Dia da Luta pela Liberdade e pela Democracia na Chéquia
A Chéquia assinala o Dia da Luta pela Liberdade e pela Democracia todos os anos, a 17 de novembro. O feriado nacional recorda os estudantes e cidadãos que desafiaram a ocupação nazi e o regime comunista, e liga dois momentos decisivos da história moderna do país.[1][2]
Uma data fixa e um feriado nacional
A lei checa designa 17 de novembro tanto como Dia da Luta pela Liberdade e pela Democracia como Dia Internacional dos Estudantes. Classifica a data como feriado nacional e dia de descanso. A lei fixa a celebração em 17 de novembro e não prevê uma data alternativa quando coincide com um fim de semana.[1]
Para os trabalhadores, um dia de descanso não significa que ninguém possa ser escalado para trabalhar. O Ministério do Trabalho indica que o trabalho realizado num feriado é compensado com remuneração e folga, ou com um suplemento acordado em substituição da folga. O nome e o estatuto jurídico do feriado são específicos da Chéquia, embora a história estudantil que evoca ultrapasse as fronteiras nacionais.[1][6]
A história estudantil por detrás da data
Os primeiros acontecimentos tiveram lugar durante a ocupação nazi. Depois de o estudante Jan Opletal morrer devido aos ferimentos sofridos em protestos no outono de 1939, o seu funeral tornou-se uma grande manifestação antinazi. Em 17 de novembro, as autoridades ocupantes prenderam centenas de estudantes, enviaram-nos para campos de concentração, executaram nove dirigentes estudantis e encerraram as universidades checas. Depois da guerra, a data tornou-se o Dia Internacional dos Estudantes.[2]
Cinquenta anos depois, estudantes de Praga reuniram-se para comemorar os acontecimentos de 1939. Uma marcha de Albertov em direção a Vyšehrad prosseguiu até ao centro de Praga, onde a polícia cercou e espancou violentamente os manifestantes na rua Národní. A repressão desencadeou uma intensificação mais ampla da atividade da oposição; a subsequente Revolução de Veludo levou ao rápido colapso do regime comunista.[2][3]
Como é assinalado
As comemorações incluem a deposição de flores e o acendimento de velas no memorial da rua Národní dedicado aos acontecimentos de 1989. Os comunicados oficiais de Praga também documentaram encontros de homenagem na residência universitária Hlávka, que ligam o feriado à história anterior dos estudantes checos.[4]
Os eventos públicos já incluíram encontros de estudantes, debates, concertos e exposições. Praga acolheu estas atividades em Albertov, na rua Národní e na Praça Venceslau, tendo também havido eventos noutros locais da capital. Os programas variam, por isso consulte os comunicados locais para obter informações.
O que esperar como visitante
O feriado é um dia de descanso previsto por lei, mas a lei do comércio a retalho não inclui 17 de novembro entre os feriados em que as vendas são proibidas. As datas de encerramento nela indicadas incluem vários outros feriados nacionais; por isso, as lojas não são legalmente obrigadas a fechar neste feriado. Ainda assim, os horários de funcionamento podem variar.[1][5]
Consulte os horários de funcionamento e de transportes com a loja, repartição ou operador relevante. Os memoriais centrais de Praga acolhem comemorações públicas; consulte os avisos locais para saber onde decorrem os eventos e se existem condições de acesso.[4]
Perguntas frequentes
Quando se celebra o Dia da Luta pela Liberdade e pela Democracia?
Celebra-se todos os anos em 17 de novembro. A lei checa fixa essa data e designa-a como feriado nacional.[1]
É um dia de folga na Chéquia?
As lojas têm de fechar?
Não. A lei que restringe as vendas a retalho em determinados feriados não inclui 17 de novembro, pelo que as lojas não são legalmente obrigadas a fechar nessa data. Consulte os horários de funcionamento de cada estabelecimento.[5]
Fontes e referências
Fontes utilizadas para Dia da Luta pela Liberdade e pela Democracia em Chéquia:
- Zákon č. 245/2000 Sb. Zákon o státních svátcích, o ostatních svátcích, o významných dnech a o dnech pracovního klidu- Zákony pro lidi
- 1939/1989- National Museum
- The Velvet Revolution- City of Prague Museum
- Účast představitelů vedení hlavního města Prahy na akcích ve svátek 17. listopadu 2025- City of Prague
- 17. listopad 2023 v Praze- City of Prague
- Zaměstnanci- Ministry of Labour and Social Affairs of the Czech Republic