Ceļvedis Jaunzēlandes svētku dienu kalendāram
Jaunzēlande apvieno valsts svētku dienas ar vietējā līmenī atzīmētajām provinces gadadienas dienām. Darba tiesības un ieguvumi ir atkarīgi no katra darbinieka ierastā grafika, un īpaši noteikumi nosaka, kā noteiktas svētku dienas ar fiksētu datumu tiek atzīmētas, ja tās sakrīt ar nedēļas nogali.[1][2] Vietējās tradīcijas un nodarbinātības noteikumi var atšķirties, tāpēc iedzīvotājiem un ceļotājiem plānošanas laikā vajadzētu pārbaudīt attiecīgos oficiālos norādījumus.
Valsts svētki un provinces gadadienas dienas
Svētku likums nosaka divpadsmit svētku dienas, ja tajās ir iekļauta attiecīgajā vietā piemērojamā provinces gadadienas diena.[1] Valsts mēroga kalendārā ir iekļauti Jaunā gada svētki, Waitangi diena, Lielā piektdiena, Otrās Lieldienas, Anzaka diena, Karaļa dzimšanas diena, Matariki, Darba svētki, Pirmie Ziemassvētki un Otrie Ziemassvētki. Katram darbiniekam var būt tiesības arī uz vienu provinces gadadienas dienu, kas saistīta ar provinci, kurā viņš parasti strādā.[1][2]
Gadadienas dienas ir neparastas, jo to atzīmēšanas tradīcija izveidojās no Jaunzēlandes bijušajām provincēm, nevis mūsdienu administratīvajiem reģioniem. Vietējās paražas un vēsturiskā prakse nosaka atzīmējamo dienu, un dažos reģionos tiek izmantota kārtība, kas atšķiras no vispārējās prakses atzīmēt gadadienu tuvākajā pirmdienā. „Employment New Zealand“ iesaka noskaidrot uzticamāko vietējo datumu attiecīgajā pašvaldībā.[1]
Samaksa un brīvdienas svētku dienās
Darbiniekam, kuram citādi būtu jāstrādā svētku dienā, ir tiesības uz apmaksātu brīvdienu, ja viņš nestrādā.[2] Ja viņš tomēr strādā, par nostrādāto laiku parasti ir jāsaņem vismaz pusotra reizes lielāka samaksa. Ja svētku diena ir darba diena, kas citādi būtu darba diena, darbiniekam ir tiesības arī uz alternatīvu brīvdienu, ko parasti sauc par brīvdienu par nostrādāto laiku, ja vien viņš nav nodarbināts tikai darbam svētku dienās.[2][3]
Tāpēc jautājums par to, vai diena ir „citādi darba diena“, ir Jaunzēlandes sistēmas pamatā. Tas ir atkarīgs no tā, vai darbinieks parasti būtu strādājis, ja šī diena nebūtu svētku diena. Tas nozīmē, ka diviem darbiniekiem var būt dažādas tiesības attiecībā uz vienu un to pašu svētku dienu, jo viņu parastie darba grafiki atšķiras.[2]
Kā darbojas pārcelšana uz pirmdienu
Ne katra nedēļas nogales svētku diena automātiski tiek pārcelta ikvienam. Jaunā gada svētki, Waitangi diena, Anzaka diena, Pirmie Ziemassvētki un Otrie Ziemassvētki ir pakļauti nedēļas nogales pārcelšanas noteikumiem. Ja kāda no šīm svētku dienām iekrīt sestdienā vai svētdienā, kurā darbinieks parasti nestrādā, viņa tiesības uz svētku dienu tiek pārceltas uz nākamo pirmdienu vai vajadzības gadījumā otrdienu.[1][4]
Ja attiecīgā nedēļas nogales diena šim darbiniekam parasti būtu darba diena, svētki parasti tiek atzīmēti pašā faktiskajā dienā. Darbinieks nesaņem divas svētku dienu priekšrocības vien tādēļ, ka faktiskā svētku dienas datums un tās pārceltā atzīmēšanas diena ir dažādas dienas.[2][4] Citas svētku dienas jau iekrīt noteiktās nedēļas dienās vai tiek noteiktas pēc saviem kalendāriem, tāpēc nav nepieciešams tāds pats pārcelšanas mehānisms.
Waitangi diena, Anzaka diena un Matariki
Waitangi diena iezīmē „Te Tiriti o Waitangi“ jeb Waitangi līguma parakstīšanu starp Britu kroņa pārstāvjiem un maoru vadītājiem („rangatira“). Tā ir atzīta par Jaunzēlandes nacionālo dienu, bet tās nozīme sniedzas tālāk par svinībām: piemiņas pasākumi sniedz arī iespēju pārdomām un diskusijām par līgumu un tā vietu Jaunzēlandes sabiedrībā.[5]
Anzaka diena piemin jaunzēlandiešus un austrāliešus, kuri dienēja un gāja bojā karā, un tai ir īpaša piemiņas loma valsts kalendārā. Matariki likumā noteiktajai svētku sistēmai pievieno īpašu maoru sezonālo tradīciju. Atšķirībā no pastāvīgi fiksētiem Gregora kalendāra svētkiem, tās oficiālie datumi tiek noteikti saskaņā ar īpašu likumdošanu, tāpēc lasītājiem vajadzētu iepazīties ar oficiālo kalendāru, nevis secināt tā laiku no vecāka kalendāra.[1]
Veikalu tirdzniecības ierobežojumi ir nošķirti no svētku dienu noteikumiem
Jaunzēlandes ierobežotos veikalu tirdzniecības noteikumus nevajadzētu jaukt ar svētku dienu sarakstu. Gandrīz visiem veikaliem ir jābūt slēgtiem Pirmajos Ziemassvētkos un Lielajā piektdienā, kā arī Anzaka dienas ierobežotajā daļā. Lieldienu svētdiena ir arī ierobežotas tirdzniecības diena, lai gan tā pati par sevi nav svētku diena.[6]
Pastāv likumā noteikti izņēmumi. Atsevišķi veikali var tikt atvērti, ja tie atbilst noteiktiem nosacījumiem, un dažos reģionos ir spēkā atbrīvojumi vai vietējā politika attiecībā uz tirdzniecību Lieldienu svētdienā.[6] Tāpēc ceļveža piezīme, ka viesmīlības iestādēm parasti ir jāslēdzas ciet, ir pārāk vispārīga: ierobežojumi galvenokārt attiecas uz veikalu tirdzniecību, un tas, vai konkrēts restorāns, apskates objekts, degvielas uzpildes stacija vai cits uzņēmums var darboties, ir atkarīgs no attiecīgās likumā noteiktās kategorijas un vietējiem nosacījumiem.
Ceļojumu un pakalpojumu plānošana
Valsts svētku diena nerada universālu sarakstu transportam, veikaliem vai tūristu piesaistes objektiem. Ceļotājiem vajadzētu pārbaudīt attiecīgā pakalpojumu sniedzēja aktuālo brīvdienu grafiku, jo īpaši ceļojot provinces gadadienas dienā, jo attiecīgā atzīmēšana ģeogrāfiski atšķiras.[1]
Atšķirība starp faktisko un atzīmējamo datumu ir svarīga arī tad, ja tiek plānots laiks ap uz pirmdienu pārceltajiem svētkiem. Kalendāra datums saglabā savu vēsturisko vai piemiņas nozīmi, savukārt darbiniekam likumā noteiktā brīvdiena var iekrist citā darba dienā.[1][4] Atzīmējamā datuma, nevis tikai nosaukto svētku pārbaudīšana palīdz izvairīties no kļūdām, organizējot tikšanās, uzņēmējdarbību vai vietējos ceļojumus.
Biežāk uzdotie jautājumi par svētku dienām Jaunzēlandē
Vai katrs darbinieks atzīmē vienu un to pašu provinces gadadienas dienu?
Nē. Provinces gadadienas dienas ir vietēja rakstura svinības, kas balstās uz bijušajām provincēm, un attiecīgā diena dažādos reģionos un saskaņā ar vietējo praksi var atšķirties. „Employment New Zealand“ iesaka pārbaudīt attiecīgo vietējo pašvaldību, lai apstiprinātu, kura atzīmēšanas diena ir spēkā.[1]
Vai katra svētku diena tiek pārcelta uz pirmdienu, ja tā iekrīt nedēļas nogalē?
Nē. Nedēļas nogales pārcelšanas noteikumi attiecas uz noteiktām kalendārā balstītām svētku dienām, tostarp Jaunā gada svētkiem, Waitangi dienu, Anzaka dienu, Pirmajiem Ziemassvētkiem un Otrajiem Ziemassvētkiem. Darbiniekam, kurš parasti nestrādā nedēļas nogalē, attiecīgie svētki tiek atzīmēti nākamajā pirmdienā vai vajadzības gadījumā otrdienā.[1][4]
Kas notiek, ja darbinieks strādā svētku dienā?
Vai katra Jaunzēlandes daļa atzīmē vienu un to pašu gadadienas dienu?
Nē. Provinces gadadienas dienas ir vietēja rakstura svinības, kas balstās uz bijušajām provincēm, un to atzīmēšanas datumi dažādos reģionos un saskaņā ar vietējo praksi atšķiras. „Employment New Zealand“ iesaka pārbaudīt attiecīgo vietējo pašvaldību, lai apstiprinātu piemērojamo datumu.[1]
Vai veikali ir slēgti Lielajā piektdienā un Pirmajos Ziemassvētkos?
Saskaņā ar tirdzniecības likumdošanu gandrīz visiem veikaliem ir jābūt slēgtiem Lielajā piektdienā un Pirmajos Ziemassvētkos. Ierobežojumi attiecas arī uz daļu no Anzaka dienas un uz Lieldienu svētdienu, lai gan Lieldienu svētdiena nav svētku diena. Likumā noteikti izņēmumi un noteikta vietējā politika ļauj atsevišķiem veikaliem būt atvērtiem.[6]
Avoti
- Public holidays and anniversary dates- Employment New Zealand
- Public holidays rights for employees- Employment New Zealand
- Holidays Act 2003- New Zealand Legislation
- When a public holiday falls on a weekend- Employment New Zealand
- Waitangi Day- Manatū Taonga — Ministry for Culture and Heritage
- Restricted trading days for shops- Employment New Zealand