Ano Novo Bengalês no Bangladexe
Pahela Baishakh, também chamado Dia do Ano Novo Bengalês, assinala o primeiro dia do mês bengalês de Boishakh. No Bangladexe, é feriado público e uma celebração cultural em todo o país, com feiras e eventos, além do cortejo de Daca conhecido como Mangal Shobhajatra.[1][2][3]
Feriado no calendário oficial
O calendário anual de feriados do governo inclui o Dia do Ano Novo Bengalês como feriado de um dia para os serviços públicos e semipúblicos, bem como para entidades estatutárias, autónomas e semiautónomas. O calendário permite que os serviços cujos horários e feriados são regidos pelas próprias leis, ou que sejam declarados essenciais, decidam segundo as suas próprias regras.[1]
O Banco do Bangladexe inclui o dia na lista de feriados bancários, que indica que os bancos e as instituições financeiras encerram nos feriados aí assinalados. As lojas, os transportes e outras empresas privadas podem seguir os seus próprios horários; por isso, os visitantes devem confirmar localmente antes de fazer planos.[4]
O Ano Novo e o seu significado
Pahela Baishakh é o primeiro dia de Boishakh no calendário bengalês e ocorre em meados de abril no calendário gregoriano. O Conselho de Turismo do Bangladexe situa as origens do festival no período mogol e nas reformas de cobrança de impostos do imperador Akbar; esse relato histórico é a explicação do Conselho para a origem do festival.[2]
O dia é celebrado em todo o Bangladexe como uma ocasião cultural. O Conselho de Turismo descreve encontros, programas culturais, comidas tradicionais, feiras e atividades como torneios e corridas de barcos, sendo que os eventos específicos variam conforme o local.[2]
Um cortejo em Daca
Mangal Shobhajatra é um cortejo público organizado por estudantes e docentes da Faculdade de Belas-Artes da Universidade de Daca. Segundo o relato da UNESCO, começou em 1989, quando estudantes que viviam sob o regime militar procuraram dar à comunidade esperança num futuro melhor. A tradição está inscrita na Lista Representativa do Património Cultural Imaterial da Humanidade da UNESCO.[3]
O cortejo inclui máscaras e carros alegóricos feitos pela comunidade da faculdade. A UNESCO descreve obras que representam temas como coragem, força e paz, e afirma que o evento exprime orgulho pelo património popular do Bangladexe e solidariedade para além das diferenças. O Conselho de Turismo identifica a zona da Universidade de Daca como um dos principais locais para assistir à celebração.[2][3]
O que esperar
As celebrações estendem-se para além da capital: o Conselho de Turismo descreve Pahela Baishakh como uma celebração observada em todo o país, com feiras e programas culturais entre os elementos comuns. Em Daca, as festividades públicas na zona da universidade podem atrair visitantes; antes de sair, consulte informações locais sobre acessos e detalhes dos eventos.[2][3]
Perguntas frequentes
Quando se celebra o Dia do Ano Novo Bengalês no Bangladexe?
É feriado público?
Sim. O calendário oficial de feriados inclui-o para os serviços públicos e semipúblicos e para entidades estatutárias, autónomas e semiautónomas. Alguns serviços essenciais ou regidos por normas próprias podem seguir as suas próprias regras.[1]
Os bancos estão abertos?
A lista de feriados do Banco do Bangladexe inclui o Dia do Ano Novo Bengalês e indica que os bancos e as instituições financeiras encerram nos feriados aí assinalados.[4]
O que podem os visitantes ver ou fazer?
Há celebrações fora de Daca?
Sim. O Conselho de Turismo do Bangladexe descreve Pahela Baishakh como uma celebração em todo o país, embora os eventos específicos variem conforme o local.[2]
Fontes e referências
Fontes utilizadas para Dia do Ano Novo Bengalês em Bangladexe:
- নং ০৫.০০.০০০০.০০০.১৭৫.০৮.০০০৮.২৫-১৭—২০২৬ খ্রিষ্টাব্দে বাংলাদেশের সকল সরকারি ও আধা-সরকারি অফিস এবং সংবিধিবদ্ধ, স্বায়ত্তশাসিত ও আধা-স্বায়ত্তশাসিত সংস্থাসমূহে বর্ণিত ছুটি পালন করা প্রসঙ্গে- Ministry of Public Administration, Government of Bangladesh; published by Bangladesh Government Press
- Pahela Baishakh- Bangladesh Tourism Board, Ministry of Civil Aviation and Tourism
- Mangal Shobhajatra on Pahela Baishakh- UNESCO Intangible Cultural Heritage
- List of Holidays for the year 2026- Bangladesh Bank