Vissvētākās Jaunavas Marijas debesīs uzņemšanas diena Grieķijā: Dievmātes aizmigšana
15. augustā Grieķijā svin Vissvētākās Jaunavas Marijas aizmigšanas svētkus, ko grieķiski sauc par Koimisi tis Theotokou. Šie reliģiskie svētki saskaņā ar Grieķijas darba likumiem ir arī obligāta valsts svētku diena, un vietējās atzīmēšanas tradīcijas ir dažādas — no dievkalpojumiem un ikonu procesijām līdz kopienas mielastiem.[1][3]
Obligāta svētku diena saskaņā ar Grieķijas likumiem
Likuma 4808/2021 60. pantā Vissvētākās Jaunavas Marijas aizmigšanas svētki 15. augustā ir nosaukti par vienu no Grieķijas obligātajām svētku dienām. Šis noteikums attiecas uz uzņēmumiem, iestādēm un darbavietām, kas parasti ir slēgtas svētdienās un valsts svētku dienās. Tas nenozīmē, ka jāslēdz ikviena darbavieta: likumā minēti izņēmumi, tostarp pasažieru pārvadājumi, viesnīcas, restorāni, kafejnīcas, slimnīcas un izklaides vietas.[1]
Likums īpaši paredz pārcelt 1. maija svētku dienu, ja tā iekrīt svētdienā, Klusajā nedēļā vai Otrajās Lieldienās. Tāds pats noteikums nav paredzēts attiecībā uz 15. augustu. Tāpēc, pat ja 15. augusts iekrīt nedēļas nogalē, svētku diena paliek šajā datumā.[1]
Nozīme un vēsturiskais konteksts
Pareizticīgajā kristietībā šajos svētkos piemin Dievmātes dusu jeb „aizmigšanu”. Grieķijas pareizticīgo baznīcas aprakstā Dievmātes aizmigšana nošķirta no Rietumu katoļu mācības par debesīs uzņemšanu: pareizticīgo teoloģijā uzskata, ka Marija piedzīvoja nāvi un no nāves pārgāja uz dzīvi Kristū.[2]
Grieķijas baznīcas liturģijas pētījumā teikts, ka baznīca, kas bija veltīta Marijai un atradās pie Kathisma netālu no Jeruzalemes, ar šiem svētkiem tika saistīta jau līdz 451. gadam. Pētījumā arī norādīts, ka Bizantijas imperators Maurīcijs savas valdīšanas laikā no 582. līdz 602. gadam par svētku dienu noteica 15. augustu. Pētījumā minēts, ka ziņas par Marijas dzīves pēdējiem notikumiem nāk no apokrifiskiem tekstiem un ar laiku tika iekļautas baznīcas kalendārā.[2]
Dievkalpojumi un vietējās svinības
Visā Grieķijā šo dienu atzīmē ar dievkalpojumiem. Grieķijas Nacionālā tūrisma organizācija apraksta rīta dievkalpojumus, kam daudzās pilsētās un ciemos seko procesijas ar Jaunavas Marijas ikonu un pēc tām — kopīgs mielasts vietējiem iedzīvotājiem un apmeklētājiem.[3]
Svinību norise dažādās vietās atšķiras. Tīnos Panagijas baznīcā, ko sauc arī par Megalochari, līdzās baznīcas pasākumiem piemin arī Grieķijas karakuģa Elli nogrimšanu 1940. gada 15. augustā. Parikijā, Parā, rīko svētkus par godu Panagijai Ekatontapilianai. Karpathas salā, Olymposas ciemā, svētkus atzīmē ar lēnu deju pie Panagijas baznīcas, pēc kuras dejo sievietes tradicionālajos tērpos.[3]
Ēdieni un mūzika ir daļa no dažām vietējām sanākšanām, nevis vienas visā valstī kopīgas ēdienkartes. Tūrisma organizācija apraksta ar kartupeļiem sautētu gaļu un vietējo vīnu Keā; froutalia omleti un soumada mandeļu liķieri Androsā; kā arī dejas vijoļu un citu instrumentu pavadījumā Naksā un Ikārijā.[3]
Ko gaidīt apmeklētājiem
Svētku diena ietekmē darbu un uzņēmumu darba laiku, taču juridisko izņēmumu dēļ pieejamība atšķiras atkarībā no pakalpojuma un darbavietas. Pasažieru pārvadājumi, kā arī viesnīcas un restorāni ir starp darbībām, uz kurām neattiecas likumā noteiktā atpūtas prasība. Likums nenosaka vienotu grafiku visiem pakalpojumu sniedzējiem, tāpēc pirms plānu īstenošanas sazinieties tieši ar iestādēm, veikaliem un transporta pakalpojumu sniedzējiem.[1]
Bieži uzdotie jautājumi
Kad Grieķijā ir Vissvētākās Jaunavas Marijas debesīs uzņemšanas svētki?
Vai 15. augusts Grieķijā ir valsts svētku diena?
Jā. Grieķijas likumos 15. augusts noteikts par obligātu svētku dienu uzņēmumiem un darbavietām, kas parasti ir slēgtas svētdienās un valsts svētku dienās, paredzot likumā noteiktus izņēmumus.[1]
Vai, ja 15. augusts iekrīt nedēļas nogalē, piešķir brīvdienu citā dienā?
Likumā īpašs pārcelšanas noteikums paredzēts 1. maijam; attiecībā uz 15. augustu tāda paša noteikuma nav.[1]
Kas svētku dienā ir atvērts?
Daži pakalpojumi drīkst darboties, jo uz tiem attiecas likumā paredzētie izņēmumi, tostarp pasažieru pārvadājumi, viesnīcas un restorāni. Konkrēta uzņēmuma vai pakalpojuma darba laiku noskaidrojiet tieši pie tā.[1]
Kur apmeklētāji var redzēt vietējās svinības?
Grieķijas Nacionālā tūrisma organizācija apraksta atzīmēšanu tādās salās kā Tīna, Parosa, Kea, Androsa, Karpatha un Ikārija, kur notiek dievkalpojumi, procesijas, mielasti un vietējie priekšnesumi.[3]
Avoti un atsauces
Avoti, kas izmantoti attiecībā uz Vissvētākās Jaunavas Marijas debesīs uzņemšanas diena valstī Grieķija:
- ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ- Government of Greece, Government Gazette
- Το Αγιολόγιον της Εκκλησίας: Οι Χοροί των Αγίων- Church of Greece, Holy Synod Special Synodal Committee on Liturgical Renewal
- August Religious Festivals on Greek Islands- Greek National Tourism Organisation, Visit Greece