Ge'ez nyttår i Eritrea

En nasjonal religiøs helligdag

En rapport fra det amerikanske utenriksdepartementet beskriver det eritreisk-ortodokse (Ge’ez) nyttåret som en av de religiøse høytidene myndighetene markerer som nasjonal helligdag. Sjekk med arbeidsgiveren din om du får fri. Den offisielle kalenderen oppgir ingen erstatningsdag.[1]

Høytiden forbindes med eritreisk-ortodoks tradisjon og kalles ofte Kudus Yohannes. En artikkel fra informasjonsdepartementet beskriver den som nyttår i Ge'ez-kalenderen og knytter den til årstidsskiftet.[2][3]

Et vendepunkt i årstidene

I eritreiske beskrivelser kommer høytiden når regntiden tar slutt og en mer solrik årstid begynner. Informasjonsdepartementets omtale knytter også årstidsskiftet til håpet om en god innhøsting, slik at markeringen både handler om nyttår og har en jordbruksmessig betydning.[2][3]

En artikkel fra Eritreas informasjonsdepartement beskriver Ge'ez-kalenderåret som tolv måneder på tretti dager, etterfulgt av Pagumen, en kort periode med ekstra dager før nyttår. Artikkelen beskriver Pagumen som en tid knyttet til slutten på regntiden og forberedelsene til nyttår.[2]

Hoye Hoye og skikker i nabolagene

På kvelden før høytidsdagen kan barn og unge bære fakler laget av tørre kvister gjennom nabolaget mens de roper «hoye hoye». I omtaler fra Eritrea krysser folk faklene som en lykkønskning for det kommende året. Syngende barn kan få småpenger eller mat av forbipasserende og naboer.[2][3]

Beskrivelser av skikker i landsbyer omfatter unge som samles nær kirken og fortsetter med sang, dans og leker. Departementets omtaler forteller også om offentlige feiringer i ulike regioner, blant annet et kulturarrangement i Gash Barka med lokale kulturgrupper.[3][4]

Familiemåltider og mat

Familier kan samles, besøke slektninger og dele et måltid. En eritreisk omtale beskriver husholdninger som lager kyllinggryte og holder kaffeseremoni; en annen trekker fram qatenia, laget med injera, smeltet smør og pepper, som en tradisjonell matrett kvelden før høytidsdagen. Skikkene varierer mellom omtaler og lokalsamfunn, så dette er eksempler, ikke en fast meny.[2][3]

Dette bør reisende vite

Siden Ge'ez nyttår er utpekt som en nasjonal helligdag, kan offentlige feiringer finne sted samtidig med familiesamlinger. Sjekk åpningstider og rutetider med lokale tjenester før du legger planer.[1][4]