Mais tarde, o Governo substituiu-o pelo Dia dos Heróis e Antepassados, pelo que os dois nomes não designam feriados públicos atuais distintos.[1][2]
A origem do nome
O Conselho de Turismo das Ilhas Virgens Britânicas explica que Cristóvão Colombo se referiu às ilhas como «Santa Úrsula y las Once Mil Vírgenes», nome que mais tarde foi abreviado para «The Virgin Islands». O nome associa o Território a Santa Úrsula e às virgens da tradição ligada a ela.[1]
Esta relação confere um significado particular ao Dia de Santa Úrsula nas Ilhas Virgens Britânicas: recordava a origem do nome do arquipélago. A história faz parte da identidade histórica do Território, mas não comprova a existência de um costume local documentado ou de uma celebração anual.[1]
Um antigo feriado público
O Dia de Santa Úrsula já constou da lista de feriados públicos do Território. Num discurso perante a Assembleia Legislativa, o Governador afirmou que a Lei de Alteração à Lei dos Feriados Públicos de 2021 substituiu o Dia de Santa Úrsula pelo Dia dos Heróis e Antepassados.[2]
A lista de feriados publicada pelo Governo indica o Dia dos Heróis e Antepassados, não o Dia de Santa Úrsula.[3] Para efeitos práticos, o Dia de Santa Úrsula deve, portanto, ser considerado um antigo feriado público, não um dia de folga distinto. O regime anterior não especifica quais trabalhadores tinham direito a folga.[2][3]
Celebrações e planeamento prático
A história associa Santa Úrsula ao nome das Ilhas Virgens. Não presuma, apenas com base no nome do feriado, a existência de cerimónias específicas do Dia de Santa Úrsula, serviços religiosos, pratos, desfiles ou diferenças entre as ilhas.[1]
O Dia de Santa Úrsula não consta como feriado público separado. Consulte os comunicados oficiais e os prestadores de serviços individuais ao planear os feriados públicos.[3]
Perguntas frequentes
O Dia de Santa Úrsula ainda é feriado público nas Ilhas Virgens Britânicas?
O que comemorava o Dia de Santa Úrsula?
Recordava a referência tradicional a Santa Úrsula no nome que Colombo deu às Ilhas Virgens: «Santa Úrsula y las Once Mil Vírgenes».[1]
Quando era celebrado o Dia de Santa Úrsula?
A celebração tradicional ocorria por volta de 21 de outubro, com ajustes para dias da semana. A lista atual de feriados do Governo indica, em vez disso, o Dia dos Heróis e Antepassados.[3]
Devo esperar que serviços públicos, bancos, lojas ou ferries encerrem no Dia de Santa Úrsula?
O Dia de Santa Úrsula não consta como feriado público atual nas Ilhas Virgens Britânicas. Confirme os horários junto de cada estabelecimento e operador de transportes.[3]
Fontes e referências
Fontes utilizadas para Dia de Santa Úrsula em Ilhas Virgens Britânicas:
- About BVI- British Virgin Islands Tourism
- Speech From The Throne Read By Governor Rankin- Resilience, Revenue, Reform, And Recovery: The Virgin Islands In Transition- British Virgin Islands London Office
- Cabinet Approves 2026 Public Holidays- Government of the Virgin Islands