Trinidado ir Tobago valstybinių švenčių kalendoriaus vadovas
Trinidade ir Tobage yra keturiolika įstatymuose nustatytų valstybinių švenčių, atspindinčių krikščioniškas, hinduistines, musulmoniškas, dvasinių baptistų, afrikietiškas, indiškas, darbo ir nacionalines tradicijas.[1][2] Valstybinių švenčių ir festivalių įstatymas nustato teisinį kalendorių, numato sekmadienį pasitaikančių švenčių ir sutampančių švenčių perkėlimo taisyklę bei leidžia prezidentui paskirti papildomų ar pakaitinių valstybinių švenčių.[1] Kadangi Eid-ul-Fitr ir Dipavalės datos nustatomos oficialiu pranešimu, kiekvienais metais reikėtų patikrinti atitinkamą oficialų kalendorių.
Įstatymuose nustatytų valstybinių švenčių kalendorius
Valstybinių švenčių ir festivalių įstatyme nurodyti Naujieji metai, Dvasinių baptistų išlaisvinimo diena, Didysis penktadienis, Antroji Velykų diena, Indų atvykimo diena, Devintinės, Darbo diena, Emancipacijos diena, Nepriklausomybės diena, Respublikos diena, Kalėdos ir Antroji Kalėdų diena, taip pat Eid-ul-Fitr ir Dipavalė, kurių datos nustatomos pranešimu.[1] Taip sudaromas keturiolikos valstybinių švenčių, galiojančių visame Trinidade ir Tobage, kalendorius.
Įstatymas taip pat suteikia prezidentui įgaliojimus paskirti specialią valstybinę šventę ir keisti įstatyme nustatytą sąrašą. Tam tikrais ypatingais konkrečių metų atvejais prezidentas gali numatytą valstybinę šventę pakeisti kita diena.[1] Todėl nereikėtų manyti, kad vienkartinė šventė ar perkėlimas kartosis, nebent tai įtraukta į įstatyme nustatytą sąrašą arba vėl oficialiai paskelbta.
Sekmadienį pasitaikančios ir sutampančios šventės
Pradiniame vadove apie sekmadienį pasitaikančias šventes nurodyta iš esmės teisingai, tačiau įstatyme nustatyta tikslesnė taisyklė. Jei valstybinė šventė sutampa su sekmadieniu, kita po jo einanti diena, kuri dar nėra valstybinė šventė, tampa valstybine švente. Ta pati taisyklė taikoma, kai dvi valstybinės šventės sutampa tą pačią dieną.[1]
Dėl to papildoma šventė gali persikelti vėliau nei į pirmadienį, jei pirmadienis jau yra kita valstybinė šventė. Įstatymas nenumato tokios pačios automatinės taisyklės vien todėl, kad šventė sutampa su šeštadieniu.[1] Todėl planuojant kalendorių geriau taikyti įstatyme nustatytą sekmadienio ir švenčių sutapimo taisyklę, o ne manyti, kad kiekviena savaitgalį pasitaikanti šventė perkeliama į pirmadienį.
Kalendorių formuoja kelios religinės tradicijos
Religinė įvairovė Trinidado ir Tobago valstybinių švenčių kalendoriuje ypač ryški. Krikščioniškos šventės yra Didysis penktadienis, Antroji Velykų diena, Devintinės ir Kalėdos; Eid-ul-Fitr atspindi musulmonų kalendorių, o Dipavalė – hinduistinę tradiciją. Dvasinių baptistų išlaisvinimo diena primena religinę bendruomenę, kurios tikėjimo apeigos kadaise buvo uždraustos kolonijiniais įstatymais.[1][3]
Dvasinių baptistų išlaisvinimo diena primena įstatymo, kuriuo buvo uždraustas dvasinių baptistų tikėjimas, panaikinimą. NALIS duomenimis, šis tikėjimas dešimtmečius buvo draudžiamas įstatymu, kol draudimas buvo panaikintas; vėliau kasmetinės valstybinės šventės įsteigimas oficialiai pripažino bendruomenę ir jos kovą už religijos laisvę.[3]
Dipavalė yra nacionalinė valstybinė šventė ir svarbi šalies hinduistų kultūrinio gyvenimo dalis. Per šventę įprastai meldžiamasi su šeima ir bendruomene, ruošiamas maistas bei saldumynai ir uždegamos dijos; taip pat vyksta didesni kultūriniai renginiai.[4] Jos data Grigaliaus kalendoriuje keičiasi, todėl kasmet planuojant reikėtų vadovautis oficialiai nustatyta data.[1]
Indų atvykimo diena ir Emancipacijos diena
Indų atvykimo diena primena pirmųjų pagal darbo sutartį įsipareigojusių dirbti indų darbininkų atvykimą į Trinidadą ir migracijos, kuri smarkiai paveikė šalies visuomenę, religiją, maistą, muziką ir kultūrą, pradžią.[5] NALIS aprašo minėjimo tradicijas, tokias kaip istorinių įvykių inscenizacijos, muzika, šokiai ir bendruomenių indėlio pripažinimas.[5]
Emancipacijos diena primena Afrikos žmonių pavergimo Britų Karibų regione pabaigą; Trinidade ir Tobage ji tapo nacionaline valstybine švente.[6] Ši šventė sieja dabartinį kalendorių su afrikiečių kilmės žmonių istorija ir kultūros paveldu, įskaitant muzikos, šokio, religijos ir bendruomeninių švenčių tradicijas.[6]
Nepriklausomybės ir Respublikos diena
Nepriklausomybės diena primena Trinidado ir Tobago tapimą nepriklausoma valstybe. Istoriniuose pasakojimuose apie pirmąsias nepriklausomybės iškilmes minimas Parlamento atidarymas, pilietinės ceremonijos, plieninių būgnų orkestrų pasirodymai ir fejerverkai; visa tai rodo, kaip šioje šventėje susipina konstituciniai įvykiai ir visuomenės šventimas.[7]
Respublikos diena primena kitą konstitucinį įvykį. Trinidadas ir Tobagas tapo respublika jau po nepriklausomybės paskelbimo, o valstybinė šventė žymi progą, susijusią su pirmuoju Parlamento posėdžiu pagal respublikos Konstituciją.[8] Todėl Nepriklausomybės dieną ir Respublikos dieną reikėtų laikyti atskiromis nacionalinėmis šventėmis, o ne to paties įvykio pavadinimų variantais.
Darbas per valstybines šventes
Darbuotojų teisės yra sudėtingesnės nei bendras teiginys, kad kiekvienas darbuotojas gauna arba didesnį atlygį, arba kompensacinį laisvadienį. Darbo ministerija nurodo, kad darbuotojams, kuriems taikomos minimalaus darbo užmokesčio taisyklės ir kurie dirba per valstybines šventes bei poilsio dienas, priklauso dvigubas darbo užmokestis; Darbo inspekcija nagrinėja klausimus dėl specialių tarifų už darbą per valstybines šventes.[9][10]
Darbo sąlygos taip pat gali priklausyti nuo taikomo darbo užmokesčio įsakymo, kolektyvinės sutarties ir darbo sutarties. Pavyzdžiui, konkrečiam sektoriui taikomose minimalaus darbo užmokesčio nuostatose gali būti papildomų taisyklių dėl atostogų ir valstybinių švenčių.[11] Todėl darbuotojai, norintys sužinoti tikslias jiems priklausančias garantijas, turėtų pasitikrinti jų darbui taikomas taisykles, o ne manyti, kad visiems darbuotojams galioja vienodos atlygio sąlygos.
Valstybinės šventės ir karnavalas – skirtingi dalykai
Karnavalas yra svarbi Trinidado ir Tobago kultūrinio kalendoriaus dalis, tačiau karnavalo pirmadienis ir antradienis nėra įtraukti į keturiolikos įstatyme nustatytų valstybinių švenčių sąrašą.[1] Valstybinių švenčių ir festivalių įstatymas atskirai suteikia prezidentui įgaliojimus skelbti ir reglamentuoti viešus festivalius.[1]
Šis skirtumas turi praktinių pasekmių. Kiti įstatymai gali pripažinti karnavalo pirmadienį ir antradienį viešų festivalių dienomis konkrečiais tikslais; pavyzdžiui, teismų posėdžių taisyklės numato, kad teismai nedirba per valstybines šventes ir per viešo festivalio dienas, vadinamas karnavalo pirmadieniu bei antradieniu.[12] Todėl karnavalo nereikėtų automatiškai įtraukti į įstatyme nustatytų valstybinių švenčių sąrašą, nors daugelis organizacijų festivalio metu keičia įprastą darbo tvarką.
Verslo ir kelionių planavimas
Valstybinėmis šventėmis valdžios įstaigos gali nedirbti; pavyzdžiui, Nacionalinis archyvas aiškiai nurodo, kad per valstybines šventes nedirba, ir atskiria pastovias šventes nuo religinių švenčių, kurių datos keičiasi.[2] Privataus sektoriaus darbo laikas nėra toks vienodas, todėl vien tai, kad paskelbta valstybinė šventė, neįrodo, jog užsidarys visi prekybos centrai, restoranai, lankytinos vietos ar transporto paslaugų teikėjai.
Keliautojams geriausia pirmiausia patikrinti įstatyme nustatytą kalendorių, o tada pasitikslinti, ar kelionei reikalingos paslaugos veiks. Tai ypač svarbu dėl Eid-ul-Fitr ir Dipavalės, kurių datos nustatomos oficialiai, taip pat tais atvejais, kai sekmadienį pasitaikanti šventė lemia papildomą nedarbo dieną pagal įstatymą.[1] Per didžiąsias religines ir nacionalines šventes dėl apgyvendinimo, transporto, lankytinų vietų ir parduotuvių darbo laiko teiraukitės tiesiogiai, o ne pasikliaukite bendru švenčių grafiku.
Dažnai užduodami klausimai apie šventes Trinidade ir Tobage
Kiek įstatymuose nustatytų valstybinių švenčių yra Trinidade ir Tobage?
Valstybinių švenčių ir festivalių įstatyme nurodyta keturiolika švenčių, įskaitant krikščioniškas, hinduistines, musulmoniškas, dvasinių baptistų, nacionalines ir istorines atmintinas dienas.[1]
Kas nutinka, kai valstybinė šventė sutampa su sekmadieniu?
Kita po sekmadienio einanti diena, kuri dar nėra valstybinė šventė, tampa valstybine švente.[1] Jei ta diena pati yra valstybinė šventė, perkėlimas taikomas kitai laisvai dienai.
Kas nutinka, jei valstybinė šventė sutampa su šeštadieniu?
Valstybinių švenčių ir festivalių įstatymas nenumato automatinės perkėlimo į darbo dieną taisyklės vien dėl to, kad šventė sutampa su šeštadieniu. Automatinė papildomos dienos taisyklė taikoma, kai šventė sutampa su sekmadieniu arba kai tą pačią dieną sutampa dvi valstybinės šventės.[1]
Ar Eid-ul-Fitr ir Dipavalė yra įstatymuose nustatytos valstybinės šventės?
Taip. Abi įtrauktos į įstatyme nustatytą sąrašą, tačiau jų datos nustatomos oficialiu pranešimu, o ne įtvirtinamos kaip pastovios datos Grigaliaus kalendoriuje.[1]
Ar karnavalo pirmadienis ir antradienis yra valstybinės šventės?
Jie neįtraukti į keturiolikos valstybinių švenčių, nurodytų Valstybinių švenčių ir festivalių įstatyme, sąrašą.[1] Karnavalą reglamentuoja atskiros šio įstatymo nuostatos dėl viešų festivalių, o kiti įstatymai karnavalo pirmadienį ir antradienį gali laikyti viešo festivalio dienomis konkrečiais tikslais.[12]
Ar darbuotojams už darbą per valstybinę šventę mokamas dvigubas atlygis?
Darbo ministerija nurodo, kad darbuotojams, kuriems taikomos minimalaus darbo užmokesčio taisyklės, už darbą per valstybines šventes ir poilsio dienas priklauso dvigubas atlygis.[9][10] Tiksli konkretaus darbuotojo teisė į tokį atlygį taip pat gali priklausyti nuo taikomo darbo užmokesčio įsakymo, kolektyvinės sutarties ir darbo sąlygų.
Šaltiniai
- Public Holidays and Festivals Act- Office of the Attorney General and Ministry of Legal Affairs, Trinidad and Tobago
- Using The Collection- National Archives of Trinidad and Tobago
- Spiritual Baptist Liberation Day- National Library and Information System Authority
- Divali- National Library and Information System Authority
- Indian Arrival Day- National Library and Information System Authority
- Emancipation Day- National Library and Information System Authority
- Independence Day- National Library and Information System Authority
- Republic Day- National Library and Information System Authority
- General Employment Information- Ministry of Labour, Trinidad and Tobago
- Labour Inspectorate- Ministry of Labour, Trinidad and Tobago
- Minimum Wages- Ministry of Labour, Trinidad and Tobago
- Summary Courts (Sittings) Order- WIPO Lex