Dia de Poya de Lua Cheia de Esala no Sri Lanka
O Dia de Poya de Lua Cheia de Esala comemora o primeiro sermão do Buda e o início do retiro das chuvas dos monges budistas. No Sri Lanka, cada Dia de Poya de Lua Cheia é feriado público e bancário; Esala tem especial importância e está associado à procissão de Kandy.[1][3][4]
Significado de Esala Poya
O calendário turístico oficial do Sri Lanka associa Esala Poya ao primeiro sermão do Buda, o Dhammacakkappavattana Sutta, proferido a cinco discípulos em Isipathana, e ao início do Vas, ou retiro da estação das chuvas, dos monges budistas. Estes são os principais significados religiosos associados ao dia no país.[3]
As celebrações da lua cheia de Poya fazem parte do calendário público do Sri Lanka. A Lei dos Feriados declara cada Dia de Poya de Lua Cheia feriado público e bancário; também determina que os feriados públicos sejam observados como dias feriados e que os bancos encerrem nos feriados bancários.[1]
Como se celebra o dia
O Kandy Esala Perahera é um importante evento do Sri Lanka associado a esta época. A Autoridade de Turismo do Sri Lanka descreve-o como uma procissão em Kandy que culmina em Esala Poya, com desfiles noturnos de percussionistas, dançarinos e elefantes. O elefante com presas que segue à frente transporta um pálio sobre uma réplica do relicário associado à Relíquia do Dente Sagrado.[4]
A procissão de Kandy é singular, mas o feriado público aplica-se a todo o país. O calendário turístico oficial refere também que algumas lojas e empresas encerram nos dias de Poya e que é proibida a venda de bebidas alcoólicas, carne e peixe. Informe-se localmente sobre os horários de funcionamento das lojas e dos restaurantes.[3]
Trabalho e efeitos práticos
As proteções legais relativas ao feriado para os trabalhadores de lojas e escritórios constam separadamente das orientações laborais do Sri Lanka. Esses trabalhadores têm direito a feriado no Dia de Poya de Lua Cheia. Se coincidir com o descanso semanal, meio-dia de descanso semanal ou outro feriado previsto na disposição pertinente, as orientações dizem que não é devida uma folga adicional em substituição. Também permitem trabalhar num dia de Poya mediante uma remuneração superior especificada.[2]
Os bancos encerram nos feriados bancários ao abrigo da Lei dos Feriados. A procissão de Kandy atrai devotos e visitantes às ruas da cidade; quem pretender estar no centro de Kandy durante as celebrações deve contar com multidões junto ao percurso.[1][4]
Perguntas frequentes
O Dia de Poya de Lua Cheia de Esala é feriado público?
Sim. A Lei dos Feriados do Sri Lanka torna cada Dia de Poya de Lua Cheia feriado público e bancário, e os bancos devem encerrar nos feriados bancários.[1]
Quando se celebra o Dia de Poya de Lua Cheia de Esala?
Os trabalhadores recebem uma folga de substituição se Poya coincidir com o dia de descanso semanal?
Para os trabalhadores de lojas e escritórios, o Departamento do Trabalho afirma que não é devida uma folga adicional em substituição quando um Dia de Poya de Lua Cheia coincide com o descanso semanal, meio-dia de descanso semanal ou outro feriado abrangido pela regra.[2]
O que podem esperar os visitantes em Kandy?
O Kandy Esala Perahera está associado a esta época e culmina em Esala Poya. As procissões levam percussionistas, dançarinos e elefantes às ruas de Kandy; conte com multidões nas proximidades do percurso.[4]
Fontes e referências
Fontes utilizadas para Dia de Poya de Lua Cheia de Esala em Sri Lanka:
- Holidays Act- Ministry of Science and Technology, Sri Lanka
- Salary/wages/Leave- Department of Labour, Sri Lanka
- Sri Lankan Public Holidays 2026- Sri Lanka Tourism Promotion Bureau
- Kandy Esala Perahera- Sri Lanka Tourism Promotion Bureau