Zwiastowanie Pańskie i rocznica rewolucji z 1821 roku na Cyprze
25 marca Cypr obchodzi święto Zwiastowania Pańskiego oraz rocznicę rewolucji greckiej z 1821 roku. Jest to dzień ustawowo wolny od pracy, ale w sektorze prywatnym prawo do wolnego zależy od przepisów dotyczących zatrudnienia i zawartych umów.[1]
Dzień ustawowo wolny od pracy, ale różne zasady zatrudnienia
Na Cyprze święto przypada 25 marca. Bank Centralny wymienia ten dzień jako święto bankowe i informuje, że banki będą wtedy zamknięte. W większości miejsc pracy prawo do wolnego w święto państwowe określają jednak warunki zatrudnienia lub układy zbiorowe, a nie jedna zasada, która automatycznie przyznaje wolne wszystkim pracownikom sektora prywatnego.[1][3]
Pracowników sklepów, hoteli i ośrodków rekreacyjnych obowiązują szczególne przepisy. Ministerstwo pracy wymienia 25 marca jako dzień płatnego wolnego dla tych pracowników. Sklepy mogą być otwarte, ale pracownicy mogą wtedy pracować wyłącznie za swoją zgodą i przysługuje im określony dodatek za nadgodziny. Pracowników hoteli i ośrodków rekreacyjnych również obejmują szczególne zasady wynagradzania za pracę w święta.[1]
Dlaczego ta data jest ważna na Cyprze
Tego dnia święto chrześcijańskie łączy się z uroczystością narodową. Zwiastowanie Pańskie upamiętnia zwiastowanie Maryi, a rocznica narodowa przypomina o greckim powstaniu przeciwko panowaniu osmańskiemu. To połączenie znajduje odzwierciedlenie także w oficjalnych obchodach cypryjskich, w których 25 marca określa się jako rocznicę religijną i narodową.[2]
Rewolucja należy do historycznej pamięci Cypru, podobnie jak Grecji. Przemówienie wygłoszone podczas uroczystości upamiętniającej, organizowanej przez Kościół Cypru, odnotowuje, że Cypryjczycy wspierali walkę, między innymi uczestnicząc w Filiki Eteria oraz jako ochotnicy walczący u boku sił greckich. Przypomina również o dotkliwych represjach osmańskich na Cyprze w lipcu 1821 roku, w tym o egzekucji arcybiskupa Kyprianosa i innych wybitnych Greków cypryjskich.[2]
Nabożeństwa i uroczystości publiczne
Z okazji rocznicy w kościele Panagia Phaneromeni w Nikozji odprawiano uroczystą doksologię, w której uczestniczyli prezydent i inni przedstawiciele władz publicznych. Relacja Kościoła Cypru odnotowuje również przemówienie upamiętniające rewolucję grecką i jej znaczenie dla Cypru.[2]
W oficjalnych obchodach odbywały się parady. Rządowy komunikat z okazji święta narodowego opisuje paradę w Nikozji z udziałem uczniów, skautów, stowarzyszeń i organizacji oraz podaje, że nabożeństwa i parady odbywają się także w innych miastach, gminach i miejscowościach. Szczegółowy program może różnić się w zależności od miejsca i roku, dlatego odwiedzający powinni sprawdzić aktualne lokalne komunikaty.[2]
Czego mogą spodziewać się odwiedzający
Banki są w święto zamknięte, a sklepy mogą być otwarte pod warunkiem przestrzegania zasad dotyczących pracowników handlu. Przed wyjściem sprawdź godziny otwarcia w urzędzie lub firmie.[1][3]
Uroczystości i parady mogą utrudniać dostęp do okolic, w których się odbywają. Przed przejazdem przez centrum miasta w trakcie obchodów skonsultuj się z lokalnymi przewoźnikami i władzami.[2]
Najczęściej zadawane pytania
Kiedy na Cyprze przypada to święto?
Czy wszyscy mają wtedy wolne?
Czy sklepy są otwarte?
Sklepy mogą być otwarte 25 marca. Pracownicy sklepów mogą pracować w święto wyłącznie za swoją zgodą i otrzymują określony dodatek za nadgodziny.[1]
Czy na Cyprze odbywają się parady?
W ramach oficjalnych obchodów odbywały się parady w Nikozji oraz innych miastach, gminach i miejscowościach. Sprawdź lokalne komunikaty, aby poznać program i ewentualne zmiany w dostępie.[2]
Źródła i materiały referencyjne
Źródła dotyczące święta Zwiastowanie Pańskie, rocznica rewolucji z 1821 roku w kraju Cypr:
- Terms of Employment Defined by Law or Decree (working time, paid leave, right to time off, overtime work, dismissals)- Department of Labour Relations, Ministry of Labour and Social Insurance, Republic of Cyprus
- Δοξολογία για την επέτειο της 25ης Μαρτίου 1821. Ο Πανηγυρικός της ημέρας.- Church of Cyprus
- Bank holidays- Central Bank of Cyprus