Profeten Muhammads fødselsdag (Mawlid) i Bosnia-Hercegovina

Betydning og lokal historie

Navnet Mevlud kan vise både til markeringen av profetens fødsel og til et fromt dikt eller en samling til hans ære. En publikasjon fra Det islamske fellesskapet beskriver markeringen som en del av bosnjakisk religiøs tradisjon, som delvis er formet av århundrer med felles historie med den osmanske verden.[2][3]

Historiske kilder som omtales i en studie publisert i tidsskriftet til Det islamske fellesskapet, sporer Mevlud-markeringer i Bosnia flere århundrer tilbake. Studien bemerker at Gazi Husrev-begs stiftelse fra 1531 ga støtte til en årlig resitasjon i Sarajevo, og at Mevlud-samlinger senere ble holdt i byer og landsbyer over hele landet.[3]

Slik markerer folk Mevlud

Det islamske fellesskapets framstilling beskriver 12. rabi al-awwal som en dag da muslimer i Bosnia-Hercegovina i århundrer har markert anledningen ved å framføre Mevlud-dikt. Disse fromme diktene forteller om profetens fødsel og liv.[1]

Samlingene kan ha ulik form. Den historiske studien beskriver et program som kan omfatte resitasjon av Koranen, from poesi og sanger, velsignelser og en religiøs tale. Den omtaler også at sherbet ble servert under en samling i en moské i Sarajevo i 1898. Dette er et historisk eksempel, ikke et bevis på at alle lokalsamfunn serverer det i dag.[3]

Det islamske fellesskapet sier at lokale menigheter, råd og muftikontorer arrangerer Mevlud-samlinger ved ulike anledninger. Dette peker på markeringer på lokalt nivå, ikke ett fast program for hele landet.[2]

Status som offentlig helligdag og fri fra arbeid

Mevlud er ikke oppført blant de lovfestede religiøse helligdagene i Republika Srpska, som omfatter de to bajram-feiringene, eller blant de offisielle helligdagene i Brčko-distriktet. Føderasjonen Bosnia-Hercegovina skiller mellom lovfestede arbeidsfrie helligdager og permisjon av religiøse eller tradisjonelle årsaker.[4][5][6]

I Føderasjonen må arbeidsgivere gi opptil fire arbeidsdager permisjon per kalenderår av religiøse eller tradisjonelle årsaker. To av dagene er betalt. Departementet forklarer at denne permisjonen er atskilt fra dager da loven krever at arbeidsplasser holder stengt på en offentlig helligdag.[4]

I Republika Srpska gir loven innbyggerne rett til opptil to betalte fridager i året, etter eget valg, for andre religiøse høytider enn dem loven nevner. Den samme loven sier at helligdager ikke flyttes hvis de faller på arbeidsfrie dager. Brčko-distriktet har en annen regel for sine oppførte offisielle helligdager: Hvis en faller på en søndag, er neste arbeidsdag arbeidsfri. Disse bestemmelsene gjør ikke Mevlud til en felles offentlig helligdag i alle tre jurisdiksjonene.[5][6]

Praktiske ordninger

Siden Mevlud ikke er en ensartet offentlig stengedag, finnes det ingen landsomfattende tidsplan for offentlige kontorer, banker, butikker og transporttjenester. I Føderasjonen kan en arbeidstaker bruke permisjon av religiøse årsaker etter reglene ovenfor. Andre steder bør du sjekke lokale ordninger med arbeidsgiveren eller tjenesteleverandøren.[4][5][6]