Sankt Kyrillos og Sankt Methodios' dag i Nord-Makedonia
Sankt Kyrillos og Sankt Methodios' dag, også kalt dagen for de allslaviske opplysningsmennene, er en landsdekkende fridag i Nord-Makedonia den 24. mai. Dagen knytter landets helligdagskalender til brødrenes arv innen slavisk språk, lese- og skrivekyndighet og utdanning.[1][2]
En nasjonal dag for de slaviske opplysningsmennene
Nord-Makedonias regjering fører 24. mai opp som høytidsdagen for Sankt Kyrillos og Sankt Methodios, «dagen for de allslaviske opplysningsmennene». Landets departement for økonomi og arbeid har beskrevet dagen som en fridag for alle borgere etter helligdagsloven, noe som skiller den fra fridager som bare gjelder medlemmer av bestemte samfunn.[1]
Brødrenes kulturarv ble markert i skolen i det som i dag er Nord-Makedonia, før dagen ble en nasjonal helligdag i 2007. En faglig framstilling av den kulturelle ruten til Sankt Kyrillos og Sankt Methodios dokumenterer denne historien og oppgir helligdagens fullere navn som Sankt Kyrillos og Sankt Methodios' dag, dagen for de slaviske opplysningsmennene.[2]
Historien bak datoen
Kyrillos og Methodios var brødre fra 800-tallet med gresk-bysantinsk bakgrunn. De ledet en kristen misjon blant slavere, først og fremst i Stor-Mähren. For å støtte religionsundervisning på et språk folk kunne forstå, utviklet Kyrillos det glagolittiske alfabetet for slaviske språklyder. Disiplene deres fortsatte arbeidet etter brødrenes død.[2]
Det er viktig å skille mellom glagolittisk og kyrillisk skrift: Brødrene forbindes med glagolittisk, mens kyrillisk ble utviklet senere i de sørslaviske områdene, mest sannsynlig i Det bulgarske riket, og spredt gjennom arbeidet til etterfølgerne deres. I Nord-Makedonia anerkjenner høytidsdagen derfor en bredere kulturarv innen språk, lese- og skrivekyndighet og utdanning, snarere enn å markere at brødrene oppfant det kyrilliske alfabetet.[2]
Markering og praktisk planlegging
Skoler i Nord-Makedonia markerer 24. mai til ære for Sankt Kyrillos og Sankt Methodios og kulturarven deres.[2]
Dagen er en fridag for alle borgere, så offentlige kontorer holder stengt. Butikker, banker og andre tjenester fastsetter sine egne åpningstider. Reisende i Skopje bør sjekke JSPs informasjon om helligdagsruter for den aktuelle reisedagen; rutetidene kan variere fra helligdag til helligdag.[1][3]
Ofte stilte spørsmål
Er Sankt Kyrillos og Sankt Methodios' dag en offentlig helligdag i Nord-Makedonia?
Ja. Departementet for økonomi og arbeid fører dagen opp som en fridag for alle borgere etter helligdagsloven.[1]
Når markeres Sankt Kyrillos og Sankt Methodios' dag?
Dagen markeres 24. mai. Når 24. mai faller på en søndag, regnes den påfølgende mandagen som fridag etter kalenderregelen.[1]
Kilder og referanser
Kilder brukt for Sankt Kyrillos og Sankt Methodios' dag i Nord-Makedonia:
- Соопштение за неработен ден- Ministry of Economy and Labour of the Republic of North Macedonia
- The Cultural Route of Saints Cyril and Methodius: Scholarly Basis- The Cultural Route of Saints Cyril and Methodius
- Notice for May 24 – Saints Cyril and Methodius, Day of the All-Slavic Enlighteners- JSP Skopje