Bengalski Nowy Rok w Bangladeszu
Pahela Baishakh, nazywany także Bengalskim Nowym Rokiem, wyznacza pierwszy dzień bengalskiego miesiąca Boishakh. W Bangladeszu jest to święto państwowe i ogólnokrajowe wydarzenie kulturalne, któremu towarzyszą jarmarki i imprezy, a także pochód w Dhace znany jako Mangal Shobhajatra.[1][2][3]
Święto w kalendarzu dni wolnych
Coroczny rządowy kalendarz dni wolnych wymienia Bengalski Nowy Rok jako jednodniowe święto dla urzędów państwowych i półpaństwowych oraz jednostek ustawowych, autonomicznych i półautonomicznych. Urzędy, których godziny pracy i dni wolne określają odrębne przepisy lub które uznano za niezbędne, mogą ustalać je według własnych zasad.[1]
Bangladesh Bank uwzględnia ten dzień w wykazie dni wolnych od pracy dla banków, który stanowi, że banki i instytucje finansowe są zamknięte w wymienione święta. Sklepy, przewoźnicy i inne prywatne firmy mogą działać według własnych zasad, dlatego przed planowaniem warto sprawdzić informacje na miejscu.[4]
Nowy rok i jego znaczenie
Pahela Baishakh to pierwszy dzień miesiąca Boishakh w kalendarzu bengalskim; w kalendarzu gregoriańskim przypada w połowie kwietnia. Według Bangladesh Tourism Board korzenie święta sięgają okresu Mogołów i reform podatkowych cesarza Akbara. To wyjaśnienie pochodzenia święta przedstawione przez tę instytucję.[2]
Ten dzień jest obchodzony w całym Bangladeszu jako wydarzenie kulturalne. Tourism Board opisuje zgromadzenia, programy kulturalne, tradycyjne potrawy, jarmarki i takie atrakcje jak turnieje oraz wyścigi łodzi; konkretne wydarzenia różnią się w zależności od miejsca.[2]
Pochód w Dhace
Mangal Shobhajatra to publiczny pochód organizowany przez studentów i wykładowców Wydziału Sztuk Pięknych Uniwersytetu w Dhace. Według UNESCO tradycja rozpoczęła się w 1989 roku, gdy studenci żyjący pod rządami wojskowymi chcieli dać społeczności nadzieję na lepszą przyszłość. Została wpisana na Listę reprezentatywną niematerialnego dziedzictwa kulturowego ludzkości UNESCO.[3]
W pochodzie prezentowane są maski i platformy przygotowane przez społeczność wydziału. UNESCO wskazuje, że przedstawiają między innymi odwagę, siłę i pokój, a samo wydarzenie wyraża dumę z ludowego dziedzictwa Bangladeszu i solidarność ponad podziałami. Tourism Board wymienia okolice Uniwersytetu w Dhace jako jedno z głównych miejsc obchodów.[2][3]
Czego się spodziewać
Obchody odbywają się nie tylko w stolicy: Tourism Board opisuje Pahela Baishakh jako święto obchodzone w całym kraju, któremu często towarzyszą jarmarki i programy kulturalne. W Dhace publiczne uroczystości w okolicy uniwersytetu mogą przyciągać odwiedzających. Przed wyjściem sprawdź lokalne informacje o dostępie i wydarzeniach.[2][3]
Najczęściej zadawane pytania
Kiedy w Bangladeszu przypada Bengalski Nowy Rok?
Czy jest to święto państwowe?
Tak. Rządowy kalendarz dni wolnych uwzględnia je dla urzędów państwowych i półpaństwowych oraz jednostek ustawowych, autonomicznych i półautonomicznych. Niektóre urzędy niezbędne lub podlegające odrębnym przepisom mogą stosować własne zasady.[1]
Czy banki są otwarte?
Wykaz dni wolnych Bangladesh Bank uwzględnia Bengalski Nowy Rok i stanowi, że banki oraz instytucje finansowe są zamknięte w wymienione święta.[4]
Co mogą zobaczyć lub robić odwiedzający?
Czy obchody odbywają się także poza Dhaką?
Tak. Bangladesh Tourism Board opisuje Pahela Baishakh jako święto obchodzone w całym kraju, choć konkretne wydarzenia różnią się w zależności od miejsca.[2]
Źródła i materiały referencyjne
Źródła dotyczące święta Bengalski Nowy Rok w kraju Bangladesz:
- নং ০৫.০০.০০০০.০০০.১৭৫.০৮.০০০৮.২৫-১৭—২০২৬ খ্রিষ্টাব্দে বাংলাদেশের সকল সরকারি ও আধা-সরকারি অফিস এবং সংবিধিবদ্ধ, স্বায়ত্তশাসিত ও আধা-স্বায়ত্তশাসিত সংস্থাসমূহে বর্ণিত ছুটি পালন করা প্রসঙ্গে- Ministry of Public Administration, Government of Bangladesh; published by Bangladesh Government Press
- Pahela Baishakh- Bangladesh Tourism Board, Ministry of Civil Aviation and Tourism
- Mangal Shobhajatra on Pahela Baishakh- UNESCO Intangible Cultural Heritage
- List of Holidays for the year 2026- Bangladesh Bank