Bastilledagen på St. Martin
Bastilledagen, Frankrikes nasjonaldag, markeres 14. juli på St. Martin. Dagen er lovfestet offentlig fridag, og lokale feiringer har også markert den som Marigots fête, med offisielle seremonier i byen.[1][2]
Nasjonal fridag med lokal betydning
Fransk lov oppfører 14. juli som offentlig fridag. På St. Martin fastsetter arbeidsmiljøloven også en egen offentlig fridag 27. mai til minne om avskaffelsen av slaveriet. Denne lokale bestemmelsen endrer ikke datoen 14. juli.[1][2]
Øyas tilknytning til Bastilledagen ligger i at den er en del av Den franske republikk og det lokale samfunnslivet. Collectivité de Saint Martin har omtalt 14. juli både som nasjonaldagen og som Marigots fête. I den offisielle beretningen om en feiring beskrives en seremoni ved krigsminnesmerket i Marigot og taler fra lokale og nasjonale representanter om dagen og stormingen av Bastillen.[3]
Hva 14. juli minnes
En lov vedtatt i 1880 gjorde 14. juli til Frankrikes årlige nasjonaldag. Datoen minner både om stormingen av Bastillen i 1789 og Fête de la Fédération i 1790, som samlet folk i en feiring av nasjonal enhet.[4]
Denne historien er den bredere franske sammenhengen for dagen på St. Martin. Collectivitéens beretning om lokale markeringer viser hvordan nasjonaldagen markeres med offentlige seremonier og anerkjennelse av personer som tjener lokalsamfunnet.[3]
Seremonier i Marigot
Lokale markeringer kan omfatte formelle sivile og militære seremonier. I sin beretning om en tidligere feiring 14. juli beskriver Collectivité en økumenisk messe i den katolske kirken i Marigot, en militær seremoni ved krigsminnesmerket, offisielle taler ved Marigots havnefront og utdeling av medaljer og anerkjennelser til personer i lokalsamfunnet.[3]
Besøkende bør følge med på Collectivitéens kunngjøringer om årets arrangementer.[3]
Arbeid, stengte steder og planlegging
14. juli er offentlig fridag, men det betyr ikke at alle ansatte i privat sektor automatisk har fri. For andre fridager enn 1. mai avhenger det av gjeldende tariffavtale eller avtale på arbeidsplassen om arbeidstakerne har fri, eller av arbeidsgiveren dersom ingen slik avtale gjelder.[1][5]
Hvis 14. juli faller på en dag en arbeidstaker vanligvis ikke ville ha arbeidet, gir den generelle regelen for privat sektor ikke automatisk en ekstra fridag. Mer fordelaktige tariffbestemmelser kan gjelde. Statusen som offentlig fridag fastslår ikke alene hvilke kontorer, banker, butikker eller transporttjenester som holder åpent lokalt, så sjekk direkte med den aktuelle tjenesten eller virksomheten før du legger planer.[5]
Ofte stilte spørsmål
Når er Bastilledagen på St. Martin?
Den markeres hvert år 14. juli, datoen som er oppført som offentlig fridag i den franske arbeidsmiljøloven.[1]
Er 14. juli offentlig fridag på St. Martin?
Ja. Arbeidsmiljøloven oppfører 14. juli blant Frankrikes offentlige fridager.[1]
Får alle fri?
Ikke nødvendigvis i privat sektor. For 14. juli avhenger det av gjeldende avtaler på arbeidsplassen eller tariffregler om dagen er arbeidsfri, eller av arbeidsgiveren dersom ingen avtale gjelder.[5]
Er det en erstatningsdag hvis 14. juli faller på en vanlig fridag?
Den generelle regelen for privat sektor gir ikke automatisk en ekstra fridag dersom en offentlig fridag faller på en dag arbeidstakeren vanligvis ikke ville ha arbeidet. En mer fordelaktig tariffbestemmelse kan gjelde.[5]
Kilder og referanser
Kilder brukt for Bastilledagen i St. Martin:
- Article L3133-1 - Code du travail- Légifrance
- Article L3422-2 - Code du travail- Légifrance
- Célébration du 14 juillet 2025- Collectivité de Saint-Martin
- Republic - Since when is July 14 National Day?- Service Public / Directorate for Legal and Administrative Information (Prime Minister)
- Jours fériés et ponts dans le secteur privé- Service Public / Directorate for Legal and Administrative Information (Prime Minister)