Avslutningen av ramadan (Eid al-Fitr) i Algerie
I Algerie markerer Eid al-Fitr avslutningen på ramadan og begynner 1. Shawwal, som kunngjøres etter at nymånesigden er observert.[3] Høytiden er lovfestet i tre dager, og dens offentlige preg kommer til uttrykk både gjennom betalt fri og lokale skikker med bønn, besøk og deling av mat.[1][2][5]
Tre dagers betalt offentlig fridag
Algeries lov nr. 23-10 endret landets liste over lovfestede fridager slik at Eid al-Fitr ble en tredagers fridag. Loven omtaler den som «Aïd El Fitr El Moubarek» og fastsetter samme varighet på tre dager for Eid al-Adha.[1]
Arbeidsdepartementet beskriver lovfestede fridager som betalte dager der arbeidet innstilles i offentlig forvaltning, offentlige kontorer, delegerte tjenester, lokale myndigheter og virksomheter, også for time- og daglønnede arbeidere. Den engelske siden oppfører fortsatt Eid al-Fitr som to dager, men den senere loven fra 2023 fastsetter tre.[1][2]
Datoen følger månekalenderen
Eid al-Fitr faller 1. Shawwal, måneden som følger etter ramadan i den islamske månekalenderen. I Algerie kunngjør religions- og wakfdepartementets nasjonale kommisjon for observasjon av nymånen at høytiden begynner etter at nymånen er observert; kommisjonen består av religiøse lærde og eksperter fra det nasjonale senteret for astronomisk forskning.[3]
Bønn, hilsener og familiebesøk
Omtaler av Eid i Algerie beskriver hvordan troende samles i moskeer til Eid-bønnen, utveksler hilsener og deretter drar hjem for å feire. Anledningen forbindes med takknemlighet etter ramadan og med verdier som medfølelse, solidaritet og familiebånd.[5]
Familiebesøk er en vanlig del av feiringen. Algerian Radio rapporterer også at noen familier besøker gravplasser for å minnes avdøde slektninger, og at folk i lokalsamfunnet kan besøke pasienter på sykehus med små gaver og godsaker.[5]
Søtsaker og en lokal Eid-skikk
Kaffe eller te og bakverk inngår i omtalte Eid-sammenkomster. En reportasje om feiringer i flere algeriske byer nevner tchareks, makrout elouz, dziriyettes, halwat tabaa og baklawa blant søtsakene som serveres. Den samme omtalen beskriver store, runde kobberbrett kalt s’ni som brukes til å presentere bakverket.[5]
En skikk omtalt av Algerian Radio er Haq al-Milh, også kalt Haq al-Taam i enkelte regioner. Etter Eid-bønnen kan en familie samles til kaffe og søtsaker, og en mann kan legge en gave, for eksempel en ring eller penger, i den tomme koppen eller på brettet som et uttrykk for takknemlighet for en kvinnes arbeid under ramadan. Skikken varierer fra familie til familie og har blitt mindre vanlig i enkelte områder.[4]
Dette kan du vente deg av tjenestene
Offentlige kontorer og arbeidsplasser som omfattes, følger den lovfestede betalte fridagen. Butikker og tjenester kan ha ulike ordninger: en reportasje om Eid i Algerie beskriver tilpassede kollektivtilbud, postkontorer som ble mobilisert, og butikker som holdt åpent for å dekke familiers behov. Sjekk åpningstider og ruter direkte med virksomheten eller transportselskapet.[2][5]
Ofte stilte spørsmål
Hvor lenge er Eid al-Fitr en offentlig fridag i Algerie?
Når begynner Eid al-Fitr?
Den begynner 1. Shawwal. I Algerie kunngjør den nasjonale kommisjonen for observasjon av nymånen at høytiden begynner etter at nymånen er observert.[3]
Har folk rett til en betalt fridag?
Arbeidsdepartementet sier at lovfestede fridager er betalte, og at arbeidet innstilles i offentlig forvaltning, offentlige kontorer, delegerte tjenester, lokale myndigheter og virksomheter, også for time- og daglønnede arbeidere.[2]
Er butikker og kollektivtransport åpne?
Ordningene kan variere. En algerisk reportasje beskriver enkelte butikker som holdt åpent, og kollektivtransport med tilpassede tilbud under Eid, så sjekk med den enkelte virksomheten og transportselskapet.[5]
Hva kan besøkende se eller spise under Eid?
Omtalte skikker omfatter Eid-bønn, hilsener, familiebesøk og bakverk som tchareks, makrout elouz, dziriyettes, halwat tabaa og baklawa. Skikkene varierer mellom husholdninger og regioner.[5]
Kilder og referanser
Kilder brukt for Avslutningen av ramadan (Eid al-Fitr) i Algerie:
- Loi n° 23-10 du 8 Dhou El Hidja 1444 correspondant au 26 juin 2023 modifiant la loi n° 63-278 du 26 juillet 1963 fixant la liste des fêtes légales- Journal officiel de la République algérienne démocratique et populaire
- Labour Legislation- Ministry of Labour, Employment and Social Security
- Friday, First Day of Eid Al-Fitr in Algeria- Algerian Radio
- "Haq al-Milh": An Ancestral Tradition Honoring Women on Eid al-Fitr- Algerian Radio
- Les Algériens célèbrent l'Aïd El-Fitr dans la joie et la compassion- Radio Algérienne; source credited to Algérie Presse Service