Święto Narodowe Gibraltaru na Gibraltarze
Święto Narodowe Gibraltaru obchodzone jest 10 września, w rocznicę referendum z 1967 roku dotyczącego przyszłości Gibraltaru. Jest to zarówno święto państwowe, jak i dzień, w którym Gibraltarczycy podkreślają swoje prawo do samostanowienia, często ubierając się na czerwono i biało oraz uczestnicząc w oficjalnych obchodach.[1][2][3]
Dlaczego Gibraltar obchodzi święto 10 września
10 września 1967 roku mieszkańcy Gibraltaru głosowali, czy przejść pod zwierzchnictwo Hiszpanii, czy zachować więź z Wielką Brytanią i demokratycznymi lokalnymi instytucjami. Zgodnie z arkuszem informacyjnym rządu Gibraltaru 99,2% głosujących opowiedziało się za pozostaniem pod zwierzchnictwem brytyjskim; później rząd wybrał rocznicę referendum na datę święta narodowego.[1][2]
Według relacji rządowej z 2025 roku pierwsze Święto Narodowe odbyło się w 1992 roku, w 25. rocznicę referendum. Dzień ten wiąże się z prawem Gibraltaru do decydowania o własnej przyszłości oraz z referendum jako wyrazem tego prawa.[3]
Święto państwowe w świetle prawa Gibraltaru
Rozporządzenie o zatrudnieniu (urlopach rocznych i świętach państwowych) zalicza do świąt państwowych dni wyznaczone przez rząd jako święta państwowe lub bankowe. Opublikowany przez rząd wykaz świąt bankowych i państwowych obejmuje Święto Narodowe Gibraltaru, potwierdzając jego status święta państwowego.[4][5]
Rozporządzenie określa zasady zatrudnienia w święta państwowe. Pracownik, od którego nie wymaga się pracy, może mieć prawo do jednodniowego wynagrodzenia urlopowego, z zastrzeżeniem warunków rozporządzenia. Jeśli pracownik musi pracować, rozporządzenie przewiduje w określonych okolicznościach dzień wolny w zamian lub dodatkowe wynagrodzenie.[4]
Jak obchodzony jest ten dzień
Czerwono-białe stroje są widocznym elementem publicznych obchodów tego dnia. W komunikatach rządowych opisano zgromadzenia osób ubranych w te kolory na Casemates Square, gdzie Chief Minister wygłaszał przemówienie z okazji Święta Narodowego. Oficjalne wypowiedzi łączą również obchody z przypominaniem młodszym pokoleniom o referendum z 1967 roku i wyjaśnianiem jego znaczenia.[3][6]
W obchodach uczestniczą osoby pracujące w służbach kluczowych, organach ścigania, barach i restauracjach, a także muzycy. Oznacza to, że niektóre usługi i lokale działają podczas święta; przed wyjściem sprawdź harmonogramy wydarzeń, sklepów i transportu.[6]
Planowanie w okresie święta
Ponieważ Święto Narodowe jest wymienione jako święto bankowe i państwowe, godziny otwarcia urzędu, banku lub firmy, którą planujesz odwiedzić, sprawdź bezpośrednio. Prawo pracy dopuszcza pracę niektórych osób w święta państwowe, a Chief Minister w swojej wypowiedzi wyraźnie dziękuje osobom wspierającym obchody.[4][5][6]
Data pozostaje co roku taka sama: 10 września; sprawdź kalendarz i warunki zatrudnienia właściwe dla danego roku.[1][5]
Częste pytania
Kiedy przypada Święto Narodowe Gibraltaru?
Czy Święto Narodowe Gibraltaru jest świętem państwowym?
Czy pracownicy mają wtedy wolne?
Rozporządzenie o zatrudnieniu przewiduje wynagrodzenie za święto państwowe, gdy pracownik nie musi pracować, z zastrzeżeniem warunków. Niektórzy pracownicy mogą być zobowiązani do pracy; w określonych okolicznościach obowiązują zasady dnia wolnego w zamian lub dodatkowego wynagrodzenia.[4]
Czy sklepy, banki i transport są czynne?
Przed podróżą sprawdź godziny otwarcia i rozkłady transportu w konkretnej firmie lub u usługodawcy; część barów, restauracji i służb niezbędnych działa podczas obchodów.[6]
Źródła i materiały referencyjne
Źródła dotyczące święta Święto Narodowe Gibraltaru w kraju Gibraltar:
- Gibraltar Fact Sheets- HM Government of Gibraltar
- Microsoft Word - 228-2017.docx- HM Government of Gibraltar
- Minister Santos addresses Prior Park School students on the importance of National Day - 653/2025- HM Government of Gibraltar
- Employment (Annual and Public Holidays) Order- Government of Gibraltar
- Bank Holidays 2026- HM Government of Gibraltar
- The Chief Minister’s National Day Message at Casemates Square - 657/2025- HM Government of Gibraltar