Zesłanie Ducha Świętego w Rumunii
W Rumunii Zesłanie Ducha Świętego jest znane jako Rusalii. To prawosławne święto chrześcijańskie i dwudniowe święto ustawowo wolne od pracy. Rumuński Kodeks pracy wymienia pierwszy i drugi dzień Zesłania Ducha Świętego jako dni, w których co do zasady nie wykonuje się pracy; w kalendarzu prawosławnym święto przypada siedem tygodni po Wielkanocy.[1][2]
Znaczenie i termin
Kościół prawosławny obchodzi Zesłanie Ducha Świętego jako zstąpienie Ducha Świętego na Apostołów. Rumuńskie nauczanie prawosławne opisuje to święto jako przyjście Ducha, który dodaje Apostołom odwagi do głoszenia Ewangelii i oznacza zgromadzenie wiernych w Kościele.[3]
Rusalii jest związane z datą Wielkanocy, a nie ze stałym dniem miesiąca. Niedzielne obchody przypadają siedem tygodni po prawosławnej Wielkanocy, a następujący po niej poniedziałek również jest w Rumunii świętem ustawowo wolnym od pracy.[1][2]
Święto ustawowo wolne od pracy
Artykuł 139 rumuńskiego Kodeksu pracy wymienia pierwszy i drugi dzień Rusalii wśród świąt, w które nie wykonuje się pracy. Przepis dotyczy pracowników; niektóre rodzaje działalności mogą być kontynuowane, a kodeks przewiduje dodatkowe wynagrodzenie, jeśli pracodawca nie udzieli dnia wolnego.[1]
Ponieważ poniedziałek po Niedzieli Zesłania Ducha Świętego jest z mocy prawa drugim dniem święta, nie jest po prostu dniem wolnym w zamian za niedzielę. Przywołany przepis nie ustanawia ogólnej zasady wyznaczania dnia zastępczego, gdy święto przypada w dzień cotygodniowego odpoczynku.[1]
Obchody kościelne i zwyczaje lokalne
Wiele osób obchodzi to święto, uczestnicząc w nabożeństwach. Podczas udokumentowanego nabożeństwa w Katedrze Metropolitalnej w Jassach duchowni po liturgii poświęcili gałązki lipy i rozdali je wiernym.[4]
W opracowaniu Rumuńskiego Muzeum Chłopstwa opisano liście orzecha przynoszone z kościoła oraz procesje wokół wsi, podczas których ksiądz święci pola wodą święconą. Odnotowano także sobotę poświęconą pamięci zmarłych w okresie Rusalii, kiedy ludzie przekazują żywność i artykuły gospodarstwa domowego jako jałmużnę za zmarłych. Zwyczaje różnią się w zależności od miejscowości.[5]
Taniec căluș to kolejna tradycja związana z Rusalii. Muzeum Etnograficzne Antona Badei opisuje go jako obrzęd wykonywany przez grupę o określonych rolach, z muzyką i charakterystycznymi strojami; dawniej wierzono, że taniec może pomóc osobom cierpiącym z powodu chorób lub dolegliwości związanych z Rusalii.[6]
Czego mogą się spodziewać odwiedzający
Status święta ustawowo wolnego od pracy oznacza, że dla pracowników okres Zesłania Ducha Świętego jest przerwą świąteczną, ale nie oznacza to, że każda firma lub placówka jest zamknięta. Godziny otwarcia i rozkłady jazdy różnią się w zależności od usługodawcy; przed podróżą lub załatwianiem spraw warto sprawdzić je bezpośrednio.[1]
Często zadawane pytania
Czy Zesłanie Ducha Świętego jest w Rumunii świętem ustawowo wolnym od pracy?
Tak. Kodeks pracy wymienia zarówno pierwszy, jak i drugi dzień Rusalii jako święta, w które co do zasady nie wykonuje się pracy.[1]
Kiedy obchodzi się Zesłanie Ducha Świętego?
Czy poniedziałek jest zastępczym dniem wolnym?
Poniedziałek jest z mocy prawa drugim dniem Zesłania Ducha Świętego. Nie ma ogólnego dnia zastępczego, gdy święto przypada w dzień cotygodniowego odpoczynku.[1]
Czy sklepy i transport publiczny są nieczynne?
Godziny otwarcia i rozkłady jazdy zależą od usługodawcy. Przed planowaniem sprawdź je u poszczególnych sklepów i przewoźników.
Źródła i materiały referencyjne
Źródła dotyczące święta Zesłanie Ducha Świętego w kraju Rumunia:
- Labor Code- General Employee Register, Labor Inspectorate
- Mireasma frunzelor de nuc: Rusaliile pagina unu- National Museum of the Romanian Peasant
- Tâlcuirea imnografiei sărbătorii Rusaliilor- Basilica.ro, Romanian Orthodox Church
- Sărbătoarea Rusaliilor la Catedrala Mitropolitană din Iași- Basilica.ro, Romanian Orthodox Church
- Mireasma frunzelor de nuc: Rusaliile pagina unu- National Museum of the Romanian Peasant
- Călușarii- Anton Badea Ethnographic Museum, Reghin